Kuzeye Göç Mevsimi, Sudan’ın Nil Nehri kıyısındaki küçük bir köyüne yerleşen gizemli bir yabancının hikayesiyle birlikte Doğu-Batı çatışmasını, sömürgeciliği ve ülkenin siyasi tarihini masaya yatıran etkileyici bir metin. Tıpkı yazarın kendisi gibi, İngiltere’ye eğitim almak için gittikten yıllar sonra memleketine dönen adsız anlatıcının, aile,

devamını oku

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Reklam

Gncokuyor

@Gncokuyor

08 Ağustos 2022 09:43

160 syf.

Puan vermedi

DİPÇE : Sömürgeciliğin hiçbir zaman sona ermeyeceğini bilen Arap-Afrika entelijansiyası, kolonyal dönem sonrasının sancısını anlamlandırmanın ağırlığını hissedip, bu süreci mümkün olduğunca edebi düzlemde aktarmaya çalışırlar. Bu edebi kurguları, dayandığı tarihi gerçekler ve siyasi platformdan ayrı okumak mümkün olmadığından kurgusal bir

devamını oku

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

AYŞE...

@1001_okur

06 Şubat 2021 12:34

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

#1001kitap~~~

“Kuzeye Göç Mevsimi”, yoksul 1Sudan köyündeki basit yaşamı, köy halkı arasındaki karmaşık ilişkileri, geleneklerin boğucu baskısını ve kişinin özgürlük arayışını anlatıyor; Avrupa’da eğitim görüp Sudan’a, Nil kıyısındaki köyüne dönen anlatıcının, köyde tanıştığı gizemli karakter Mustafa Said’in, Said’in karısı Hasna’nın (kendi direnişi fevkaleydi)

devamını oku

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

160 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

Umutsuzluğun ve şiirin topraklarından bir kitap.

İlk kez bir kitabını okuduğum Tayeb Salih Sudan'lı bir yazar. Üniversite eğitiminden sonra İngiltere'ye giden ve orda kariyer sahibi olan Tayeb Salih çok iyi İngilizce bilmesine rağmen romanlarını kendi anadiliyle yazmasıyla dikkatimi çekti. Kısa romanı modern Arap edebiyatının en iyileri arasına girmiş ve Zeyn'in Düğünü kitabı da romandan filme uyarlanarak 1976 yılında Cannes Film Festivali'nde ödül almış. Kitaba gelince; kitapta Sudandaki yoksul köyünü "umutsuzluğun ve şiirin toprakları" diye adlandırıyor. Kitap bu basit ve küçük köye Mustafa Said adındaki bir adamın gelip, evlenip yıllar sonra da arkasında sırlar bırakarak intihar edişinin ardındaki sırların etrafında gelişen olayları anlatıyor. Bu köyde geleneklerin boğucu baskısı altında ezilen kadınların, gençlerin bireysel özgürlük arayışını anlatıyor. Aynı zamanda bulunduğu coğrafyanın politik çerçevede sömürülmeye çalışılması, bununla birlikte kültürel değişim ve kimlik meselelerine de değinmiş. Toplumsal, dinî ve politik eleştiriler de var bolca. Ayrıca kitapta Afrika-Arap coğrafyasında hâlâ devam eden kadın sünnetlerinden de bahsedilmiş. Farklı kültürlerin edebiyatlarını merak eden arkadaşlar okuyabilir.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Reklam

Rıdvan Yavaş

@Ecinnikirilov

24 Mayıs 2021 13:24

160 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Beğendi

Batılıların doğuyu kendilerine göre yorumlayıp anlamaya çalışmasına Oryantalizm diyoruz ya da Şarkiyatçılık. Bu konuda Edward Said büyük bir otorite. Doğuluların batıyı kendilerine göre yorumlamasına ise Oksidentalizm adı verilmiş. Bu alanın kurucusu ise Mısırlı yazar Hasan Hanefi. Dünyayı anlamlandırma adına önemli çalışmalar bunlar.. Kuzeye Göç Mevsimi, sömürgecilere ve düşünce sistemlerine yönelik, İslam dünyasından çıkmış en önemli edebi eser. Akademik eserleri saymıyorum. Kitap 1966 yılında yayımlanmış ve Arap Edebiyatı Akademisi tarafından 20. Yüzyılın en büyük eseri olarak kabul edilmiş. Yoğun, derinlikli ve can yakan bir çığlık adeta. Selamlar saygılar...

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Ecitah

@ecitah2

03 Ekim 2023 18:34

160 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

3 günde okudu

Batı ve doğu, kuzey ve güney. Hem kökenini inkar etmemek ama kabul edememek hem başka kültürün bir parçası olmaya çalışmak ama bu kültürüde benimseyememek.. Mustafa Said. Sudan' da başlayıp, İngiltere'de devam eden ve sonunda gene Sudan'da biten bir hikaye. Hikaye!!!! Aslında tam olarak gerçekler. Toplumlar arasındaki farklılıklar, kimlik arayışı, bir yere ait olma çabası, sömürgecilik, gelenekler, kadının söz hakkı olmayışı, erkek üstünlüğü...... Akıcı bir dil. Hiç çekinmeden, korkmadan, maddi bir beklenti olmadan kaleme alınmış, yaşanmışlıklar.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

ELİF

@Neptun4

09 Kasım 2023 07:00

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

13 saatte okudu

Sudanlı yazar

Tayyib Sâlih’in 1966 yılında yayınlanan

Kuzeye Göç Mevsimi adlı romanı konusu ile olduğu kadar diliyle de insanı etkileyen bir roman. İngiltere’de yedi yıl İngiliz Edebiyatı eğitimi gören isimsiz anlatıcımız, eğitimini tamamlayınca doğduğu ve büyüdüğü yer olan Sudan’daki köyüne, ailesinin yanına döner. Anlatıcımızın dikkatini Mustafa Said çeker.

devamını oku

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Kuzeye Göç MevsimiAyrıntı Yayınları · 160 syf

Bkmkitap

₺93,60

Satın Al

Kuzeye Göç MevsimiAyrıntı Yayınları · 160 syf

Kitapyurdu

₺86,40

Satın Al

Bahar Esen

@Esen67

17 Mayıs 2022 22:08

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

10/10 puan verdi

Beğendi

3 günde okudu

HEY ÖZGÜRLÜK;

Doğu ve batı kültürlerinin birbiriyle harmanlanmış ve okuyucuya sunulmuş harika bir anlatımla geldim bu sefer... Yazarın akıcı anlatımına söyleyecek söz zaten olamaz fakat çevirmenin karşısında el pençe durmalı o derece harika bir anlatımla buluşturmuş bizi.Aslından çevirilen eserlerin hepsi böyle tecrübelerimden okuduğum sayısız eserlerden yola çıkarak bunu gönül rahatlığı ile söyleyebilirim. Bence de; hikayeye geleyim artık... İlk kez baştan değil de sondan başlamak istiyorum bu kez. Son kelimeye kadar yolumu bulacağıma inanarak okudum ve buldum ama nasıl buldum çok ince bir çizgiyi çizerken astigmat hastasının çizgiyi hafif dalgalandırması gibiydi bulunduğum yol ve dalgalanmanın içinden sıyrılıp özgürlüğe kavuşur gibiydim. Evet Said beni 159 sayfa boyunca hikayesiyle labirentin içinde hapsetmiş ve sonuçta özgürlüğe kavuşturmuştu.Hemde,herkesin çok iyi bildiği ama aslında farkına varamadığı noktada hayatla bütünleştirdi,özgürleştirdi. Bende bu hayatta varım dedirtti. Evet zekasıyla,bilgisiyle hep var olan bir bakıma da hiç olmayan,kendini kanıtlamaya çalışan Said ile tanışmanızı tavsiye ederim. Sadece kültürlerin karşılaştırılması ve toplumsal sıkıntılar yok bu eserde daha fazlası çok daha fazlası var. Sevgiyle ve sağlıcakla Kalın.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Reklam

Özlem Akbaş

@ilunga_ilunga

05 Haziran 2022 13:55

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Kitabın arka kapağında, Edward Said'in Kültürel Emperyalizm adlı incelemesinde Tayeb Salih'in kurgusunun son derece bilinçli bir şekilde Joseph Conrad'ın Karanlığın Yüreği romanını izlediğini ve tersine çevirdiğini söylediğini görünce, Karanlığın Yüreği'ni Kuzeye Göç Mevsimi'nden önce okudum. Karanlığın Yüreğin'deki Kongo Nehri, Kuzeye Göç Mevsimi'nde yerini Nil Nehri'ne bırakmış.Zamanın akışı ve değişimi, nehir metaforuyla sıklıkla kullanılır zaten.Nehir; değişimi, göçü, geçmişi de ifade eder. Hatta sömürgeci Batı'dan kadınlar yoluyla intikam alan Mustafa Said de kadınları etkilemek için Nil Nehri'ni kullanır. Tayeb Salih, Kuzeye Göç Mevsimi'ndeki karakterlerle, hem Doğu'nun Batı'ya karşı yargılarını, hem de Batı'nın Doğu'ya karşı yargılarını ortaya koymuş.Sömürge ve cinsiyet kimlikleriyle sömürgeci ve sömürülen arasındaki bitmek bilmez mücadeleyi, kadın, erkek mücadelesine dönüştürmüş. Hüsna'nın yaşadıklarıyla da eleştiri oklarını kendi toplumuna çevirmiştir. Gerçekten 136 sayfalık bu kısacık kitap, o kadar çok şey söylemiş ki, bu açıdan çok başarılı buldum.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Ecem İspir

@okuyanuseco

29 Ekim 2023 10:41

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

İngiltere'de okumak için Sudan'ı terk eden ve daha sonra her iki yere de ait olmayan iki erkek karakter hakkında, hüzünlü, ilgi çekici ve karmaşık fakat gerçekçi bir roman Kuzeye Göç Mevsimi. İngiliz sömürgeciliğinin genel olarak Afrika toplumları, özellikle Sudan kimliği üzerindeki etkisini inceliyor kitap. Modern Sudan'ın karşılaştığı zorlukları, İngiliz sömürgeciliğinin acımasız tarihini ve onun çağdaş Sudan toplumunun gerçekliğini tanımlamadaki rolünü yansıtıyor. Bu gerçekçilik zaman zaman kitabın yasaklanmasına ya da yazarının sert tepkiler almasına sebep olmuş. Beni rahatsız eden gerçeklik ise Arap toplumlarında kadına sadece cinsel bir arzu nesnesi olarak bakılması. Evlenmek ve erkeği cinsel açıdan doyurmak dışında bir anlamı yok kadının. Baş karakter Mustafa Sayid'in Avrupa'daki eğitimi sırasında kadınlarla yaşadığı ilişkiden de anlaşılıyor ki Avrupa'da da durum farklı değil. Dünyanın neresinde olursa olsun kadınları ötekileştiren ve ezen ataerkil toplum düzeni hep aynı. Yazar bu duruma karşı da eleştirel bir bakış açısı getirmiş. Yoksullar daha da yoksullaşırken bir kesimin hep kazanmasını, seçimlerin adaletsizliğini, toplumsal iletişimsizliği, İngiliz sömürgeciliğinin bıraktığı yaraları irdelerken Sudan toplumu özelinde Arap toplumlarının asla demokratikleşemeyeceğini ve modern devlet yapısına kavuşamayacağını dile getiriyor. Arap yazınındaki o rahatsız edici gerçekliklerin şiirsel anlatılış tarzını çok seviyorum. Bu kitabı da çok sevdim. ..

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Devrim Efsun Özgür

@Devrim18

29 Ocak 2021 11:55

160 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

5 saatte okudu

Bu aralar biraz degisik ülkelerin edebiyatlarına merak saldım.Kitabın yazarı Sudanlı.Eserde yedi yıl Avrupa'da eğitim gören anlatıcının köyüne dönmesi ile orada tanıştığı Mustafa Said ile yönü değişen hayatının hikayesi.Biraz Mustafa Said'in,onun eşi Hüsna'nın,sömürünün, insanları tutsak eden geleneklerin, sünnet edilen kadınların, istemediği adamlarla evlendirilen gelinlerin,aydınlatılmamaya yemin edilmiş Sudan'ın hikayesi...Eseri konu,anlatım yönünden genel olarak beğendim yalnız bazı yerler çok çabuk geçmiş gibi geldi.Said'in yaptığı şeylerin bazılarını neden yaptığı açıklanmamış,bazı karakterler üstünkörü geçilmiş,yazarın dili çok güzel keşke biraz daha anlatsaydı,dedim.Özellikle Hüsna karakterini biraz daha tanımak isterdim.Bir de iki bölüme "beyler"diye başlamasaydı,iyi olurdu.Kitap 2001 yılında Arap Edebiyatı Akademisi tarafından 20.yüzyılın en önemli romanı seçilmiş.Zaman zaman yasaklanmış.Yazar çok iyi derecede İngilizce bilmesine rağmen kitabı Arapça yazmış, saygı duydum.Bir kez daha Doğu'nun kanını emip dünyaya medeniyet satan emperyalistlerden,kadına her türlü eziyeti yapan,kadını kendi malı gören, onu satan,sünnet eden düşünce sisteminden nefret ettim.Kitabı da okuduğum için çok memnun oldum.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Aslihan Yayla

@postityorumlar

31 Mayıs 2022 19:28

Roman

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

19 günde okudu

Güneyde başayıp kuzeyde biten bir yolculuk Mustafa Said'in hikayesi. Biraz dolanbaçlı bir metin ama su gibi berrat bir aktarım diline sahip olması atlanacak bir mevzu değil. Çeviri, yazarın kalemi ve bize sunulan genel hikaye o kadar güzel ki insan hayran olmadan duramıyor. Afrika / Arap edebiyatına şöyle bir göz gezdirdiğimizde iyi bir kaleme sahip anlatıcılardan birisi Tayeb Salih lakin bizim meselemiz Mustafa Said ile olunca yurtdışında geçirdiği o onca ilişkinin ardında bıraktığı bir ölüm var. Anlatıcımız bize -ki ismini sır gibi sakınan bir şahıs- Mustafa'nın geçmişini anlatır dururken sömürgeciliği bitirmiş ve bunun sonucunda değişen bir ülkeyi, erkek egemenliğinin baskınlığını ve zıtlık ile oryantalist sentezini en çarpıcı dille anlatıyor. Bana göre bir kimlik çatışması daha çok ön plandaydı. Kesinlikle okumanızı tavsiye ederim. Lakin eğer Arap edebiyatına yabancı olan birisiyseniz bence bu sizin için başlangıç olmamalı diye düşünüyorum. #kuzeyegocmevsimi #tayebsalih #ayrintiyayinlari

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Han.delice

@han_delice

03 Haziran 2022 14:49

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

2 saatte okudu

Arap kültürünü sevmesem de grup okuması olduğu İçin mecburen okudum. Anlatıcımız, Mustafa Said’in hayatına takıntılıdır aslında. Takıntı yapmıyorum dese de onun hayatının gizemini araştırır. Doğu - Batı sorununa farklı bir bakış açısıyla yaklaşır. Kadınlara bakış açıları, bir kaç kadınla aynı anda evli olmaları onlar İçin gurur kaynağı maalesef. Mustafa Said, Zeki ve çok yönlüdür. Londra’ya gider ve orada da öğrenim görür. Orda yaşadığı bazı durumları ülkesine de yansıtır, anlatıcımız ise bu hikayenin peşine düşer. Fakat ben sevemedim. Doğu - Batı kavramını kadının yozlaşması olarak anlatması pek şaşırtmadı ama yine de ahlak kavramını kadın üzerinden anlatmaları hala neden gelişemediklerini gayet açıklıyor. Çok saçma bir hikaye ve sıkıcı.

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

uğur bayam

@1babaokur

23 Mayıs 2022 01:29

Edebiyat

160 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Beğendi

11 saatte okudu

TAVSİYE EDİYORUM

Kuzeye Göç Mevsimi/Tayep Salih Kafam gerçekten çok karışık bir solukta 160 sayfa okudum. Ama kitapla ilgili iki cümle yazmakta zorlanıyorum. Kitabı çok beğendim. Bir Afrika ülkesinde gerçekleşen ve gerçekleşebilecek bütün sorunları anlatıyor. Sömürgecilik, kadın hakları, hükümet politikaları vs. çok şey sayabiliriz. Kitabın ana Afrika problemlerinden ziyade karakterler aracılığıyla okuyucuya aktardığı yananlamlar, özellikle Mustafa Said'in trajedisi sayesinde bir çok cümlenin değil komple paragrafların altını çizmemiz kitabın vermek istediği direkt mesajları çok net şekilde vurguluyor. Sadece kitabın sonu ile ilgili çok olayın açıkta kaldığını düşünüyorum. Lakin burada yazar bazı şeyleri bizim tamamlamamızı istiyor olabilir bir şey diyemeyeceğim. En beğendiğim alıntıları yazarak yorumumu sonlandırıyor, bu eşsiz eseri herkese tavsiye ediyorum. Kitapla kalın... "Daha görülecek çok ufuk var, koparılacak çok meyve, okunacak kitap ve hayatın defterinde içine cesur eller tarafından canlı cümleler yazılacak çok beyaz sayfa var." "Her kim ki iyiyi emzirir, onun için yumurtalarından uçan kuşlar çıkacak. Her kim ki kötülüğü doğurur, onun için dalları acı ve meyveleri pişmanlık dolu bir ağaç büyüyecek." #tayepsalih #kuzeyegöçmevsimi #kitapağacıdevrialemkulübü #600gündeedebidevrialem #booklover #kitapönerisi #bookstagram

Kuzeye Göç MevsimiTayyib Sâlih · Ayrıntı Yayınları · 2016377 okunma

Bütün İncelemeleri Göster

Kuzeye Göç Mevsimi

Yorumlar ve İncelemeler

İpek Dadakçı

Gncokuyor

AYŞE...

Benzer Kitaplar

İlk Aşk

10,5 Bölümde Dünya Tarihi

Alev Saçlı Çocuk

So Ji Sub'un Yolu

Ova Alev Alev

Rüzgargülü

İpek

Üç Başlı Ejderha

Uyandırılmış Toprak Cilt 2

Kişisel Bir Sorun

Hilal Bayar

Rıdvan Yavaş

Ecitah

ELİF

Fiyatlar

Bahar Esen

Özlem Akbaş

Ecem İspir

Devrim Efsun Özgür

Aslihan Yayla

Han.delice

uğur bayam