...Lucretius'un temel savı genç Machiavelli'nin büyük ilgisini çekmiş olmalı: Lucretius, akla başvurarak ve doğanın içindeki işleyiş düzenini yakından inceleyerek korku ve dinsel bağnazlığı defetmeyi salık veriyordu.⁴
⁴ Lucretius'un el yazması için bkz. Sergio Bertelli, "Noterelle Machiavelliane: Un Codice di Lucrezio e Terenzio", Rivista Storica Italiana 73, 1961, s.544-53.