Küskün Kahvenin Türküsü

Carson McCullers
"(...) Bir seven vardır, bir de sevilen. Ama bunlar başka başka beldelerin insanlarıdır. Sevilen çoğu zaman sevenin içinde uzun zamandır saklı duran sevgi için yalnızca bir uyarıcıdır... En sıradan birisi coşkun, ateşli ve bataklıktaki zehirli zambaklar kadar güzel bir sevginin nesnesi olabilir..." Carson McCullers daha yirmi üç yaşında yazdığı Yalnız Bir Avcıdır Yürek adlı romanıyla ABD’deki edebiyat çevrelerinde adını duyurmuş ve gerçek olduğu kadar karamsar da olan bir varoluş felsefesi içeren yapıtlarıyla okuru, insanlık durumunun temelindeki ruhsal yalnızlığın derinlikleriyle tanıştırmıştı. Küskün Kahvenin Türküsünde ise daha önceki romanlarının ortak teması olan "sevgi felsefesi"ni daha da geliştirerek sevginin doğasına ilişkin gerçek bir kurama dönüştürür. Kitapta yer alan altı öyküde de yalnızlıklarını duyumsayan karakterlerle karşılaşırız... Çocukluktan genç kızlığa geniş sancılarını yaşayan bir kız... Yabancı bir ülkede yaşayan ve sevgisizliğin ne denli acı vereceğini geç anlayan bir erkek... Yaşamını biraz olsun tekdüzelikten kurtarmak için hayalinde farklı bir yaşam sürdürmeye çalışan bir dilini yaratan ve derinlemesine hisseden kahramanların öyküsünü anlatır Küskün Kahvenin Türküsü. (Lula) Carson McCullers 1917 yılında Georgia'nın Columbus şehrinde doğdu. Beş yaşından itibaren piyano dersleri almaya başladı. 17 yaşında New York Julliard School of Music'e müzik eğitimi için gitti, ancak okula devam etmeyerek kendini yazı çalışmalarına verdi. Columbia ve New York Üniversiteleri'nde yaratıcı yazım dersleri aldı. Story dergisinde öyküleri yayımlandı. 1937 yılında pek başarılı olmayan bir yazar olan Reeves MCCullers ile evlendi. 30'lu yaşların başında geçirdiği felç nedeniyle sol tarafını kullanamayan McCculers 1967 yılında öldü. 20. yüzyılın en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilen yazarın Yalnız Bir Avcıdır Yürek isimli kitabı da yayınlarımız arasındadır.
Yazar:
Carson McCullers
Carson McCullers
Çevirmen:
İpek Babacan
İpek Babacan
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 27 dk.Sayfa Sayısı: 157Basım Tarihi: Ocak 2022İlk Yayın Tarihi: 1951Yayınevi: İş Bankası Kültür YayınlarıOrijinal Adı: The Ballad of The Sad Cafe
ISBN: 9789754586374Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
157 syf.
8/10 puan verdi
·
20 saatte okudu
Her şeyin “sevgiden” geçtiği bir dünya düşünün...
Sevgi denilince ne kadar basit bir kavram olduğunu görüyoruz değil mi? Aslında öyle değil(miş). Bu yapıtı okumasaydım ben de öyle sanacaktım. Kitabın arka sayfasında da yazdığı gibi; “Bir seven vardır, bir de sevilen. Ama bunlar başka başka beldelerin insanlarıdır. Sevilen çoğu zaman sevenin içinde uzun zamandır saklı duran sevgi için yalnızca bir uyarıcıdır... En sıradan birisi çoşkun, ateşli ve bataklıktaki zehirli zambaklar kadar güzel bir sevginin nesnesi olabilir...” Carson McCullers genelde sevgi temalı romanlar yazmış, insanın yalnızlığını ortaya koymak istemiş bir bakıma da. Dolayısıyla sevdikçe yalnızlaşıyoruz ve o da bunu göstermek istemiş. Benim en beğendiğim bölümleri de Küskün Kahvenin Türküsü ve Bir Ağaç, Bir Taş, Bir Bulut oldu. Kitapta da bahsedildiği gibi, insanın yanlış sevmesinden dolayı acı çektiği söyleniyor. Birini sevmek bu “sevgi” kavramının son aşaması. İnsan önce bir ağacı, bir taşı ve bir bulutu sevmeliymiş, daha sonrasında yavaş yavaş insanları ve birini sevmeliymiş. Peki insanlar sevgisiz, sevgiye aç olunca veya sevgiyi bilmeyince ne oluyor? Günümüzde de olduğu gibi, yaşadığımız evreni sevemiyor, hiçbir şeye şükran duyamıyoruz. Bir taşı severek tüm dünyayı sevmeye devam edebiliriz belki. Bana göre sevginin ilk aşaması ise kişinin kendisini sevmesi. Kendisini sevmeyen bir insan, bırakın bir insanı sevmeyi, bir taşı bile sevemez. Sevginin dünyayı güzelleştirmesi umuduyla...
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
Reklam
157 syf.
5/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Öncelikle okumaya başladığınızda kitabın bir kadın yazara ait olduğunu hemen anlıyorsunuz. Hikayelerinde güçlü kadın tasvirleri buluyorsunuz. Her ne kadar kadın karakterler iyi çizilmişse erkek karakterler o denli silik olmuştur. Kadın rolünün her alanda beliritilmesi ve öne çıkarılması gerektiğine inansak da hikayeleri kuvvetlendirmek adına kadın-erkek karakterlerin denk şekilde yansıtılması fazlasıyla mühimdir. Bir diğer husus ise yazarın şimdiyi anlatırken aralara serpiştirdiği geçmiş olaylardır. Şimdi ile geçmiş arasında bağlantıları kurmakta zayıflık yaşandığından bu durum kitaptan istemsizce sizi uzaklaştırıyor. Tanrısal bakış açısıyla yazılan hikayelerin, sonunun okura bırakıldığı hissiyatını fazlasıyla hissetmektesiniz. Çoğu zaman bu durum sizi huzurlu hissettirse de bazen sinir bozucu bir hal alabiliyor. Son olarak değinilmesi gereken önemli bir karakter var: Miss Amelia. Derin bir sevgi felsefesine sahip olan bu iri yarı, erkeksi hatları olan ve sert bir kadın karakterle karşımıza çıkıyor. Miss Amelia herkes tarafından her ne kadar sert ve korkutucu görünse de aslında içinde filizlenmeyi bekleyen çok değerli sevgi tohumları bulunmakta. Bu tohumlar tam da filizlenecekken tekrar bir ihanete uğraması onu dehşete düşürüyor. Kafasına aldığı darbe aslında onun tenini değil kalbini acıtmıştır.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
·
12 günde okudu
Kitabın ismini aldığı bu uzun öyküde Mccullers öyküsünün ilk cümlesiyle, Terimin tam anlamıyla yeraltı edebiyatına giriş yapıyor. Öyle ki “kasaba iç sıkıcıdır” cümlesiyle başlayan ve devam eden sayfalarda öyle bir kasvetli hava çiziliyor ki şahsım ilk iki sayfayı okuduktan sonra bir dinlenme ihtiyacı hissetti. Burada bahsedilen karakterlerde bir aşk arayışından çok toplumun belirli uzak karakterlerinin (spoiler) kambur, baş karakter ve kocası- sevgi ihtiyacından doğan bir üçleme -trium- söz konusu. Nitekim kambur, hem bu özelliğiyle hem de çirkin olmasıyla fiziksel olarak toplumun dışında bir karakter olarak resmedilmiş, baş karakter, yine fiziksel anlamında 182 cm boyuyla kaslı ve yapılı bir kadın olmasıyla düşünülen ortalama bir kadın ölçülerinin dışında kalmasıyla resmedilmiş bunun yanında manevi olarak da insanlarla ilişkisinin minimum tutan bir görüntü sergilemiş, kocası ise, tam tersine fiziksel olarak mükemmel bir görünüşte olup psikolojik ve manevi özellikler bakımından toplumun dışına itilmiştir. Burada baktığınızda karakterler açısından bir karşıtlık, ayrıklık -dichotomy- beliriyor. Bu yönüyle mccullers hiç bir insanın tam anlamıyla mükemmel olamayacağını bizlere anlatmak istiyor sanki, nitekim dünyada iyi ya da kötü şeyler yoktur, olaylara verdiğimiz anlamlara göre her şey değer kazanır düşüncesinin vurgulandığını görüyoruz.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
·
29 saatte okudu
Yazarla tanışma kitabım olan Küskün Kahvenin Türküsü, yedi adet öyküden oluşuyor ve kitaba adını veren ilk öykü. Sevgi etrafında şekillenen öyküler, hayatın içinde bir kesit gibi vurucu sonlara sahip. Özellikle ilk öykü, çok kuvvetli, yarıda bırakamıyorsunuz. Dostluk, yalnızlık, ihanet ve güçlü olmakla alakalı. Ancak kitaptaki diğer öyküler, ilki kadar vurucu değil. Son öykü olan Bir Ağaç, Bir Taş, Bir Bulut'ta yer alan, "Sonradan içimde çok boşluk kaldı. Hiçbir zaman sevgiyi tatmamış bir adamım ben." cümlesi beni baya hüzünlendirdi. Realist hikayelerin yer aldığı güzel bir kitap...
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
Reklam
157 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Herkese merhaba,bugün okuyup bitirdiğim bir kitaptan söz etmek istiyorum.Küskün Kahvenin Türküsü.Carson McCullers’in 1917 senesinde doğduğu ve 23 yaşında bu hikayeleri yazdığı düşünülünce,ve bu hikayeleri 1940 senesinde tamamladığını öğrenince okuma şevkim daha da arttı diyebilirim.Hikayeler oldukça sürükleyici, döneminden ve yaşından bağımsızlar.Mutlaka size ulaşıp kendilerini sevdiriyorlar.Yazar özene bezene yazdığı her karakteri, her hikayesi çocuğu ile gurur duyan,güven ve samimiyet ile size uğurluyor sanki.O kadar çok içten bir dille yazılmış ki; çok sevmeye çalışıp bir türlü sevemediğim hikaye türü nesiri sevdirip, hiç bitmese bir tane daha olsa da okusam dediğim ağzımda çok güzel tad bıraktı.Amerikan gotik akımının groteske evrildiğini göstermesi bakımından son derece mühim bir eser.Psikolojik ve fiziksel anormaliteler ihtiva eden insanlar arasında bir lider arayışı hikayesi.Yapılandan çok, yıkılanı izlemekten hoşlanan amerikan taşrasının hikayesi aynı zamanda.Doğal olmayan, gülünç, acayip ve ekstravagan iken, sağlıklı olan bütünlüklü, armonik, barışçıl, dengeli ve ölçülüdür.Bu kitapta sağlıksız bir topluluğun bütün hüzünlerinin en edebi ve marifetli bir biçimde tasvir edildiğini görürüz. Kitaptan biraz bahsetmem gerekirse; üç kişi arasnda geçen çok hüzünlü bir aşk hikayesi. bazı cümleler o kadar güzeldir ki dönüp dönüp tekrar tekrar okursunuz, cümleyi terkedemez hikayeye zor devam edersiniz. Mutlaka okumanızı tavsiye ederim
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
8/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Kitaba başlarken bütün bir kitap olduğunu düşünerek başlamıştım aslında ama öyle değilmiş. Hem 1. hikaye olan hem de kitaba ismini veren Küskün Kahvenin Türküsü bölümü bitip de 2. hikaye başlayınca biraz hayal kırıklığına uğramadım değil çünkü böyle parça parça kitapları pek sevmiyorum ve 1. hikayede çok güzel ilerliyordu. Genel olarak güzel bir kitaptı, okurken keyif aldım. Özellikle son hikaye olan Bir Ağaç, Bir Taş, Bir Bulut'ta.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
Birbirinden ilginç ve bir o kadar da sıradan görünen öyküler kitabı Küskün Kahvenin Türküsü. Öykülerin merkezinde 'Sevgi' var. Bu merkezdeki karakterler gayet insani bir sakinlikle diğer temel ögelerden olan 'yalnızlık' ile iç içedirler. Sevgiyi tatmaları, yaşadıkları yalnızlıkla bir acının sakinliğini doğuruyor kitapta. Acele etmiyor yazar. Özellikle de kitaba adını veren öyküde her adım işleniyor. Bir diğer temel öge de 'Müzik'. Müziği her öyküye yerleştiriyor yazar ve öyküler arası farklılığı keskin yaşasak da fonda hep bir müziğin çaldığını hissediyoruz. Bu da sanki tek bir mekan duygusu veriyor. Oysa şehirler, ülkeler dolaştırıyor yazar. Yalnızlığın getirdiği pek de bariz olmayan acıyı yaşatana kadar yazar bize bir karakter dünyası sunuyor ve kimi yerlerde bir heyecanımsı anlar doğuruyor. Karakterlerin durulma sıralarında ise her şey gitmekle son buluyor: Sevilen gidiyor, seven gidiyor, yaşam gidiyor...
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
·
34 saatte okudu
"Oysa bir kahvede bir araya gelmek bambaşka bir şeydir. En zengin, en görgüsüz, kırk yıllık kabadayılar bile bir kahvedeyken yol yordam bilir, kimseyi aşağılamazlar. Gözlerinde minnet okunan yoksullar bir tutam tuz serperken bile ezilip büzülürler. Bir kahve ortamı insanları dostluğa, yemeye içmeye, bir ölçüde neşelenmeye ve ince davranışlara özendirir de ondan." Öncelikle isminden dolayı çok daha güzel şeyler beklediğim bu kitap bana biraz hayal kırıklığı yarattı. Kahve üzerine harika bir hikaye okuyacağımı beklerken bahsi geçen kahvenin, mahalledeki insanların toplanıp içki içtiği yemek yediği yer olduğunu öğrendim. Böyle bir yere "Cafe" denmesi beni biraz şaşırttı ve beklediğim hoş hikayenin dışında bambaşka bir hikaye okudum. Kahvenin işletmecisi Miss Amelia bir yandan şifacı bir yandan da içki üreticisidir. Bir gün üvey kuzeni olduğunu iddia eden kambur birisi gelir. Miss Amelia insanlara karşı daha anlayışlı olur ve kahvesinde toplanma adeti o zaman başlar. Bu toplantılar ise Miss Amelia'nın 10 günlük evli kaldığı kötü kalpli Marvin Macy'nin geleceği güne kadar devam eder ve o geldikten sonra Miss Amelia'nın huzuru kaçar. Miss Amelia babasını erken kaybetmenin verdiği yokluğu kuzeni ile dolduruyor fakat düşmanı olan eski eşi Macy elinden kuzenini alınca sinirleri altüst oluyor ve kahvenin de sonunu getiren olaylar gercekleşiyor "Sad Cafe" , " Küskün Kaahve" kavramının ortaya çıkmasını anlıyoruz. Diğer hikayelerde de pek başarılı bulamadım. Çok önerebileceğim bir kitap olmadı maalesef.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
Reklam
157 syf.
·
Puan vermedi
Beni soru işaretleri ile birakan hikayelere sinir oluyorum Kuzen Lymon neden böyle yaptı, Miss Amelia neden kuzene bu kadar değer verdi, olaylar nasil buraya geldi? Neden ve nasillar arasinda kaldım
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
8/10 puan verdi
Kitaba adını veren "Küskün Kahvenin Türküsü", kitabın içindeki yedi öyküden ilki. Kitabın yarısını kaplayan bu uzun öykü; tüm kitabı oluşturan bir roman olsaydı da merakla, heyecanla okunurdu gibi geldi bana. Kişi tasvirleri çok iyiydi, hepsi gözümde canlandı. Olay da oldukça merak uyandırıcıydı, yazarın okuru o kasabada gezindirmesi ve okurla konuşur gibi yazdığı satırların insanı öykünün içine çekmesi kaçınılmaz oluyor. "Harika Çocuk" ve "Madame Zilensky ile Finlandiya Kralı" öyküsünde yazarın müzik bilgisine güvenip, müzikle iç içe geçmiş öykülerin tadına varıyorsunuz. İkisi de insan psikolojisiyle yakından ilgili iki öyküydü. Kısa, merak uyandırıcı ve belirsiz sonlar. Belirsiz sonlar öykülerin hepsinde var aslında, tadı damakta bırakan cinsten. Keşke biraz daha devam etseydi diyorsunuz her öyküde, çünkü okuru anında kendine bağlayan karakterler var. "Jokey" öyküsü fazla kısa kaldı. "Konuk" da oldukça sarsıcıydı. "Bir Aile Sorunu" en beğendiğim öykü olabilir. Baba-çocuk ilişkisini ve aralarındaki sevgiyi çok güzel işlemiş. Hayran kaldım. Fakat son öykü olan "Bir Ağaç, Bir Taş, Bir Bulut" öyküsünde verilen 'sevgi' üzerine birçok mesaj, iki öykü arasında kararsız kalmama neden oldu. Son olarak söyleyebilirim ki hepsi birbirinden güzel, dinlendirici öykülerdi. Böyle güzel kaleme sahip bir yazarla tanıştığım için mutluluk duydum.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Selam. Ayın bir diğer okuduğum kitabı Carson McCullersʼin Küskün Kahvenin Türküsü oldu. İçerisinde 7 hikâye bulunuyor. Sadece tek bir öyküyü "Bir Aile Sorunu"nu beğendim. Öykülerin tümünde yalnızlık teması ön plandadır. Hikâyelerin yarım kalmışlığından ve duygusu tam olarak geçmediğinden dolayı sevmediğim bir öykü kitabı oldu.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
·
Puan vermedi
#küskünkahvenintürküsü Öyküler... 1917 yılında doğan yazarın öykülerinden neler geçiyor, işte bu benim en çok merak ettiğim konulardan biri oluyor kapağı aramadan önce. Kitabın içinde yedi öykü var. İlk önce kitaba ismini veren Küskün Kahvenin Türküsü oldukça uzun bir öykü karşılıyor sizi. İsmini ilk okuyunca zihnimde başka bir şey canlanmıştı ama öykünün içinden bambaşka bir şey çıktı. Sevgi ile ilgili geçen cümleleri çok sevdim. Yazarın küçük yaşlardan itibaren müzikle tanışıyor olmasının esintilerini öykülerinde de görmek mümkün. Öyküler sıradan insanların gündelik eylemleri gibi görünse de içlerinde öyle cümleler vardı ki yaşama dair gerçekleri barındırıyordu. Tıpkı içindeki derdini anlatan yaşlı adamın, çocuğa söylediği gibi, insan sevmeye bir ağaçtan, bir taştan ve buluttan başlamalıydı kim bilir bizler belki de hep yanlış yerden başladık. Kitabın içindeki öyküler bittikten sonra zihninizde devam ediyor ister istemez. İstediğiniz gibi şekillendirebilirsiniz. Benim öykülerin içinde en sevdiğim şeylerden biri de bazı cümleler üzerinde düşündürmesiydi. Öğreti tadındaydı bazıları.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
9/10 puan verdi
·
1 saatte okudu
Öncelikle şuraya öykü okumayı beceremeyen, hatta bir öykü bittiğinde başka bir öyküye geçipte o kitabı bitiremeyen biri olarak bir öykü kitabı yorumu konduruyorum. :) Demek ki neymiş, öykü kitabı okuyabiliyormuşum. :) Küskün Kahvenin Öyküsü'nü, türüne bakmadan almıştım. Öykülerden oluştuğunun farkında bile değildim. Her ne olursa olsun okumaktan zevk aldığım, beğendiğim bir kitap oldu. Bu kitabı, McCullers'tan okuduğum ilk kitap. Tarzını beğendiğim için diğer kitaplarına da kitaplığımda yer ayıracağım. :) Küskün Kahvenin Öyküsü, yedi öyküden oluşuyor. Her bir öyküde insanın farklı yönlerini ele alıp, masaya yatırıyor. Ve yatırdıkları üzerinden okura keyifli bir öykü yazıyor. Zaaflarımız, öfkemiz, başarılarımız, sevgimiz, hırsımız ve adeta insanı A'dan Z'ye anlatıyor. En kısa öyküsünden uzununa kadar, hepsinin verdiği keyif farklıydı. Özellikle Bir Ağaç, Bir Taş, Bir Bulut öyküsünden çok etkilendim. Hatta bu öyküden alıntı da profilimde mevcut. Okumayı ertelediğim, kitaba adını veren öykü de güzeldi. Diğerlerine göre uzun bir yapıya sahipti. Ve edebi hazzı bu öyküde aldım diyebilirim. Bir başka yazarla kıyaslamayı sevmiyorum. Fakat yine de diğer yazarlara göre kendi kaleminde ruh tahlilleri etkileyiciydi. Anlatımı sıkmayan, akıcı ve doyurucu bir niteliğe sahip. İlk kez McCullers okuyacaksanız, bu kitapla başlamanız onu tanımak için doğru bir adım olacaktır. :)
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
157 syf.
10/10 puan verdi
·
12 saatte okudu
Küskün Kahvenin Türküsü” epey uzun bir öykü, hatta bir novella. Önce öykünün adı aklımı başımdan aldı. Üç kişi arasında geçen tuhaflıklarla dolu bir aşk hikâyesi. Güçlü karakter ve atmosfer betimlemeleri ile güneyin günlük yaşantısını, kasabanın yalnızlığı çağrıştıran bunaltıcılığını bize taşıyabiliyor. Öykü, kasabanın “iç sıkıcı” olduğu ifadesiyle başlıyor. Son derece sıradan ama sıradışı bir yalnızlığa okuru hazırlar gibi devam ediyor. Aşk üçgenindeki kadın kahramanın erkeksi, uzun boylu ve kuvvetli oluşu, her şeyi ince ince hesaplaması, mantığı ile hareket etmesi ezberleri bozan cinsten. Bilindik romantizmin tersine bir anlatının içine bizi çekiyor.
Küskün Kahvenin Türküsü
Küskün Kahvenin TürküsüCarson McCullers · İş Bankası Kültür Yayınları · 20221,283 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.