Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Küçük Boy

Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı

Ali Bulaç

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
728 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Akıcı ve güzel bir dille yazıldığını düşünüyorum. En önemlisi çevirmen ekleme yaptığında parantezlerin içine yazıyor ve ne kitaptan, ne ekleme anlaşılabiliyor. Kelime karşılıklarında daha hassas olunabilirdi, örneğin resul ve nebi kelimelerinin ikisini de peygamber diye çevirmek yanlış, bunun gibi çok örnek verilebilir. Ancak bu durum maalesef meallerin çoğunda var, bu yüzden parantez kullanımı ve güzel dilinden dolayı önerimdir.
Kur'an-ı Kerim ve Türkçe Anlamı
Kur'an-ı Kerim ve Türkçe AnlamıAli Bulaç · Çıra Yayınları · 201257 okunma
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.