Yarını olmayan, günü birlik ilişkiler yaşayan ve en büyük hayali bir roman yazmak olan belgesel film yapımcısı... Evli ve iki çocuklu genç bir kadın... Çetin bir karşılaşma... Yürek isteyen bir aşk serüveni!
Böylesi bir aşk ancak aşıkların yaşamlarında muazzam değişimlere yol açabilir. Bu yüzden, ailesi sevgilisi arasında seçim yapmakta zorlanan Margarita'nın yaşamı kadar, işinden memnun olmayan ve Margarita'nın sadece kendisine ait olmasını isteyen film yapımcısının da artık eskisi gibi olmayacaktır.
Vasilis Aleksakis, böylesine zorlu bir aşkı eksen aldığı Margarita'nın Yüreği'nde bir romancının yazar olma sürecini okurla paylaşıyor. Yaşamın romanlar üzerindeki etkisi kadar, romanların da yaşamı biçimlendirebileceği gerçeğinden yola çıkan Aleksakis, bir metnin nasıl kendi yolunu çizebileceğini gösteriyor. Aşka ve kelimelerin anlamına ilişkin sorgulamalarının yanı sıra, film kareleri kadar canlı, sıcacık sahneleriyle de zengin bir roman olan Margarita'nın Yüreği, Atina ve Yunan adalarının o ılık ortamına, farklı, sıradan karakterleriyle saf ve temiz bir dünyaya açılan bir penceredir adeta.
