Bay Swanson ile tanışma fırsatı bulduk sonunda. Katili kitabın ortasında söyleyen kaç yazar var ki, büyük sürpriz! Buna rağmen tempo düşmüyor, dikkati nasıl ayakta tutacağını bilen bir profesyonel çünkü. Tam hikayeyi Kate'in ağzından okuyacağıma inandığım anda başka bir karakterin bakış açısına geçiyor, ikinci sürpriz! Yazım hatalarıyla dolu olmasına rağmen (dost acı söyler-üzgünüm) gerek kurgunun güzelliği, gerek çevirinin akıcılığı sayesinde mutlu bir okur olarak kapatıyorsunuz son sayfayı. Hem yazarı hem de çevirmeni takip odağıma aldım, size de tavsiye ederim. =)
