Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Alışveriş
Keşfet
Kitaplar
Yazarlar
Okurlar
Kitap Türleri
Dergiler
Çevirmenler
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
1000Kitap Android UygulamasıÜCRETSİZ – Google Play'den indirin
1000Kitap iOS UygulamasıÜCRETSİZ – App Store'dan alın
ŞartlarGizlilikTopluluk KurallarıHakkımızdaReklam VerinİletişimKütüphanecilerDizinlerÇerez Politikası
©2024 · 1000Kitap Web Uygulaması · 2.38.6
Akış
Ara
Keşfet
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol

Küçük Çiçek

Iosi Havilio
Duvar
Genel Bakış
Hakkında
İncelemeler
Alıntılar
İletiler
Fiyatlar
Okurlar
Diğer Baskılar
Benzer Kitaplar
7.6/10
107 Kişi
299
Okunma
64
Beğeni
2.742
Görüntülenme
Küçük Çiçek, edebiyat tutkunlarının Iosi Havillio ile ilk buluşması! Çağdaş Arjantin edebiyatının kült ismi Iosi Havilio, ünlü bir caz şarkısından (Petite Fleur) esinlenerek yazdığı küçük ama incelikli romanı Küçük Çiçek’te, öldürmeye kilitlenen ilginç bir kahramanla tanıştırıyor okurunu. Küçük Çiçek; aşk, hayat, ölüm, depresyon, anksiyete, sarsılma ve kendine gelmeye dair... kışkırtan, huzur bozan, sarsıcı bir roman. Adını, itici gücünü ve mottosunu 50'lerin ünlü caz klasiği Sidney Bechet'in Petit Fleur'ünden esinlenen Havillio anlatısında tüm yollar, ünlü şarkının son dörtlüğüne bağlanıyor: korkma bir kalbin derinlerinden koparılan küçük bir çiçek asla ölmez!
Yazar:
Iosi Havilio
Iosi Havilio
Çevirmen:
İrem Güngör
İrem Güngör
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 43 dk.Sayfa Sayısı: 96Basım Tarihi: 10 Ekim 2019Yayınevi: Africano Kitap YayınlarıOrijinal Adı: Pequeña Flor
ISBN: 9786058033818Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör

Begüm Çakır

@begumcakir·
3yıl
96 syf.
8/10 puan verdi
Beklentisiz başlayıp sonrasında çok severek okuduğum bu kitabı, sizin de okumanızı istiyorum. Ancak kitabın konusuna değinmemem gerekiyor, çünkü ne söylesem sürpriz bozan olacakmış gibi geliyor bana. Yine de kısa bir bilgi olarak: Hayatını kızının bakımı ve günlük ev işleriyle sürdüren bir adamın sıradışı hikayesi diyebiliriz. Küçük Çiçek,
devamını oku
Küçük Çiçek
Küçük ÇiçekIosi Havilio · Africano Kitap Yayınları · 2019299 okunma
Reklam

Filiz

@okumahallerim·
2yıl
96 syf.
· Kitabı okudu
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 saatte okudu
Küçük Çiçek bir solukta başladı ve bitti. Latin Edebiyatı seviyorsanız, azıcık gerilime de meraklıysınız Arjantin'li yazar Iosi Havilio'nun Türkçe'ye çevrilen ilk kitabı olan Küçük Çiçek tam size göre. Kitabın baş karakterleri evli bir çift olan Jose ve Laura, bir de onların küçük kızları Antonia. Her şey yolunda gibi giderken Jose'nin işini
devamını oku
Küçük Çiçek
Küçük ÇiçekIosi Havilio · Africano Kitap Yayınları · 2019299 okunma
Vox Nihili

Vox Nihili

@birvoxnihili·
3yıl
96 syf.
· Kitabı okudu
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
“Bu hikaye ben başka biriyken başlıyor.” giriş cümlesiyle #küçükçiçek değişmeyen tek paragraflık yapısına rağmen bir değişim romanı olduğunu en başta okura belirtiyor. Şekil ve içerikti bu zıtlığın nedeni ise zihninin labirentlerinde kaybolmuş anlatıcının değişiminin içsel olması. Havilio gerçek ve fantastik ögeleri bir arada kullanarak değişim anlarını sivriltmiş, görünür hale getirmiş. Kitaba adını veren Sidney Bechet’in Petite Fleur parçası da bu anlarda çalıyor. Kitapta bu ünlü caz klasiğinin 125 versiyonu olduğundan bahsediliyor, zaman içinde değişen bir parça. Ve müziğin karakter üzerinde iyileştirici, tetikleyici etkileri var. . Modern bireyin depresyonu -iş, aşk, kendini gerçekleştirme vesaire- hikayenin görünen yüzü. Aslında öteki ile karşılaşmanın alegorik kurgusu. Tesadüf ki :) Sidney Bechet de beyazlara göre siyahi, siyahilere göre ise beyazmış. Her zaman öteki. Jungcu bakış açısıyla diğer karakterler anlatıcının kollektif bilinçdışının arketipleri. Gölgesinin etkisinde olan bir anlatıcı farklı benlikleriyle karşılaşıyor ve bir çatışma halinde. Hikayede tekrarlanan döngüler ile bu çatışma, kabulleniş ve değişim verilmiş. #iosihavilio çağdaş Arjantin edebiyatının öne çıkan yazarlarından ve kısacık, şaşırtıcı,akıcı bir kurgu da farklı okumalara açık güçlü bir metin sunmuş okura. Umarım diğer kitapları da çevrilir.Müthişti. Çeviri #iremgüngör ve kitabın sonunda Havilio’nun bir röportajı da yer alıyor.
Küçük Çiçek
Küçük ÇiçekIosi Havilio · Africano Kitap Yayınları · 2019299 okunma
Reklam
Reklam
23İleri
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.