Kur'an'ı Hâkim ve Meal-i KerimHasan Basri Çantay

·
Okunma
·
Beğeni
·
118
Gösterim
Adı:
Kur'an'ı Hâkim ve Meal-i Kerim
Baskı tarihi:
2008
Sayfa sayısı:
648
ISBN:
9789756223901
Kitabın türü:
Yayınevi:
Risale Yayınları
Bu eser, Kur’ân-ı Hakîm ve Meâl-I Kerîm’in tek ciltlik halidir. Üç ciltlik meâlde var olan dipnotlar ana metinden arındırılmış ve eser tek cilt haline dönüştürülmüştür.
Günümüz için dili eski, kendi dönemi için yazılmış. Daha anlaşılır mealler var. Onlara bakın derim. Bendeki üç ciltlik basımıydı. Okumayı daha kolay kılsada bir meal için fazla uzun izlenimi veriyor. Mealleri irdelemek değilse amacınız okumayın derim.
صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ

(Onlar) sağırlar, dilsizler, körlerdir. Artık (Hakka) dönmezler.
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ

(Ey mü´minler) yoksa siz, sizden evvel geçenlerin haali başınıza gelmeden cennete girivereceğinizi mi sandınız? Onlara öyle yoksulluk (lar), ve sıkıntı (lar) gelib çatdı ve (çeşidli belâlarla) sarsıldılar ki, hattâ peygamber (leri) maiyyetindeki mü´minlerle birlikde: «Allahın yardımı ne zaman?» diyordu. Gözünüzü açın: Allahın yardımı yakındır muhakkak.
صِبْغَةَ اللَّهِ ۖ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً ۖ وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ

(Biz) Allahın boyasıyle (boyanmışızdır). Allahdan daha güzel boyası olan kim? Biz ona kulluk edenleriz.
فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ

Öyle ise siz beni (taatle, ibâdetle) anın, ben de sizi (sevab ile, mağfiretle) anayım. Bir de bana şükredin, bana nankörlük etmeyin.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Kur'an'ı Hâkim ve Meal-i Kerim
Baskı tarihi:
2008
Sayfa sayısı:
648
ISBN:
9789756223901
Kitabın türü:
Yayınevi:
Risale Yayınları
Bu eser, Kur’ân-ı Hakîm ve Meâl-I Kerîm’in tek ciltlik halidir. Üç ciltlik meâlde var olan dipnotlar ana metinden arındırılmış ve eser tek cilt haline dönüştürülmüştür.

Kitabı okuyanlar 6 okur

  • Büşra Özdemir
  • inci
  • Sevgi Meydan
  • Lightmorelight
  • Mavera
  • Rojhilat Recep As

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%66.7 (2)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%33.3 (1)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0