Yazar, Kızıl Elma mefkûresinin ne olduğu ve ne olabileceği üzerinde tarihsel bilgileri irdeleyerek anlatıma başlayıp 15.-17.yy arasında Macaristan ve Viyana’nın Osmanlı için bir Kızıl Elma olduğunu ispatlamaya çalışıyor . Eserin sonraki kısımımlarında Osmanlı'nın bu efsanevi mefkûresinin bir gereği olarak Macaristan hudutlarında nasıl bir siyaset yürütüldüğünün izahına gayret gösterilmiş.Uzun ve kısa vadede Türk atlarının yönünü çevirdiği memleketlerin birer ülkü ve hedef haline gelip Kızıl Elma ‘yı ifade ettiklerinin altını önemle çizerek aynı zamanda bu efsanenin nasıl ortaya çıktığı, ne yönde geliştiği ve hangi damarlardan beslendiği analiz edilmekte. Türk tarihi için çok mühim bir kavramın açıklanmaya çalışıldığı eser, bu kavramın izahından başka Macaristan siyasetindeki Osmanlı Devletinin güttüğü manevraları anlamlandırmak konusunda okura alışıgelmişin dışında farklı bir bakış açısı sunuyor.Farklı müelliflerin konu üstünde görüş ve önerilerini ihtiva eden eserimiz bu yönüyle farklı konuları eş zamanlı pekiştirmemize olanak sağlıyor.Bizzat hocam Özgür Kolçak tarafından eksiksiz ve düzgün bir Türkçe çevirisi yapılan eser kanaatimce kitaplığınızda yer vermeniz gereken seçkilerden biri . Son olarak burada sevgili meslektaşıma kitabı bana armağan etme inceliğinde bulunduğu için teşekkür ediyorum ...

Semiha Özcan

Kızıl ElmaPal Fodor · Yeditepe Yayınevi · 20207 okunma