Bereket Denizi 4

Meleğin Çürüyüşü

Yukio Mişima
Meleğin Çürüyüşü, artık dünya edebiyatının en temel metinlerinden biri olarak kabul edilen Bereket Denizi’nin dördüncü ve son kitabı. 20. yüzyılın ilk yıllarında Bahar Karları’yla başlayan hikâye, 1960’ların sonunda, Meleğin Çürüyüşü’yle sona eriyor. İroni ve ölüm önsezisinin damgasını vurduğu bu can alıcı trajedi, daha önceki romanlara dağılan temaları nihayet bir araya getiriyor: saray gelenekleri ile samuray idealinin çöküşü, Budist felsefe ile estetiğin değeri ve hepsinin özünde, Mişima’nın modern çağa dair karamsar görüşleri... Bereket Denizi, dörtlemenin en simgesel anlatısını oluşturan, görkemli bir final sahnesiyle noktalanıyor. “Bu kitaplara,” diyor Yukio Mişima, “yaşamla ve bu dünyayla ilgili hissettiğim ve düşündüğüm her şeyi yansıttım.”Bereket Denizi, Japonya’yı asırlar boyunca besleyen kültürel unsurların birer birer yok edilişinin destansı hikâyesi. Hayatı da romanları kadar çarpıcı olan Yukio Mişima’nın sayfalarında gezindikçe, bir kültürle birlikte bu kültüre inanmış yazarın da kendi sonuna doğru nasıl ilerlediğini görebiliyoruz.
Yazar:
Yukio Mişima
Yukio Mişima
Çevirmen:
Püren Özgören
Püren Özgören
Editör:
Emrah Serdan
Emrah Serdan
Tasarımcı:
Utku Lomlu
Utku Lomlu
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 15 dk.Sayfa Sayısı: 256Basım Tarihi: Aralık 2019İlk Yayın Tarihi: Temmuz 1994Yayınevi: Can YayınlarıOrijinal Adı: 天人五衰
ISBN: 9789750719813Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
256 syf.
·
Puan vermedi
Yukio Mişima, 25 Kasım 1970’te tamamlar Bereket Denizi dörtlemesinin son kitabı Meleğin Çürüyüşü’nü ve yayıncısına postaladıktan sonra da aynı gün bir askeri komutalığı arkadaşlarıyla beraber bir senedir planladığı gibi ziyaret eder, burada komutanı esir alıp imparatorluğun haklarının geri verilmesine dair hazırladığı manifestoyu okur ve ardından seppuku (harakiri) yaparak intihar eder. Bunu bilerek okuyunca daha çok etkiliyor dörtleme insanı. Meleğin Çürüyüşü’nde Mişima okuru bu kez 1970’lerin Japonyası’na götürüyor ve artık iyice yüzünü Batı’ya dönen ülkesindeki yozlaşmayı hem bireysel hem toplumsal düzeyde yansıtıyor. Ülkesindeki bu değişimlerin Mişima’nın içini acıttığını satırlarda hissediyorsunuz. Duyduğu bu acıyla beraber sorgulamaları da var, arılığa, duruluğa, çürümeye dair ve serinin bu son kitabı bu psikolojik sancıların, hezeyanların en yoğun aktarıldığı kısım. Bu nedenle, seride Kaçak Atlar’dan sonra en sevdiğim kitap olmasına rağmen, aynı zamanda en ağır ilerlediğim kitap oldu Meleğin Çürüyüşü. Bu kadar kısa sürede, araya bu kadar az kitap alarak bitirebileceğimi düşünmüyordum ama seri beni içine çekti. Hem etkisi bakımından hem karakterlerin ve olayların birbirleriyle bağını anımsamak bakımından çok ara vermeden okunmasını öneririm. Mişima, bambaşka bir kültürde, uç noktalardaki siyasi duruşu ve ruh durumuyla sizi çok farklı dünyalara götürüyor gerçekten. Şüphesiz Japon tarihi ve kültürünü, ülkenin 19.yüzyılda geçirdiği değişimleri anlamak adına da önemli bir eser Bereket Denizi. Kısacası etkileyici, çarpıcı bir metin, çok keyif alarak okudum.
Meleğin Çürüyüşü
Meleğin ÇürüyüşüYukio Mişima · Can Yayınları · 2019231 okunma
Reklam
256 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Yaklaşık iki aydır ara vermeden okuduğum Bereket Denizi Serisi'ni iyiki okudum cümlesi ile bitirdim. Meleğin Çürüyüşü sanırım Mişima'nın yazdığı son eser çünkü kendini öldürdüğü yıl ile aynı tarihe kayıtlı eser. Mişima Uzakdoğu'nun o dinginliğini bu seriye de yansıtarak yormayan akıp giden metinlerinde Japonya'yı, gelenekleri, yenileşme çabalarını, toplumun değişimini,savaşın etkilerini Honda,nın hayatına serpiştirerek çok güzel sunmuş okuruna. Çok severek okudum ve tahminimce yaşamaya devam etme kararı alsaydı bu seriye de devam ederdi.
Meleğin Çürüyüşü
Meleğin ÇürüyüşüYukio Mişima · Can Yayınları · 2019231 okunma
256 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Bereket Denizi dörtlemesinin olduğu kadar Mishima’nın da sonu Meleğin Çürüyüşü. Romanda adım adım kendi sonunu anlatmış Mishima. Hikaye 1970 yılında geçiyor. 80 yaşına yaklaşmış olan Honda yaşlılıkla baş etmeye çalışmaktadır. Bir tapınak gezisi sırasında, sinyal istasyonunda karşılaştığı Toru’da Kiyoaki’dekine benzeyen izler görür ve onu evlat edinmeye karar verir. Amacı, Kiyoaki, İsao ve Ying Çan’da yaptığını düşündüğü hatayı yapmamak ve Toru’yu kurtarmaktır. Ayrıca 16 yaşındaki Toru’da ona kendi gençliğini hatırlatan özellikler bulur. Ying Çan’ın ölüm tarihi ile ilgili kesin bilgiye ulaşamadığı için Toru’nun diğerleriyle aynı kişi olduğundan şüpheleri olsa da onu evlat edinir. Toru serinin diğer kitaplarında gördüğümüz karakterlerden oldukça farklı ve kitabın verdiği ‘son’ hissini pekiştiriyor. Bereket Denizi için Mishima ‘Bu kitaplara yaşamla ve bu dünyayla ilgili hissettiğim ve düşündüğüm her şeyi yansıttım’ demiş. Biz de geri planda onun gözünden Japonya’nın değişimini görüyoruz. Kitabın beni en çok etkileyen yanı ise Mishima’nın intihar ettiği günün sabahında, yayıncısına söz verdiği şekilde bitirdiği kitap olması.
Meleğin Çürüyüşü
Meleğin ÇürüyüşüYukio Mişima · Can Yayınları · 2019231 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.