Bir Sunucunun Ölümü Hazin Bir Olay Olabilirdi… Tabii Dünyaya Karınca Olarak Geri Dönmeseydi!
Kariyer takıntısı başına olmadık işler açan sunucu Kim Karlsen’le tanışın! Televizyon kanallarını kasıp kavurmaya çalışan, kocasını aldatan, kızını ihmal eden ve çalışanlarına kötü davranan Kim iyi biri sayılmasa da başarının tüm bunlara değdiğini düşünmektedir. Ne yazık ki mesleğinin zirvesine ulaştığı gece, gökten düşen bir pisuvarın altında kalır. Öteki dünyada, hayatı boyunca çok fazla kötü karma topladığını öğrenir ve cezalandırılır: Altı bacak, kocaman bir popo ve antenler… Bir karıncaya dönüşmüştür! Ömrü boyunca karbonhidrattan uzak durmuş biri olarak ekmek kırıntılarının peşine düşmek hiç de Kim’e göre değildir ancak yapabileceği tek bir şey vardır: Reenkarnasyon basamaklarını çıkmak ve yeniden insan olarak dünyaya dönmek için iyi karma toplamak…
Sadece Almanya’da bir milyon kişinin severek okuduğu Kötü Karma, sınırları olmayan bir fantezi dünyasından çıkan sıcacık bir masal gibi… Bize kahkahalar attırırken hayattaki önceliklerimizi de gözden geçirmemizi sağlıyor. Mutluluğun sırrı bu kitapta saklı!
“Çılgın, dâhiyane, kesinlikle çok komik!”
-Bild-
Yavaşça arkamı döndüm. Altı bacakla yaptığım ilk yüz seksen derecelik dönüştü ve bu işi koordine etmek yüksek alkol seviyesiyle bir kamyonu geri geri park etmekten daha zordu.
Birbirine dolanmış arka bacaklarımı çözdükten sonra nerede olduğumu yavaş yavaş fark etmeye başladım: Karıncalar tarafından açılmış, yüzeye yakın toprak bir tüneldeydim. Ve bu tünelde bir karınca duruyordu. Oldukça şişman bir karınca esrarlı kek yemiş Noel Baba gibi bana bakıp gülümsüyordu.
“Nasıl gidiyor?”
Bu konuşan gerçekten de bir karıncaydı. Şimdi iş kesinleşmişti:
Gerçekten kafayı yemiştim.
“Sanırım biraz şaşkınsın, Kim.”
“Sen… adımı biliyor musun?” diye sordum.
“Elbette,” dedi gülümseyerek şişman karınca. “Ben tüm isimleri bilirim.”
Bu beraberinde daha fazla soru getiren bir cevaptı.
“Kim olduğumu bilmek istiyorsun sanırım,” dedi karınca.
“Bunu ve bu kâbustan nasıl kurtulacağımı.”
“Bu bir kâbus değil.”
“Bir halüsinasyon mu?”
“O da değil.”
“Peki ne o zaman?” diye sordum alacağım cevabı sevmeyeceğimi bilerek.
“Bu, senin yeni hayatın.”
Kötü Karma 
David Safier
