kitaba başlamadan önce Katharlar konusunda bilgi edinmenizde fayda var. Çok fazla Fransızca cümle barındıran, çevirisine bakarken konudan uzaklaşabileceğiniz, ilk başlarda sıkan ama sabır gösterirseniz az da olsa sizi saran ( 1209 yıllarına ait bölümlerini anlatırken ) bir konusu var, iki farklı zamanda yaşamış iki kadından birinin yaşadıklarını diğer zamanda ki kadında tekrar etmeyişi kitabın olumlu yanlarından biri. sonuna yaklaşıldığında finali tahmin etmek zor değil.
