·
Okunma
·
Beğeni
·
175
Gösterim
Adı:
Lili Brik'e Mektuplar
Baskı tarihi:
Şubat 1999
Sayfa sayısı:
223
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753661487
Orijinal adı:
Любовь - это сердце всего
Çeviri:
Bertan Onaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kavram Yayınları
"Mayakovski'nin mektupları, Avrupa lirizminde başlı başına bir yer tutan bu zihinsel serüvenin iç örgüsünü aydınlatmakta, bize bu işin gizini çözecek anaktarı vermektedir. Ayrıca, şiirde de açıkça değinilen bu mektuplar (devin içlerine gömüldüğü delik deşik kağıt yığını), şiirin ayrılmaz parçalarıdırlar. Mayakovski'de heycan ile özellikle varlığın en yüce titreşimi saydığı aşk heyecanı ile- olabildiğince geniş düşünme eylemi arasındaki sıkı bağlı hiçbir şey bu şiirden daha iyi veremez. Şiir gerçek bir darmanın felsefesi ve siyasal yüceltilmesidir. Belki de Mayakovski'yi kurtaran bir yüceltme."

Claude Frioux
Kitaba henüz inceleme eklenmedi.
hiçbir şey silemez aşkı,

ne tartışmalar

ne ayrılık.

bir de bakarsın

yeniden gözden geçirilmiş, ölçülüp biçilmiş,

üstünde düşünülmüştür.

ve şimdi düzyazı parmaklı

sancağımı kaldırıyor,

doğdum doğalı ve yürekten,

sevdiğime,

ölene dek de seveceğime

yemin ediyorum.

MAYAKOVSKI ...
14 Nisan 1930' da canına kıyar. Ve mektup önce "Herkese" seslenir: "Ölüyorum, bundan ötürü kimseyi suçlamayın. Gereksiz şamata da yapmayın. Ölen adam bundan tiksinirdi çünkü..."
Lili'ye: "Lili, sev beni..."
Vladimir Mayakovski
Sayfa 222 - Kavram Yayınları
Kimbilir kaç kez parmaklığa gidecek ve orada , bir deri bir kemik kalmış elimle ..
gözlerimi dimdik gelen güneş ışınlarından koruyacak.
..kederler içinde ufka bakacak..
toz bulutları arasında,postacının tanıdık karaltısını gözleyeceğim.

BENI BU DURUMA DÜŞÜRMEYIN !

.
Çok acele mektup yaz bana ve ıngiltereye gidemiyorsan hemen gel ..Vazgeç hepsinden !
Cumartesi günü külrenkli bir Kissa (kedi) geldi ve her yanımızı tırmaladı ..
Tepeden tırnağa ve tırnaktan tepeye
Senin olan ÇEN
32 m (ilyon) kere öperim seni ..
Eskiden fabrika sahipleri resim satın alabilmek için araba yaparlardı ..
..şimdi ressamlar araba alabilmek için resim yapıyorlar .

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Lili Brik'e Mektuplar
Baskı tarihi:
Şubat 1999
Sayfa sayısı:
223
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753661487
Orijinal adı:
Любовь - это сердце всего
Çeviri:
Bertan Onaran
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Kavram Yayınları
"Mayakovski'nin mektupları, Avrupa lirizminde başlı başına bir yer tutan bu zihinsel serüvenin iç örgüsünü aydınlatmakta, bize bu işin gizini çözecek anaktarı vermektedir. Ayrıca, şiirde de açıkça değinilen bu mektuplar (devin içlerine gömüldüğü delik deşik kağıt yığını), şiirin ayrılmaz parçalarıdırlar. Mayakovski'de heycan ile özellikle varlığın en yüce titreşimi saydığı aşk heyecanı ile- olabildiğince geniş düşünme eylemi arasındaki sıkı bağlı hiçbir şey bu şiirden daha iyi veremez. Şiir gerçek bir darmanın felsefesi ve siyasal yüceltilmesidir. Belki de Mayakovski'yi kurtaran bir yüceltme."

Claude Frioux

Kitabı okuyanlar 5 okur

  • Ebru Ince
  • Hypatia
  • per aspera ad astra
  • Black
  • Simurg, Anka (ϜϓſϞ) ELF

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%33.3 (1)
9
%0
8
%33.3 (1)
7
%33.3 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0