Di vê kitêbê de hemû nivîsên Nûredîn Zaza, bi taybetî nivîsên wî yên edebî hatine berhev kirin. Hin ji van nivîsan ji arşîva jinebiya Nûredîn, Gilberte Favre-Zaza; hin jî ji nameyên ku wî ji Kendal Nezan re şandine û yên din jî ji nivîsên wî yên Hawarê hatine deranîn û amade kirin. Çend sal berê, gava ku Nûredîn Zaza: Bîranîn ji destnivîsên wî hate amadekirin, me wiha bawer dikir ku êdî nivîsên Nûredîn Zaza yên neweşandî nemane. Lê Gilberte Xanim bi me da zanîn ku di destên wê de hinek deng (li ser kasetên kevn) û çend rûpel jî destnivîsên Nûredîn Zaza hene. Me ew deng guhdarî kir û tevî destnivîsên mayî, li ser kaxidê raxist. Di kasetê de tenê şi‘rek (Derketî) û şanoyek (Stêrk) hebûn. Ên din di wextê xwe de, di Hawarê de hatibûn belav kirin.
Bi vî awayî hemû nivîs û destnivîsên wî yên dawîn jî tên weşandin.
Türkçe Tanıtım:
Bu kitapta, Nredine Zaza'nın tüm yazıları, özellikle edebi yazıları toplanmıştır. Bu yazılardan bazıları Nitrin, Gilberte Favre-Zaza'nın Arşivi; Kendal Nezan'a ve diğerlerine gönderdiği mektupların bir kısmı, Yazılarının Şahitlerinden türetilmiştir. Birkaç yıl önce, Nureen Zaza: Anılarını el yazısıyla hazırlarken, şimdi Nedrin Zaza'nın yazılı metinlerinin belirsiz olduğuna inandık. Ancak, bazı oyların (eski kasetler üzerinde) ve bazı sayfaların Nitrin Zaza olduğunu belirttik. Bu sese ve ders kitaplarının geri kalanına, kanepede haklı olarak dinledik. Tabutta sadece bir atılım ve bir yıldız vardı. Bunlar, varış zamanlarında havaya yayıldı.
Bu şekilde, tüm yazılı başlıkları ve başlıkları kesinleştirilmiştir.
