Marco Polo'nun Geziler Kitabı

Marco Polo
Venedikli Marco Polo (1254-1324), on üçüncü yüzyıl ortalarında Batı'nın hiç denecek kadar az tanıdığı Asya'ya serüvenli bir yolculuk yaptı. Adım adım ipek yolunu izleyerek Büyük Kağan Kubilay Han'ın başkenti Hanbalık'a (bugünkü Pekin) ulaştı. Kısa zamanda Han'ın güvenini kazanmayı başardı ve gönderildiği görevler ve elçilikler sırasında Çin'in ve Hindistan'ın büyük bir bölümünü tanıma fırsatını buldu. 25 yıl süren bu geziden dönüşünde bir savaşta Cenevizlilere tutsak düştü. Tutsak kaldığı dört yıl içinde gezi notlarına dayanarak hücre arkadaşı Rusticano'ya 'Harikalar Kitabı' diye adlandırılan bu kitabı yazdırdı. Geniş ilgi gören kitabı Kristof Kolomb da okudu ve elindeki nüshanın üzerine notlar yazdı. 1492'de gemilerinin burnunu Batıya çevirdiği zaman amacı Marco Polo'nun söz ettiği ülkelere ulaşmaktı. Yeni Çağ'ı muştulayan ve çağdaş okuyucunun da zevk ve merakla okuyabileceği bir biçimde yazılmış olan bu önemli yapıtın ayrıca, ipek yolu, Türklerin anayurdu, Orta Asya'da yaşayan Türkler konularında pek çok bilgiyi içermesi bakımından Türk okuyucu için özel bir yeri ve önemi de var. (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Marco Polo
Marco Polo
Çevirmen:
Ömer Güngören
Ömer Güngören
Tahmini Okuma Süresi: 5 sa. 54 dk.Sayfa Sayısı: 208Basım Tarihi: Ocak 2015Yayınevi: Yol Yayınları
ISBN: 9789757569756Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
208 syf.
7/10 puan verdi
Marco Polo ve meşhur seyahatine vakıf olmak isteyenlerin okuyabilecekleri anlaşılır sade bir dille yazılmış eser ama akademik beklenti içinde olanları başka seyahatnameleri öneririm.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
Reklam
208 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
13. yy da babası ve amcasıyla çıktığı Asya seyahatinde yaşadıklarını not alan ve ölürken “Gördüklerimin yarısını anlatmadım, çünkü kimse inanmayacaktı.” diyen Marco Polo’nun anlattıklarına da uzun süre inanmamış batılı. Oldukça ileride olduğunu söylediği Çin ile Batı’yı küçük düşürmeye çalıştığı iddia edilmiş. Bunların ışığında merak ettim ve masalsı sayılabilecek bir gezi kitabıyla karşılaştım. Yazılanların bir kısmı; “hiçbir şey değişmemiş”, bir kısmı da; “herşey nasılda değişmiş” dedirtti. Açıkçası bazılarına inanmakta zorlandım. Çeviri esnasında okuyucuyu sıkmamak adına uzun uzadıya yapılmış betimlemelerin çıkarıldığı ve dilin epeyce sadeleştirildiği yazıyor. Doğrusu ben bu sadeleştirmenin biraz abartıldığını düşünüyorum. Yine de okumaktan memnunum. Daha kapsamlı eserler için bir kapı araladığını söyleyebilirim.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
208 syf.
4/10 puan verdi
·
20 günde okudu
Marco polo'nun gezip gördüğü yerlerde ki her şeyi yazdığı bir geziler kitabı adından da anladığımız gibi. Ama ben bu tür kitaplar ve tarih kitaplarını sevmediğim için bu kitabı da sevmedim. Ama bu konuya ilgi duyanlar kitabı sevecektir.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
Kubilay Han ve devleti üzerine ilginç bilgilerin yer aldığı Marco Polo’nun meşhur seyahatnamesi, çevirmenlerinin de belirttiği gibi bir miktar abartı içerse de yine de insanı şaşkınlığa düşüren bilgiler içeriyor..
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
Reklam
208 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Marco POLO nun dünyanın yeni yerlerini keşfetmesini sade ve anlaşılır bir dilde anlatan bir kitap. Çok akıcı olmamakla beraber değişik bilgilerin var olduğu geçmişinizle alakalı ilginç bilgiler edinebildiğiniz bir kitap.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
Üzülerek belirtmeliyim ki bu kitap ufak tefek bilgiler dışında çokta geçmişi anlatamıyor. Sorun marco Polonun kullandığı dil ve hep aynı cümleleri kullanması. Okuyup bitirdikten sonra bu kitabın size ne kattığını düşünürseniz aklınıza sadece Kubilay han kalır. En detaylı anlattığı konu ise kubilay han’ın haberleşme ağı. Bunun 3 katı büyüklüğünde ibni battuta’nın seyahatnamesini okudum hiç sıkılmadım. Ama bu kitap daha kısa olmasına rağmen 70 sayfasından sonra çok sıkıcı. Görülen yerler sadece 5 satırlık paragraflarla anlatılmış. Tavsiye edermisin diye sorarsanız hayır! Zaman kaybı. Sadece tarihten okuyacak bir şey arıyorsanız can sıkıntısına gider.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
Doğu kültürleri ve tarihi hakkında bilgi almak için iyi bir kitap. Anlatılan çoğu şey çok havada kalmakta ve bazı kısımları okumak çok sıkıcı olmasına rağmen avrupalı seyyahların atası olan Marco Polo'nun yazdığı seyahatnamesinin özeti niteliğindeki bu kitap okumaya değer. Avrupalıların Doğu kültüründen neler öğrendiğini de az çok anlatıyor. Ancak yazım hataları ile dolu olması nedeniyle yayın evini eleştirdim.
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
208 syf.
·
Puan vermedi
İslama olan duygular hariç süper bir kitap Herşeyi ile zamana doğru gidiyor ve moğolların nasıl dünyaya hükmettiği anlıyorsun. Bir çok seyehatnameden çok farklı
Marco Polo'nun Geziler Kitabı
Marco Polo'nun Geziler KitabıMarco Polo · Yol Yayınları · 2015186 okunma
Reklam
372 syf.
7/10 puan verdi
·
25 saatte okudu
Oryantalist Kafa
Seyahatname eserleri her zaman ilgilimi cezbetmiştir, bundan önce ibni batuta rahmetlinin kitabını okumuştum, karşılaştırma da yapmak isterim..Batı dunyasında o kadar uzağa doğu dünyası için..Yolculuklarında her gittiği yeri anlatmaması, çok farklı nüansların olması( tabirler, yer isimleri, kral isimleri, melik veya han isimleri gibi), uydurma diyebileceğimiz hikayeler, meşhur kral onların deyimine göre rahip John ve en önemli su gitmediği yerleri ikinci veya üçüncü kişilerin ağzından aktarması gibi ve buna benzer bir çok eskiklikler var ve bir eklemede (serazen )müslümanları küçük görmek gibi bir huyu var tipik oryantalist kafası demek istiyorum..Onun haricinde doğu alemi, batı alemi için her zaman bir gizem, olağanüstü olayların yaşandığı, bazen ulaşılamaz bir yerde ve örüntü de olmuş( dipnot yunanlılar, Kızılırmak tan ötesi için dünyanın boş ve barbarların diyarı diye tabirleri vardır) antik çağda da ve yeni çağda da doğu her zaman barbar, insanlık dışı, medeni olmayan, sefil, bağnaz, putperest gibi tabirlerle anılmıştır.. İbni Batutanın seyahetnamesi daha düzenli, detaylı gördüğünü aktaran, ikinci veya üçüncü kişilerin ağzından sözlerle anlatıma gerek duyulmamış,daha hacimli ve daha çok yeri gezmiş bir seyyahtır.. Oryantalist mantalitesine sahip olmayan gördüğü ile yetinen bir serazendir...İbni Baturanın eserini daha çok sevdiğim çünkü insanları yargılanıyor, küçük düşürmüyor, oradaki insanlara ki dindaşlarına nasihat etmiş bu konuda bir çok çabası olmuş birisidir.. Eğri oturup düzgün konuşup haklıya hakkını vermek lazım gelir..Tabii yine renkler ve zevkler demek gerekir..
Seyahatname
SeyahatnameMarco Polo · Alfa Yayıncılık · 2018186 okunma
372 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 günde okudu
Bulunduğu dönemi çok güzel bir şekilde, kısa bölümler halinde, sıkıcı olmayacak şekilde tasvir etmiştir. Tarafsız bir gözle okunmasını tavsiye ederim. Marco Polo'nun o dönemlerde, bu günkü savaş alanlarının zengin yeraltı kaynaklarını tasvir ettiğini okuduğunuzda eski kaynaklarda daha nice zenginliklerin anlatıldığını, bilindiğini göreceksiniz.
Seyahatname
SeyahatnameMarco Polo · Alfa Yayıncılık · 2018186 okunma
372 syf.
·
Puan vermedi
Cok seyahat etmeme rağmen ve aynı zamanda bir çok Asya ülkesini görmeme rağmen Çin'i ve gezmediğim Asya ülkelerini daha da merak etmemi sağladı bu kitap. Coğrafya ve tarihe meraklı olanların mutlaka okuması gerekir. Kitap harika...
Seyahatname
SeyahatnameMarco Polo · Alfa Yayıncılık · 2018186 okunma
372 syf.
2/10 puan verdi
·
40 günde okudu
Sahtekar gezgin
arkadaşlar adam ilk bölümden Türkiye ve Azerbaycan topraklarını Büyük Ermensitan ve Gürcüsta n diye anlatmış. Hazar denizi sahilinde olan Baküyü Tiflis diye anlatmış. Ağrı dağı Ermenistanın merkezinde diyor. Öyleyse sınırlar Ankaradan Genceye, Demeşkden Trabzona kadar uzanmış olmalı. Salakmış adam. sevmedim ve okumayı yarıda bıraktım.
Seyahatname
SeyahatnameMarco Polo · Alfa Yayıncılık · 2018186 okunma
372 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitap 1.200 lü yıllarda daha çok doğu toplumlarının inanç, kültür ve geleneklerini güzel bir biçimde ele almış. Kitaptan çok ilginç bilgiler öğrendim hemde eğlendim.
Seyahatname
SeyahatnameMarco Polo · Alfa Yayıncılık · 2018186 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.