Müfettişleri kimse sevmez onlar, diğer polisleri soruşturan polislerdir. Tam adı Teftiş ve Soruşturma Dairesi olan bu birim, meslektaşları arasında ‘Karanlık Taraf’, ya da kısaca ‘Müfettişler’ diye anılmaktadır. Malcolm Fox, orada çalışmaktaydı; bir davayı yeni sonuçlandırmıştı ve bu yüzden kendini iyi hissetmesi gerekiyordu. Ama onun kişisel sorunları vardı---bir huzurevinde yaşayan ve gitgide zayıf düşen babası ile sevgilisinin ona şiddet uyguladığı ilişkisini sürdürmekte ısrarlı olan kızkardeşi. Ve ikisi için de Malcolm’un yapabileceği bir şey yok gibi görünüyordu.
Şiddetli Edinburgh kışının ortasında, gönülsüz Malcolm’a yeni bir görev verilir. Jamie Breck adlı bir polis vardır ve o kirli bir polistir. Sorun, bunu hiç kimsenin kanıtlayamamasıdır. Ama Fox'un araştırmaları, Breck hakkında kimsenin bilmediği çok tehlikeli bilgilere ulaşmasını sağlayınca işler bambaşka bir boyut kazanacaktır; özellikle Fox’un çok yakınında işlenen vahşi bir cinayet her şeyi alt üst ettiğinde...
Polisiye edebiyatının en büyük yazarlarından IAN RANKIN tekrar Türkçe’de!
“Okuyucu hızla kendini kaptırıp roman boyunca sürükleniyor, çünkü Rankin usta bir hikaye anlatıcı. Kitabı, sahilde güneşlenirken bir oturuşta okudum; ve yapmak istediğim başka bir sürü şey vardı—bir bira içmek, güneşten korunmak için bir şapka bulmak, Blackberry’de e-postalarımı kontrol etmek—ama okuduğum bölümün sonunda yaparım diyerek hepsini erteleyip durdum; ta ki kitabı bitirene kadar.” GUARDIAN
“Yeni nesil polisiye yazarlarından hiç biri Rankin kadar sürükleyici öyküler yazamıyor, hayal gücü Edinburgh’yu yaşamla dolduruyor, tıpkı Balzac’ın Paris’e yaptığı gibi.” TIMES LITERARY SUPPLEMENT
“Her zamanki gibi, Rankin alanının en iyisi olduğunu kanıtlıyor. Edinburgh’nun karanlık alt yüzüne enfes bir şekilde hayat veriyor... Rankin asla yanlış bir adım atmıyor.” DAILY MAIL
“Tüm iyi polisiyeler gibi, sizi bilmediğiniz, bilseniz de gitmek istemediğiniz yerlere götürüyor. Malcolm Fox, dünyanın yükünü omuzlarında taşıyan görünüşünün altındaki cesur ve nazik yapısıyla muhteşem bir rehber. Rankin'in hayranları bu komploya bayılacak.” EVENING STANDARD
“Yarısına geldiğimde--okumaktan düşünmeye fırsat bulabildiysem—kafamdaki tek soru bunun Rankin'in şimdiye kadar yazdığı en iyi roman mı olduğuydu. Ve evet, bence en iyisi.” THE BOOK BAG
“Komplo gerçekten de çok iyi ve herkes tarafından bir solukta okunacak... Rankin/Edinburgh uyumu ve yazarın usta gözlem yeteneği bu bir seri olsun diye bağırırken, tek romanla kalırsa kahrolacağım.” BIRMINGHAM POST
