6.5/10
17 Kişi
66
Okunma
8
Beğeni
3.424
Görüntülenme
Mavi Çiçek, on sekizinci yüzyılın sonunda, Leipzig ile Berlin arasındaki taşra ve üniversite kentlerinde geçen ve sonradan döneminin en büyük romantik şair ve düşünürlerinden olan Novalis’e dönüşecek genç kız Fritz von Harderberg’in öyküsü. Tutkulu ve idealist Fritz, ‘Yüreğimin ta kendisi’ ve ‘gerçek felsefem’ dediği, bütün özlemlerinin ete kemiğe bürünmüş hali olan, on iki yaşındaki Sophie von Kühn ile nişanlanınca, ailesini ve dostlarını şaşırtan, rahatsız eden, ancak kendisini umulmadık bir mutluluğa kavuşturan bir ilişkiyi başlatmış olur. Kurgusal bir biyografi olan ve gerçek belgelere, mektuplara, güncelere dayanarak yazılan Mavi Çiçek, aşkın ve dehanın mantıksızlığına tatlı ve soyut bir alaycılıkla dokunuyor. Penelope Fitzgerald’ın bütün yapıtlarında görülen incelikli, duyarlı, abartısız anlatım bu kitapta olgunlaşmış olarak çıkıyor ortaya. İngiltere’de 1997 yılı Ulusal Kitap Eleştirmenleri Ödülü’nü almış olan bu kitapta yazar, bütün fazlalıklarından arındırılmış, ustaca yoğunlaştırılmış bir dille insana sonsuz bağışlayıcılığın, engin hoşgörünün ne kadar önemli olduğunu anlatıyor. ‘Dünya romantikleşmek zorunda. Onun özgün anlamına yeniden varabilmemizin tek yolu bu.’ Novalis’in en başta gelen düşüncelerinden olan bu ifade, ancak gerçek sanat eserlerinin başarabileceği bir yetkinlikle işleniyor Mavi Çiçek’te.
Yazar:
Penelope Fitzgerald
Penelope Fitzgerald
Çevirmen:
Püren Özgören
Püren Özgören
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 48 dk.Sayfa Sayısı: 240Basım Tarihi: 7 Ağustos 2018İlk Yayın Tarihi: 15 Nisan 1997Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: The Blue Flower
ISBN: 9789750737534Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
240 syf.
3/10 puan verdi
Mavi çiçek
Çok ağır işleyen ve adapte olmakta zorlandığım kitaplardan biriydi. Kurgusu beni tatmin etmedi. Ben anlamamış olabilirim özünü fakat çok sıkıcıydı bana göre. Konusu ile de bağ kuramadığım için beni tatmin etmedi.
Mavi Çiçek
Mavi ÇiçekPenelope Fitzgerald · Can Yayınları · 201866 okunma
Reklam
240 syf.
7/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Mavi Çiçek, Friedrich’in -Novalis takma adını almadan önce- sevgilisi Sophie ile olan ve trajediyle sonuçlanan ilişkisinin, Fitzgerald tarafından kurgulanmasıyla ortaya çıkan bir roman. Kitap, daha çok yazım stili -kurgusal biyografi- ve tarihi kurguyu etkileyici bir şekilde kullanmasıyla öne çıkıyor.
Mavi Çiçek
Mavi ÇiçekPenelope Fitzgerald · Can Yayınları · 201866 okunma
226 syf.
10/10 puan verdi
Anlam nedir
The Blue Flower
The Blue Flower
Penelope Fitzgerald
Penelope Fitzgerald
Novalis anlam arayışında kaybolur. Anlamı bir çiçekte, bir kadında, bir madende aramaya başlar. Anlam aslında Felsededir. Novalis Sophie üzerinden felsefe yaparak anlama ulaşmak ister. Sophie'i görmek ister ancak tanimlayamaz. O bir çocuk mudur yoksa bir kadın mi? Anlam o mudur acaba? Kız kardeşine onu tasvir etmesini ister, Mandelsloh bunu yapamayacağını söyler. O bile kardeşini tanıyamaz çünkü. Novalis onu resmettirmek ve bir ressamın gözünden görmek ister. Ancak ne yazık ki ressam onu cizemez, çünkü ruhunu göremez. Novalis ona bir şiir yazar ancak Sophie'den o kadar bı haberdir ki şiirde ondan bahsedemez ve ondan önceki hayatından bahseder durur. Anlam arayışı yeterli gelmez ve anlamı madende, doğanın derinliklerinde aramaya başlar. Maden'in doğanın hapsedilmiş canlıları olduğunu söyler. Anlam arayışında kendini öyle yitirmiştir ki, hasta yatağındaki sevgilisi Sophie'ye olan ilgisini aksatir. Mavi Ciçek herkese başka bir anlam verir. Caroline ona mavi çiçeğin ne olmadığını söyler, Mandelsloh için yalnızlıktır, Doktor içinse tüberküloz, küçük Bernard içinse masadaki herkesin zihninden geçenleri görebilmek. Mavi çiçek bu yüzden anlam arayisidir. Sonu yoktur, başlangıcı yoktur. Bulmakla başlar ve aramakla biter.
The Blue Flower
The Blue FlowerPenelope Fitzgerald · Mariner Books · 199766 okunma
254 syf.
·
Puan vermedi
Penelope Fitzgerald'ın 1997 yılında Ulusal Kitap Eleştirmenleri Ödülü alan eseri Mavi Çiçek, kısa kısa 55 bölümden oluşuyor ve sonradan "Novalis" ismini alan Fritz von Hardenberg’in yaşamını konu ediniyor. Kurgusal bir biyografi olan ve gerçek belgelere, mektuplara ve güncelere dayanarak yazılan kitapta genç şair Fritz, 'gerçek felsefem' dediği on iki yaşındaki Sophie von Kühn'e aşık olur. 'Mavi Çiçek' ise Fritz'in hiç bitiremediği öyküsüdür. 'Zengin olmak gibi bir hevesim yok, ama mavi çiçeği görmeyi çok istiyorum.' diye yazıyor öyküsünün önsözünde. Umudun ve idealizmin simgesidir Mavi Çiçek. Fitzgerald'ın 'The Bookshop' adlı kitabı 2017 yılında sinemaya uyarlanmıştır ve yılın en iyi uyarlanan film ödüllerinden birini almıştır. Ben de yazarı dilimize' 'Sahaf' ismiyle çevrilen bu filmle tanıdım sonrasında Mavi Çiçek kitabını okudum ve çok sevdim. Herkese tavsiye ederim, iyi okumalar.
Penelope Fitzgerald
Penelope Fitzgerald
Mavi Çiçek
Mavi ÇiçekPenelope Fitzgerald · Can Yayınları · 199966 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.