"Kurşun, kurbanın sağ gözlük camından kafasına girmiş, gözünü parçalamış, beynin üst kısmından geçmiş ve sonra kafatasının arka bölümünü delip çıkmıştı. Bu nedenle kafanın arkasında normal boyutlarda bir kurşun çıkış deliği yerine kocaman bir delik açılmış ve basınç dalgasıyla beynin neredeyse üçte biri dışarı fırlamıştı. Gözlük çerçevesinin barut ve kurşun iziyle adamakıllı kirlenmiş olması, yirmi santimetreden daha kısa bir mesafeden ateş edilmiş olduğu izlenimi veriyordu. Ortada bir dalaşma olduunu düşündürecek hiçbir belirti yoktu.
Böyle bir olay, polisin derhal geniş çaplı araştırmalar yapması için yeterliydi. Ama, nereden bakılırsa bakılsın, bu sıradan bir cinayet değildi."
"Kızıl Tetik'i özetlemeye çalışmanın bir gereği yok. Okunması gerekiyor."
- Norra Skane, Hassleholm, Hans B
"Jan Guillou'yla canınız hiç sıkılmıyor... olağanüstü bir polisiye..."
- Norra Vasterbotten, Skelleftea, Stig Stierna
"...çünkü yeni romanı, o kadar ilgi çekici ki. Dahası gerçekten olağanüstü iyi. Üstelik heyecan verici de."
- Dagens Nyheter, Bengt Sköld
