Amerikalı yazar Elizabeth Strout, 2008 yılında yayımlanan “Olive Kitteridge” romanıyla kurgu dalında Pulitzer Ödülü’ne layık görüldü. Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği Ödülü için finale kaldı.Ve 2014 yılında Olive Kitteridge’in bir uyarlaması olan dört bölümlük bir dizisi ile kitabın satış rakamı milyonları aştı.
New England’da küçük bir kıyı kasabasında yaşamlarını sürdüren insanların,bireysel özelliklerinin yanında, yaşadıkları çevre ile birebir teması sonucunda içinde bulundukları psikolojik durumlarını ele alan yazarımız her kahramanın ,toplumsal yaşamdaki bir karakterin simgesi olduğunu vurguluyor.
Aile kavramı üzerinden oluşturduğu on üç hikayenin birleşmesinden oluşan romanımızda ; birçok karakterin ruhsal çöküşlerini,alkol bağımlısı-intihara meyilli olanların çırpınışlarını,para karşılığında
erkeklerle birlikte olanların çaresizliğini,
annesi gibi olmak istemeyen kızların korkularını kısacası yalnızlıklarıyla boğuşanların yaşamlarına değiniyor.
Ve her hikayenin merkezinde;
“İnsan yalnızca geleceğe ,geleceğine bakmalı.”
“İnsanların karakterlerinin yüzlerinden apaçık okunur,ona göre davranmalıyız.”düsturu ile hayatına yön veren,son söylenecek lafları baştan söyleyen ,
kişiliğinden asla ödün vermeyen dürüst ,otoriter kişiliğe sahip olan emekli matematik öğretmeni Olive,yer alıyor.
Kimi zaman yakınlarına akıl vererek,kimi zaman akıl alarak.
Özellikle belirtmek istiyorum Olive,karakterini çok sevdim.
#ithakimodern dizisinden #olivekitteridge romanını #mervesevtapılgın ‘ın kusursuz çevirisiyle okumak ayrı güzeldi.