Nabokov'un birden çok romanını okumama ve çeşitli platformlarda farklı kitapları üzerine inceleme yazıları yazmama rağmen "Lolita"yı devamlı es geçtim. Elbette bu bilinen nedenlerden dolayıydı fakat artık bu kitap üzerine olan suskunluğumu kırmaya karar verdim. Ben bu romanı seviyorum dostlar. Ahlak dışı, çirkin ve karanlık bir konudan bahsettiğini yadsımayarak seviyorum. Nabokov eserinde pedofiliyi aklamıyor, aksine bu hasta zihinli canlıların çürümüş iç dünyalarını muazzam bir sanat dilinde okuyucusuyla paylaşıyor. Belirli bir kesimin değil, insan ırkının karanlık tarafını bizlere sunan yazarı pedofiliyle suçlamanın Dostoyevksi'yi Raskolnikov yüzünden katillikle suçlamaktan farksız olduğu kanısındayım. Unutmayın ki edebiyat çok çirkin bir gerçekliği de potre edebilir ve siz bunu beğenirken o çirkin gerçekliği değil aktarılış biçimini beğendiğinizi söylersiniz. Her şeyi belirleyen bu ince sınırdır.
