Bi dînarê dinê zinhar da yarê xwe tu nefroşî
Kesê Yûsif firotî wî di 'alem da xesaret kir
Sakın dünyalık dinar için yarini-dostunu- satma,
Yusuf'u satanlar iki cihanda zarar ettiler.
Kur'an dili olan Arapçanın dinsel değerini, şiir ve belagatin dili olan Farsçanın üstün özelliklerini kavramış bir bilge olarak, Osmanlı yönetiminin dili olan Türkçeden bilinçli olarak uzaklaşmış ve anadili olan Kürtçenin edebi değerini kanıtlamaya çalışmıştır.