Yazar:
Karl Georg Büchner
Çevirmen:
Cem Yavuz
Tahmini Okuma Süresi:
2 sa. 30 dk.
Sayfa Sayısı:
88
Basım Tarihi:
9 Ocak 2024
İlk Yayın Tarihi:
Aralık 2004
Yayınevi:
Everest
ISBN:
9786253690755
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Puan vermedi·88 syf.··
Beğendi
·2024 35. kitabı
·31 günde okudu
·Okunma: 18 Haziran 2024 17:07
Alman tiyatrosunun temelini atmış oyun yazarı Karl Georg Büchner'in en uzun öyküsüdür LENZ.
Lenz, ruhundaki kıskaçtan kurtulabilmek için Vorges Dağları'na doğru yola çıkar ve burada papaz Oberlin'in misafiri olur. Oberlin, bu süre içerisinde Lenz'i gözlemler ve onun hakkında kayda aldığı tüm verileri bize Karl Georg Büchner'in Lenz'i olarak sunar.
Lenz'in ruhundaki bu fırtınalı süreç onun akıl sağlığını yitirip Moskova sokaklarında ölü bulunmasına kadar sürer...
Beni etkileyen bir eser oldu "Lenz"
Duygusal anlamda da oldukça sarsıcı.
@everestyayinlari 'ndan çıkan eser'in çevirisi Cem Yavuz tarafından yapılmış.
Kitabın ruhunu taşıyan kapak tasarımı ise @hamdiakcay01 Hamdi Akçay imzasını taşıyor.
Bu çizimler kitabın içerisinde de olayların akışını destekliyor.
Lenz Karl Georg Büchner
Lenz Karl Georg Büchner
20. yüzyıl Alman tiyatrosunun temellerini atan Karl Georg Büchner ile selamlıyorum sizi.
Bütün toplumları etkilemiş Fransız Devrimi'ni ele alan #dantonunölümü ile tanınan yazarın uzun öyküsü “Lenz” ile…
“Fırtına ve Coşku” dönemi şairi ve yazarı Jakob Michael Reinhold Lenz, çılgınca saplantılardan kurtulmak üzere perperişan bir halde Vosges Dağları’na sığınır ve üç haftalığına papaz Oberlin’in misafiri olur. İşte, muhtemelen şizofreniden mustarip Lenz’i misafir ettiği süre boyunca şairin ruh halini ayrıntılarıyla kayda alan Oberlin’in günlüğü, bize Büchner’in Lenz’ini armağan eden kaynakların başında gelir.
Tam da temsil ettiği akımla müsemma, fırtınalı ve coşkulu ömründe akıl sağlığını tamamen yitiren J. M. R. Lenz, 4 Haziran 1792 tarihinde Moskova’da bir sokakta ölü bulunur;
gömüldüğü yer bilinmemektedir.
Modern edebiyatın leitmotivi olan kaygı, dünyaya fırlatılmış olma hissi, gerçekliğin parçalanması gibi temel ontolojik meseleler karşısında derin bir anlamsızlığa ve ıstıraba gömülen protagonistlerin öncülü sayılabilen bu eser Lenz’i ölümsüzleştirir.
Goethe ile yolları kesişmiş yazar onun “Yaşamımdan. Şiir ve Hakikat” adlı eserinden ilham almış. Goethe’nin Lenz hakkında yazdıklarını da okuyabileceğiniz bu yükte hafif pahada ağır ezber bozanı umarım teğet geçmezsiniz. Lenz
LenzBuhran ve din
Merhaba kitapkurtları georgbüchner den Lenz kitabıyla geldim kitap lenzin peder Johan Friedrich oberlin tanımadan yanına yerleşmesi ve kendisinin bir şizofren ruhsal ve dini çöküşünü konu alıyor Lenz'in hikayesi, günümüz insanının varoluşsal sorunlarına da ışık tutar. Lenzin inanç krizi, Tanrı'dan kopuşu ve yaşadığı derin yalnızlık, modern dünyanın yabancılaşmış bireyini de simgeler. Sonuç olarak, Lenz'in ölümü fiziksel değil, ruhsal bir ölümdür. O, hayatta kalmaya devam etse de, ruhu ve inancı çoktan ölmüştür. Bu trajik son, eseri sadece bir psikolojik inceleme ben pek beğenemedim ama bu tarz sevenler okuyabilir. ..
georg buchner lenz isimli bu kitabında,
Lenz adındaki karakterimizin iç dünyasına inmektedir.
Lenz kafasının içindeki sesi bir türlü susturamayan ve o sesin peşinden giden bir kişidir.
Çılgınca saplantılarla boğuşmakta olan karakterimiz, tüm bunlardan kurtulmak için bir süreliğine dostu Oberlinin yanına gider.
Adı konulmasa da şifozreni adı verilen bu durum Lenz başta olmak üzere etrafındakilerin de yaşamını sürdürmesini güçleştirme yolunda hızlıca ilerlemektedir.
Sadece doğanın kendisini anladığını söyleyen Lenzi zamanla saplantıları sağlığından etmeye ve insanları kendisinden uzaklaştırmaya başlayan evreye taşır.
Hayatın en ilkel zamanında bile olsa insan aklı insana paranoya yaşatmaya müsait olup sadece insanın zayıf anını bekler sözü gerçekten de anlam kazandı bu kitap sayesinde.
#lenz
"Ocağın yirmisinde Lenz dağlardan geçiyordu." cümlesi ile başlayan öykü insan ve varlık üzerinde düşündürüyor.
Ruh sağlığının inişli çıkışlı zemininde bir insanın, iç dünyasına yaptığı bu yolculukta yavaş yavaş delirme anlarına tanıklık ediyorsunuz. İnsan varlığına dair umudu keser mi hiç, işte Lenz tam da bu haldeydi. Gün geçtikçe de ruh hali daha da kötüye gidiyordu. İçinde öyle büyük bir boşluk vardı ki, her an tüm benliğiyle içine düşüp yok olabilirdi.
Onun psikolojik yönüne olan savaşını okurken, insanın çaresizliği, yalnızlığı, kendi üzerindeki hakimiyetini nasıl yitirdiği, sıkışmış ve parçalanmış varlığının onu nasıl etkilediğini görüyorsunuz. İnsanın en büyük mücadelesi, bazen yine kendidir. İnsan hangi tarafına yenilir bilinmez ama bu savaştan mağlup olarak meydanı terk eder. Tıpkı Lenz gibi...
Puan vermedi·88 syf.·
2024 24. kitabı
"Buraya, 20 Ocak 1778'de geldi. Onu tanımıyordum. Saçlarına ve sarkan buklelerine bakarak ilk başta onu bir marangoz çırağı sanmıştım ancak candan tavırları, kısa sürede saçlarının beni yanılttığını açığa çıkardı" diye bahsediyor ondan papaz Oberlin.
Johann Wolfgang von Goethe ise "Minyon ama hoş bir endam; narin biçimi şirin ve bir parça donuk yüz hatları ile mükemmel bir uyum sergileyen albenili, minik bir kafa; mavi gözler, sarı saçlar, kısacası kuzeyli gençler arasında zaman zaman rastladığım türden ufak tefek bir insan; nazik, adeta temkinli adımlar; hoş fakat pek akıcı olmayan bir konuşma ve çekingenlikle mahcubiyet arasında gidip gelen, genç bir adama çok yakışan bir tavır." şeklinde tanımlıyor Lenz'i.
'Fırtına ve coşku dönemi' şair ve yazarlarından olan Lenz, saplantılı ve sanrılı bir haldeyken birkaç haftalığına papaz Oberlin'in misafiri oluyor.
Goethe ile ise aynı dönemi yaşayan ve aynı kaygıları paylaşan gençler olarak nadiren buluşarak sohbetler ediyorlar. Doğduğu yerden çok uzakta, sokak ortasında akıl sağlığını yitirmiş bir halde hayata veda eden Lenz'i, Büchner bu kitabında kaleme alıyor. Papazın yanında kaldığı süreyi öyküleyen yazar, papaz ve Goethe'ye de söz hakkı tanıyor bu metninde.
Yayınevinin modern klasikler serisinde yer alan kısacık ve etkileyici bir öykü kitabı Lenz. Anlatıma eşlik eden illüstrasyonlar ise W. B. Bayrıl'a ait.
Puan vermedi·88 syf.·
2026 100. kitabı
Yorgunluk hissetmiyordu, sadece ara sıra, kafaüstü yürüyemediği
için canı sıkılıyordu... S:15
Hikayenin kahramanı Lenz'in yasamamından izleri duygu durumumun anlatıldığı farklı bir kısa klasiği Lenz okuduk
Kafaüstü yürüyemediği için canı sıkılan” Lenz, modern edebiyatın laytmotifi olan kaygı, dünyaya fırlatılmış olma hissi, gerçekliğin parçalanması gibi temel ontolojik meseleler karşısında derin bir anlamsızlığa ve ıstıraba gömülen protagonistlerin öncülü sayılsa yeridir.Lenz, çılgınca saplantılardan kurtulmak üzere perperişan bir halde Vosges Dağları’na sığınır ve üç haftalığına papaz Oberlin’in misafiri olur.
İşte, muhtemelen şizofreniden mustarip Lenz’i misafir ettiği süre boyunca şairin ruh halini ayrıntılarıyla kayda alan Oberlin’in günlüğü, bize Büchner’in Lenz’ini armağan eden kaynakların başında gelir.
Tam da temsil ettiği akım uyarınca “sürüdüğü” son derece fırtınalı ve coşkulu ömür boyunca akıl sağlığını tamamen yitiren J. M. R. Lenz, 4 Haziran 1792 tarihinde sabaha karşı Moskova’da bir sokakta bu dünyadan ayrılmış olarak bulunur.. Lenz
Biliyor musunuz, sevgili peder, artık şunları işitmek zorunda olmasam ne kadar da iyi gelirdi bana." - "Neyi, yavrucuğum?" - "Siz hiçbir şey duymuyor musunuz? Bütün ufuk boyunca ciyak ciyak yankılanan, sessizlik deyip geçtiğimiz şu dehşet verici sesi işitmiyor musunuz? Bu sessiz vadiye geldiğimden beri durmadan o sesi işitiyorum ben, uyku uyutmuyor; ya sevgili peder, ah bir uyuyabilsem tekrar!". S:56
Lenz okuduk
Kafaüstü yürüyemediği için canı sıkılan” Lenz, modern edebiyatın laytmotifi olan kaygı, dünyaya fırlatılmış olma hissi, gerçekliğin parçalanması gibi temel ontolojik meseleler karşısında derin bir anlamsızlığa ve ıstıraba gömülen protagonistlerin öncülü sayılsa yeridir.Lenz, çılgınca saplantılardan kurtulmak üzere perperişan bir halde Vosges Dağları’na sığınır ve üç haftalığına papaz Oberlin’in misafiri olur.
İşte, muhtemelen şizofreniden mustarip Lenz’i misafir ettiği süre boyunca şairin ruh halini ayrıntılarıyla kayda alan Oberlin’in günlüğü, bize Büchner’in Lenz’ini armağan eden kaynakların başında gelir.
Tam da temsil ettiği akım uyarınca “sürüdüğü” son derece fırtınalı ve coşkulu ömür boyunca akıl sağlığını tamamen yitiren J. M. R. Lenz, 4 Haziran 1792 tarihinde sabaha karşı Moskova’da bir sokakta bu dünyadan ayrılmış olarak bulunur.. Lenz
Biliyor musunuz, sevgili peder, artık şunları işitmek zorunda olmasam ne kadar da iyi gelirdi bana." - "Neyi, yavrucuğum?" - "Siz hiçbir şey duymuyor musunuz? Bütün ufuk boyunca ciyak ciyak yankılanan, sessizlik deyip geçtiğimiz şu dehşet verici sesi işitmiyor musunuz? Bu sessiz vadiye geldiğimden beri durmadan o sesi işitiyorum ben, uyku uyutmuyor; ya sevgili peder, ah bir uyuyabilsem tekrar!". S:56Yazar Hakkında
Karl Georg BüchnerYazar · 6 kitap
Karl Georg Büchner, (kaʁl ˈɡeːɔʁk ˈbyːçɐ d. 17 Ekim 1813, Goddelau, Hessen Büyük Dükalığı - ö. 19 Şubat 1837,Zürih, İsviçre) Alman oyun yazarıdır. 20. yüzyıl Alman tiyatrosunun temellerini atmıştır. Alman romantizminin aksine yapıtlarında, insanları toplumsal, tarihsel ve psikolojik boyutları ile ele aldı. 1835'de yazdığı, ilk oyunu olan Danton'un Ölümü, Fransız Devrimi'ni konu alıyordu. 1836'da yazmaya başladığı fakat yarıda kalan oyunu Woyzeck sonradanAlban Berg tarafından opera olarak bestelendi. Lenz adında bir uzun öykü yazmıştır.
Darmstadt yakınlarındaki Goddelau'da Dünya'ya geldi. 1831'de Strasbourg'da tıp okumaya başladı. 1833'de Giesen Üniversitesi'ne geçti; felsefe, tarih dersleri aldı. 1834'te "Hessenli Köy Habercisi" adlı bir bildiri dağıtarak, köylülere kendi haklarını elde etmeleri ile ilgili bir çağrıda bulundu. Ancak bizzat köylüler tarafından ihbar edilip, kaçmak zorunda kaldı. 1835'te Zürich Üniversitesi'nde doğa bilimleri doktorası yaptı. Victor Hugo'dan oyunlar çevirdi. 1836 yılında Zürich Üniversitesi'nde Karşılaştırmalı Anatomi Kürsüsü'nde hoca oldu.
Çağdaş tiyatronun gelişmesinde derin bir etkisi olan Büchner, bir oyun yazarının tarihle ilgilenmesi gerektiğini savunmuş ve bireyin adaletsiz toplumsal yaşam düzeni içinde yalnızlığını ve iletişimsizliğini, toplumsal ve tarihsel koşulların elvermezliğini ortaya koymaya çalışmıştır. Fransız Devrimi ve Aydınlanma hareketinin etkilerini taşıyan yapıtlarında, tarihte halkın konumu, sıradan insanların yazgı sorunlarını (Danton'un Ölümü), monarşinin gülünçlüğü (Leonce ve Lena), insan kişiliğini ezen toplumsal baskıyı ve bu baskıya karşı bilincin uyanışını (Woyzeck) işleyen Büchner, son yıllarında içinde yaşadığı Alman romantik akımını aşmış, yeni bir gerçekçilik anlayışıyla kesin kurallara bağlı dramatik tiyatro anlayışının dışına çıkmıştır. Maddeci düşünür Ludwig Büchner onun kardeşidir.
23 yaşında tifo hastalığı yüzünden Woyzeck'i tamamlayamadan hayatını kaybetmiştir.
