Koşucular

Olga Tokarczuk

Comments and Reviews

See All
366 syf.
·
Not rated
·
Read in 4 days
Kendi ülkesinde ve Avrupa’daki ününden ve başarısından sonra 2018 Nobel Edebiyat Ödülünü de almasıyla adını dünyaya duyurmuş bir yazar: Olga Tokarczuk. Dilimize an itibarıyla üç eseri çevrilmiş bulunuyor. Yazarla da ilk kez “Koşucular” kitabıyla tanışmış oldum. Diğer kitapları da (bulana aşk olsun) bu tarzda ise işimiz var demektir. Kitabı okumak
Koşucular
KoşucularOlga Tokarczuk · Alabanda Yayınevi · 2021159 okunma
Reklam
414 syf.
·
Not rated
Olga Tokarczuk 2018 yılında aldığı Nobel Edebiyat Ödülü' sonrası daha çok tanınır oldu.Ben, en azından Nobel Ödülü sonrası tanıdım kendisini.Ayrıca, Polonya'nın önemli bir ödülü olan Nike Edebiyat Ödülü ile Man Booker Uluslararası Ödülü'nü de kazanmış. Kitabın orijinal adı olan Bieguni, Rus bir Ortodoks tarikatın adıymış.Eski inananlar olarak
Koşucular
KoşucularOlga Tokarczuk · Alabanda Yayınevi · 2021159 okunma
414 syf.
8/10 puan verdi
·
Liked
·
Read in 9 days
Derin bir uykudan uyandın. Soluk soluğasın. Yanında duran defterine uzandın ve aklından geçen onca cümleyi anlamlı bir bütünlüğe nasıl ulaştıracağını düşünüyorsun.Rüya mıydı bunlar? Onca doku-tat-renk? Geçtiğin yollar değil miydi ayaklarını sızlatan? Ve yazmaya başlıyorsun. Rüya-gerçek, şimdi-geçmiş, ezen-ezilen, uzak-yakın gözetmeden.. . Koşucular’ın ilk sayfalarında hissettiğim şeyler bunlardı, bir not defterine alınmış notları okur gibiydim.Ardından o parça parça metinler bir düzene girdi ve şöyle hissetmeye başladım: bu durakları çok olan bir yolculuk. Bazı duraklar anlamsız-tatsız, bazı duraklar tam da olmak istediğim yere açılıyor. . Uzun bir okumaydı. Kimi cümlelerin altını çizdim, kimi kısımları birden çok okumam gerekti. Ama sevdim. Yorulmama rağmen sevdim:) . Olga Tokarczuk, 2018 Nobel Edebiyat Ödülü’nü malum sebeplerden 2019 yılında, “sınırların kesişimini ansiklopedik tutkuyla birlikte bir yaşam biçimi olarak temsil eden anlatısındaki hayal gücü nedeniyle” kazanmıştı. . Yazarın dilimize çevrilen ikinci eseri “sür pulluğunu ölülerin kemikleri üzerinde” de elimde okunmayı bekliyor,arayı da çok açacağımı sanmıyorum:) . Neşe Taluy Yüce çevirisini ise çok beğendiğimi belirtmeliyim (özellikle dipnotlardaki özenini)
Koşucular
KoşucularOlga Tokarczuk · Alabanda Yayınevi · 2021159 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.