Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi

Umberto Eco
İlk baskısı 2005 yılında yapılan Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi HC özel baskısı ile tekrar okurlarıyla buluşuyor… "'Hayatınla ilgili bir şeyler yaz' dedi Paola. 'Yirmi yaşındayken neler yapıyordun?' Şöyle yazdım: 'Yirmi yaşındaydım. Kimsenin, bu yaşın en güzel yaş olduğunu söylemesine izin vermem.' Doktor, komadan çıktığımda aklıma ilk gelen şeyin ne olduğunu sordu. Şöyle yazdım: 'Gregor Samsa bir sabah uyandığında kendini yatakta kocaman bir hamamböceğine dönüşmüş olarak bulur.'" "Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi, geçmişi arayışın romanı. Bir romanın sınırlarını aşan, büyüleyici bir deneme. Gölgelerin doldurduğu, Don Bosco'nun ve Lili Marlen'in sesiyle canlanan bir sahne, bir Broadway sahnesi. Savaş sonrası belleğine kaygı dolu, sürükleyici bir yolculuk." -Gazetta di Parma- "Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi, bir yaşamöyküsü değil, bir kuşağın anılarından oluşmuş bir kitap. Masallarla, yazınsal alıntılarla ve halk şarkılarının sözleriyle harmanlanmış bir öykü. Miki Fare, Mandrake, Mussolini ve göğüsleri çıplak Josephine Baker... İkinci Dünya Savaşı yılları İtalyası'yla ilgili her şey." -La Stampa- (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Umberto Eco
Umberto Eco
Çevirmen:
Şemsa Gezgin
Şemsa Gezgin
Tahmini Okuma Süresi: 12 sa. 45 dk.Sayfa Sayısı: 450Basım Tarihi: Nisan 2016İlk Yayın Tarihi: Ekim 2005Yayınevi: Doğan Kitap
ISBN: 9786050934199Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Ciltli

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
450 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Umberto ECO kalemine aşina olanlar bilir uzun uzun betimlemeleri. Karakterlerin kaç kirpik teli olduğundan tutunda ağacın kaç dalı vara kadar aşırı detaylara dayalı anlatımlarında bu kitabında da cömert davranmış. Tabi yine çeşitli araştırmalar için okumaya ara vermeden not almalar. Karakterimiz kitap koleksiyoneri bir sahaf olduğundan meraka yenik düşüp, eeee söz konusu kitap olunca sıcağı sıcağına 1600 'lü yılların araştırmaları bildiklerimi hatırlamak, bilmediklerimi öğrenmek açısından harika oldu. Kaza sonrası hafıza kaybı yaşayan karakterimiz Yambo, tam adı Giambattista Bodoni, günlük ritunler haricinde kendine ait yaşanmışlıklarını hatırlamaz. Bi çare çocuklukluğunun evinden medet umulur. Geçmişini bulmaya çalışan Yambo sayesinde İkinci Dünya Savaşı ve Mussolini döneminin İtalya'sına gidiyoruz. 1940'lı yıllardan Kitaplar, çizgi romanlar, dergiler, tiyatrolar vb şeyler hakkında bir çok şey öğreniyoruz. ( çizimler kitaba ayrı bir keyif katmış ) Kendini bulmaya çalışan Yombo, bildiklerini ne zaman ve nasıl öğrendiğine takılması, hafızasındaki gel-gitler arasında kalmasını tıbbi terimlerle açıklamaya çalışan doktorundan da bu gibi konularda ne yapılabilir i ECO net bir anlatımla altını çizmiş. Akıcı bir okuma değil ama içerdiği bilgilerin muhteşem oluşundan, kitaba fırsat verilmesi taraftarıyım.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2016200 okunma
Reklam
450 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Mükemmel bir hatıra kitabı (tabi İkinci Dünya Savaşı sırasında İtalya'da çocukluğunu geçirenler için). İlk sayfasından itibaren herkesi içine alan güzel bir seyahat trenine benzettim kitabı. Yaklaşık yüzüncü sayfaya kadar çok güzel manzaralar sunuyordu. Sonra öğrendim ki trenin makinisti biraz ırkçıymış. 100. sayfadan sonra benim bulunduğum kompartmanı sık sık tünele sokerken, italyanların bulunduğu kısma inanılmaz manzaralar sunuyordu. Bazen kafamı çevirip manzaraya bakmak istesem de bir italyanın aldığı tadı asla alamadım. Kitap bitince keşke 2 ayrı kitap olsaymış dedim. İlk 100 sayfa ve sonrası diye. Çok güzel başlayıp kötü bitirdim
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2016200 okunma
450 syf.
·
Puan vermedi
Eco’nun birçok kitabını okumuşumdur fakat #kraliçeloananıngizemlialevi bambaşka bir dünyaya açılan bir yolculuk diyebilirim. . Fantastik anlatımı ile İkinci Dünya Savaşı İtalyası’na uzanan kurgu, hafızanın mahşer yerindeki kendini bulma çabasını anlatır. Amnezi neticesi bilinmezliğe uyanan kahramanın zihni, okuyanı, İtalya’nın o dönemine sürüklediği gibi Yambo’nun kendi çocukluğuna da götürür. Bilinmeyen bir sis içerisinde gerçeklere ulaşmaya çalışan kahraman, adeta bir başkasının hayatını yaşadığını hisseder. Bir dönemin anılarından, müziklerinden, kitap kokulu sayfalarından, perde arkasındaki savaştan, Duce (Mussolini) İtalyası’nda yaşananlardan oluşur “Kraliçe Loana’nın Gizemli Alevi.” . Kışkırtıcı kalemi ile dikkat çeken Eco okurları için naçizane tavsiyem, öncelikli okumanın bu kitap olmaması.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2016200 okunma
450 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Umberto Eco dan muhteşem bir kitap daha konusu Karakterlerin uyumu süper hiç sikilmayacaginiz sürükleyici bir roman bir kaç saatte okunabilecek bir kitap kesinlikle tavsiye ederim
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2016200 okunma
Reklam
448 syf.
6/10 puan verdi
·
6 günde okudu
#Spoiler # #Tolstoy dedem, Eco babam :)" Ne okudum ben yahu ! ...sanırım alt başlıkta sevgili Umberto Eco lise yıllarında bir gölge aşk yaşamış , o aşkı ölümsüz'leştirmek için bu kitabı yazmış ....Cirano gibi aşkına uzaktan seslenmiş hic bir zaman cisimlendirmemiş..ya da tüm bu algıyı ben uyduruyorum :) Klasik Eco tarzının dışında bir roman
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
·
Puan vermedi
İkinci Dünya Savaşı yılları İtalyası'yla ilgili her şey...
İçerisinde o döneme ait katalog kapakları, posterleri barındıran renkli bir kitap. İçerisinde en çok hayret ettiğim Mickey Mouse un o dönemin eseri olmasıydı. Postmodern bir kitap olup ne kadar detaylı anlatmış olsa da sıkmayan bir kitap. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim. Özellikle tarih ve felsefi kitapları okumayı seven okurlara...
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
8/10 puan verdi
·
20 günde okudu
Geçirdiği bir kaza sonucu bilincinin bir kısmını kaybeden bir adımın hikayesi anlatılıyor bu kitapta. Tam olarak bilincini kaybetme bile denemez buna aslında. Adam teorik olarak herseyi biliyor hatırlıyor. Mesela araba sürmek, dişlerini fırçalamak gibi ama geçmişiyle ilgili hicbirseyi hatırlamıyor. Kim olduğunu, nerden geldiğini, kimle evli olduğunu vs. Hikaye ilk başlarda oldukça ilgimi çekti lakin kitap ilerledikçe Umberto Eco, asıl derdi yani asıl anlatmak istediği şey üzerinde yoğunlaştı. Hikâyeden sıyrılıp kavramlar ve detaylara ağırlık vermesi zaman zaman kitaptan kopmama sebep oldu diyebilirim. Geçmişini hatırlamasi için çocukluğunun geçtiği köye giden adam burda yaşadığı evde bir süre kalır. Dedesinin tavanarasinda sakladığı bir yığın eski eşyalar arasında geçmişini aramaya başlar. Kitap ikinci dünya savaşı İtalya'sini ve Mussolini dönemini anlamak için bulunmaz bir eser. O döneme ait kitaplar, dergiler, plaklar, romanlar, çizgi romanlar vs vs. Eco, neredeyse hepsini tek tek ele alıp analizini yapıyor. İşte kitapta sıkıcı olan kısımda bu oldu benim için. Ama dedigim gibi o demeni anlamak için iyi bir eser. Dil çok ağır değil ama içinde fazla yabancı kelime ve şarkılar var. Anlatım başlarda akıcı ama sonra kavramsal analizlere döndüğü için tikaniyor. Herkese iyi okumalar dilerim.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
·
Puan vermedi
·
3 günde okudu
Umberto Eco'nun 1930lu ve 40lı yıllarda okuduğu metinlere, koleksiyonundaki çizgi romanlara ve bant kayıtlarına dayanan, anısal belleğini kaybeden bir adamın kendisini yeniden bulma çabası üzerine, dili sade ve anlaşılır ancak fazla bilgi içermesi ile araştırmaya yönlendiren, dönemin İtalyasını ve 2. Dünya savaşını başarılı bir şekilde resmeden kitabı. Tavsiyedir.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
Reklam
448 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
62 günde okudu
Kitap sever kitap..
Ender 10 puan verdiğim kitaplardan. Umberto Eco bir kaza sonrası gittiği eski evinde buluştuğu eski esyalar ve o eşyalar sayesinde kendini bulup yine kendine hatırlatmaya çalışması. Konuyu anlatirken ayni anda resmetmesi çok güzel.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
8/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Kitabımızın kahramanı 59 yaşındaki antik kitap satıcısı, Giambattista, hafızasını kaybediyor ve o hayatını yeniden keşfetmeye çalışırken siz de ona eşlik ediyorsunuz. Eco işin içinde olduğu için de bu keşfediş sıradanlıktan uzak nokta atışı imgelerle süslenerek ifade edilmiş. Bir nevi İtalya'nın yakın tarihine zaman yolculuğu yapıyorsunuz. Mussolini döneminden tutun da bazı çizgi roman karakterlerine, şiirlere, roman pasajlarına dair bilgilerle kendinizi başbaşa buluyorsunuz. Verdiği bu bilgilerin birçoğunu da görsel çizimlerle süslemiş, bazı kitapların ilkbasımını görmek ya da reklam, film afişlerini inceleyebilmek o anki verilen bilgiyi canlandırmada baya etkili oluyor. Tabiki Eco'nun verdiği her imgenin tamamını özümsemek kolay değil, baya bilgi birikimine sahip olmak gerekiyor, ucundan kıyısından da bir şeyler yakalayıp içselleştirebilmeye çalıştım, bulmaca çözer gibiydi. Bendeki eski basımıydı, yeni basımlarında var mı yok mu bilmiyorum ama bazı yerlerde fransızca, latince gibi yabancı dilde cümleler vardı, onların da dipnot olarak çevrilmiş olmasını isterdim, bazı yerlerde vardı ama çoğunluğunda yoktu. Bunlar dışında söyleyebileceğim şu ana kadar okuduğum Eco kitapları arasında anlatımı çok rahat olandı ama yanlış anlaşılmasın, elinize alıp da kafa dağıtacağınız gibi basit değildi yine, sürekli bilgi yağmuruna tutuluyorsunuz her zamanki gibi. :) İlgilisinin keyif alacağı, tarzı olmayanın çok sıkılacağı bir kitap der susarım.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Sisin içinde doğmuş yaşlı bir adamın geçirdiği bir kaza sonucu hafızasını kaybetmesinin ardından yine sisin içinde kaybolmasını anlatan bir kitap. Yazarın okuduğum ilk kitabı olmasından dolayı başlarda tarzının bir miktar farklı gelmesine rağmen kitabın ortalarına doğru bu tarza alışmakla kalmayıp tuhaf bir bağlılık da duymaya başladım. Son kısımları bir miktar can sıksa da genel olarak birkaç günde keyifle okunabilecek bir kitap.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Umberto Eco okumak benim için apayrı bir keyiftir çünkü çoğu kitabı hem zorlayan hem de doyum veren türdendir. Fakat bu kitabından önceki okuduklarım kadar doyum alamadım. Aslında ne onun ne benim bir suçum var çünkü İtalyan olmadığım için yoğun olarak onların geçmişinde önemli olan kitap, film, gazete, reklam vs. ile dolu olan bu kitabın bazı kısımları benim için yeterince anlam ifade edemedi. Öyle olunca da kitabın hakkını tam olarak veremediğimi düşünüyorum. Resimler, afişlerle dolu bu ilginç kitap elbette İtalyanlar için çok daha değerlidir. Kahramanımız Giambattista Bodoni hafızasını kaybetmiş olarak uyanır. Daha doğrusu bilişsel olarak öğrendikleri yerli yerindeyken anısal hafızası adını dahi hatırlamayacak kadar buharlaşmıştır. Yüzlerce yıllık çok değerli ciltleri satan bir antika kitapçı olan Bodoni çocukluğunun geçtiği eve gider ve oradaki nesneleri tek tek inceleyerek geçmişini geri almaya çalışır. Böylelikle ikinci dünya savaşı dönemi İtalyasını onunla birlikte gezme fırsatı buluyoruz. Kitabın son bölümü ile başlangıç arasında çok nefis bir kurgu atraksiyonu var. Spoiler vermemek için detaylandırmayacağım ama kitabın en sevdiğim yanı oldu. Bu arada çocukken çok severek okuduğum Çocuk Kalbi’nin faşist bir yanı olduğundan bahsetmesine önce üzülsem de sonra düşününce hak verdim. Eco’nun bendeki yeri ayrıdır, onunla hasret giderdiğim için mutluyum.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
10/10 puan verdi
·
22 günde okudu
1940-50 Italya’sinin siyasi ve kulturel olaylarina roman kurgusuyla bakış
İcinde hem tarih (ki bu 1940-50 li yıllar oluyor) hem bu yillarin basin-yayin, muzik ve siyasi olaylarıni barindirirken, 60 yaslarinda bir adamin gercirdigi kaza ile hafizasini yitirerek gecmisle bugun arasinda zihinsel gel-gitleri kurgulanarak anlatilan roman, ayni zamanda genel kulturunuze cok sey katiyor. Yakin tarihin İtalya lokasyonlu incelemesi ilginizi cekerse, nefis bir kitap diyebilirim.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
7/10 puan verdi
·
23 günde okudu
Yambo ansiklopedik bilgi birikimini değil de bunları nasıl ve ne zaman öğrendiğini, duygularını unuttur ve bunları nasıl öğrendiğini hatırlamaya çalışırken çoçukluğuna yani büyüdüğü eve dönerek tavan arasındaki eşyaların içine girer. İtalya’nın 2. Dünya Savaşı yıllarında çocukluğunu geçiren Yambo olayları hatırlamaya çalışırken Umberto Eco, o yıllarda İtalya’nın yakın geçmişini etkileyici göndermeleriyle anlatır. Tarihi romanların en sevdiğim yanı tarihi, düz kitaplardan çıkarıp halkın o zamandaki özellikle benim için savaş yıllarındaki yaşayış biçimi, duygu ve düşünceleriyle anlatması.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma
448 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi. Bir sis perdesinin ardında uyanmak. ama uyandığınız bu sisi bir başkasının kaleminden çıkan kelimelerle tasvir etmek. bir sabah uyandığınızda kendinizin kim olduğunuzu bilmemek ama pekala kendisini bir hamam böceği olarak bulan Gregor Samsa olabileceğinizi bilmek. Adınızın ne olduğunu bilmiyorsunuz da napolyon'un nerede ne zaman öldüğünü biliyorsunuz. doktor bir eşiniz olduğunu söylediğinde onu şapka sanmaktan korkuyorsunuz. Bu kitabın ana karakteri bir kaza sonrasında hastanedeki yatağında uyanan bir sahaf. kendisiyle ilgili hiç bir şey hatırlamazken okuduğu her şeyi hatırlar. ama okudukları da öyle saymakla bitmez. Kitabı okurken benim de okumuş olduğum bir kaç kitaba denk geldiğimde nasıl da sevinmiş olduğumu hatırlıyorum en çok. Fazlasıyla gölgede kalmış olsa da kanımca Eco'nun en iyi romanıdır. ve benim için ilk beşin içindedir.
Kraliçe Loana'nın Gizemli Alevi
Kraliçe Loana'nın Gizemli AleviUmberto Eco · Doğan Kitap · 2005200 okunma