baktığın benim, gördüğün sensin!
Ey başkasının yüzünde kötü bir ben
gören! Gördüğün kendi beninin aksîdir, ondan nefret etme!
"Müminler birbirinin aynasıdır." Bu haberi
Peygamber'den rivayet etmediler mi?
Gözünün önüne gök renkli bir cam
koymuşsun, o sebepten âlem sana gök görünüyor.
Kör değilsen bu körlüğü kendinden bil.
Kendine kötü de. Başkasına deme!
Mevlana Celaleddin-i Rumi Mesnevi'den Seçmeler