Letonyalı Pietr

Georges Simenon
55 Dilde 1,4 Milyar satış! Maigret iş başında... Ama klasik tarzda, bildiğimiz dedektiflerden biri değil o. Eski yöntemleri kullanan, ağzında piposu ve başında melon şapkasıyla gülünç yanları olan bir dedektif Maigret. Onun amacı suçlulardan ziyade, neden suç işlendiğini bulmak, yani insan doğasını ve insan doğasına ait içgüdülerin peşinde. Maigret serisinin ilk kitabı Letonyalı Pietr'da Maigret'nin görevi Letonyalı bir dolandırıcı, trende işlenen bir cinayet ve kaybolan bir zenginin yer aldığı oldukça karmaşık bir olayı çözmektir. Fakat işler pek de düşündüğü gibi gitmez. Letonyalı dolandırıcının peşine düşen Maigret'yi bir sürpriz beklemektedir. Acaba piposu ağzından düşmeyen dedektifimiz doğru insanın mı peşinde? Bir mucize, bir şölen gibidir Simenon'un kitaplarıyla yaşamak. Bitmesin istersiniz, bitince ne yapacağım diye düşünmeye başlarsınız. -Mehmet Güreli- Maigret ölümsüz dedektifler arasında Holmes ile aynı yerde. -People- Çok az yazar böylesi sağlam bir üslupla insan hayatının çıplaklığını aktarabilir. -A. N. Wilson- Gerçekten harika bir yazar... Okunmaya değer; anlaşılır, basit, yarattığı dünyayla uyumlu. -Muriel Spark- (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Georges Simenon
Georges Simenon
Çevirmen:
Doruk Demircioğlu
Doruk Demircioğlu
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 33 dk.Sayfa Sayısı: 196Basım Tarihi: Ocak 2012Yayınevi: Feniks Yayınları
ISBN: 9786055514730Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
·
Puan vermedi
Müfettiş Maigret'i tekrar ziyaret etmek ilginç. Bu gizemlerden bazılarını uzun zaman önce Gazi'de sosyoloji lisans okurken, üniversitede bir dersle alakalandırıp okumuştum. Bazı klişeler aklımda kalmış olsa da, kirli barları, kiralık katilleri, afyon batakhaneleri ve rotgut alkolüyle savaş öncesi Paris'inin atmosferinden hâlâ keyif
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
Reklam
196 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
Simenon çok sevdiğim bir yazar, Türkçe'ye çevrilen bütün kitaplarını neredeyse okudum. Bu kitabı anlamakta biraz zorlandım, bazı yerleri tekrar okudum, zorlukla bitirdim.
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
196 syf.
·
Puan vermedi
1.4 milyar satış ibaresi kasıtlı ya da değil kitabın kapağına yanlış konulmuş. tamam Simenon çok üretken bir yazardı yüzlerce kitabı vardı ama bu kitabı 1.4 milyar satmadı. yazarın tüm kitapları için kullanılmış tahmini bir satış rakamı. yoksa bu eseri için değil. (devam edilecek)
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
196 syf.
6/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Giriş seviyesi bir polisiye roman izlenimi veriyor. Hikaye bitip herşey açıklığa kavuştuğunda sizi çok hayrete bırakan bir hikayesi yok. Çok kafam karışmasın ve vakit geçsin diyenler için ideal bir kitap olabilir.
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
Reklam
196 syf.
7/10 puan verdi
·
28 saatte okudu
Eser 55 dilde 1.4 milyar satış yapmış. Büyük rakam. Kitap rakamın yanında sönük kalmış. Kesinlikle bir Sherlock değil bunu kabul edelim. Hikaye dan! diye başlıyor. Girişi yok, gelişmenin ortasından dalıyorsunuz olaya. Meraktan ölerek okutmuyor ama ‘ne çıkacak sonunda’ diyerek ilerliyorsunuz. Diliyse yalın. Çevirmene notum; sarmısak değil dostum, doğrusu sarımsak. Ayrıca şunu da belirtmek isterim, 1.4 milyar okuyucu bizim komiser Nevzat’la tanışsa eminim kitabın pabucu kalmazdı..
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
196 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
15 saatte okudu
Dili çok akıcı, hikayesi ve anlatımı çok keyifli. Aslında çok severek okudum. Kolayca içine girebileceğiniz bir nefeste okunacak kitaplardan bir tanesi.. Tek bir aması var; acilen bitirilmesi gerekmiş gibi bir durum var. Biranda bitti kitap. Eskiden 160 karaktere bir mesaj sığdırmaya çalışırken son kelimelerde sesli harfleri silerdik, o zamanları anımsadım. :) Sonunda çözülmeyen birkaç konu kaldı, o da biraz üzdü. Yine de okunmalı, tavsiye edilir.
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
196 syf.
5/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Sırf Georges Simenon okumak için almıştım fakat çeviri o kadar kötü ki cümleler anlamsız, konu bütünlüğü yok ve bağlantılar çok zayıf kalıyor. Zaman kaybı.
Letonyalı Pietr
Letonyalı PietrGeorges Simenon · Feniks Yayınları · 201272 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
"...Meqre tərəddüdlə bir neçə addım irəlilədi və birdən divanın yanında donub qaldı. Oradan qara çəkmə görünürdü. Əlini yaranın üstündən çəkən kimi yaradan qan axmağa başlayırdı. Bunu düz üç dəfə təkrarladı. Nəhayət, masadan salfeti götürüb jiletinin altından keçirib möhkəmcə düyünlədi. Otağa hakim olan qoxu ürəyini bulandırırdı. Ağır-ağır divanın kənarından yapışıb qaldırdı və oradan çıxan iki ayağın üstündən yana döndərdi. Cəsədin Toransa aid olacağını yaxşı bilirdi. Həmkarının cansız bədəni əyilmiş, bir əli bükülmüşdü, sanki dar bir yerə yerləşdirmək üçün bədən üzvlərini qırmışdılar. Üzünün aşağı hissəsində sarğı var idi, ancaq bağlanmamışdı. Meqre diz üstə çökdü. Son dərəcə yavaş hərəkət edirdi, hətta çox ağır... Şübhəsiz ki, bu, yarasından qaynaqlanırdı. Ürəyinin döyünüb-döyünmədiyini bilmək üçün əlini yoldaşının sinəsinə uzatmağa cəsarət etmirdi. Nəhayət əlini ürəyinin üstünə qoydu və gözlərini həmkarından çəkmədən hərəkətsiz qaldı..."
Komissar Meqre/Latış Pietr
Komissar Meqre/Latış PietrGeorges Simenon · Qanun Nəşriyyat · 201472 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.