Anlatılar neyi anlatırlar? Onlara gücünü, yetkisini veren, başka anlatılar üzerine iktidar kurmasını, başka anlatıların su yüzüne çıkışını engellemesini sağlayan dinamikler nelerdir? Edward Said 'Kültür ve Emperyalizm' adlı çalışmasında bu sorulara emperyal kültüre ait yapıtları 'okuyarak' bir yanıt arıyor, ama ideolojisi apaçık olan siyasi, ekonomik, sosyolojik metinleri değil, dünyadaki
'öteki' yerler konusunda söylenenlerin özünü hikayelerin oluşturması düşüncesinden hareketle, Batı'nın zengin edebiyat dünyasını okuyor Said.