Kurgu olduğunu düşündüren gerçek bir öykü, gerçek kişiler. Etkileyici bir kitap. Tam da okunması gereken zamanda. Yazarı tebrik etmek lazım, empatik bir yaklaşımla Filistin'in hakkını vererek yazmış. Ancak bu kitaptan bir aşk romanı bekleyenler hayal kırıklığına uğrar. Zira bir romandan çok tarih kitabı niteliğinde. Yani kitabın çoğu Siyonistlerin Filistin'i nasıl işgal ettiklerini her iki tarafın da bakış açısıyla anlatıyor. Verilen tarihi bilgilerin hepsi doğru (son dönem okuduğum kitaplara dayanarak söylüyorum). Filistin tarihini öğreneyim ancak akademik tarzda da olmasın diyenler için biçilmiş kaftan. Çeviride bazı sorunlar olmakla birlikte Orta Doğu'ya dokunaklı ve aydınlatıcı bir bakış sunan, gayet güzel bir eser.
Okumak iptiladır, müptelalara selam olsun!
