Metamorphoses
OvidiusEn Eski Metamorphoses İletileri
En Eski Metamorphoses iletilerini, en eski Metamorphoses okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.Dante ve İlahi Komedya Okuma Rehberi
İtalyan Edebiyatı'nın kurucularından kabul edilen 
Dante Alighieri'ye ve onun dev eseri 
İlahi Komedya'ya konuk oluyoruz bugün! İlahi Komedya kitabını hakkıyla anlayabilmek için öncesinde hangi kitapları okuyabileceğinizi ve Dante okumaları yaptıktan sonra ileri okuma yapmak isteyenler için de hangi makalelerden yararlanabileceğinizi anlatacağım.
Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisi
Kazım Taşkent, Yapı Kredi Bankası'nın kurucusudur. İş bu seri Fransa'nın ünlü yayınevi Gallimard'dan esinlenerek oluşturulmuş bir dizidir. Sadeliğiyle göz doldurur. :) Eski ciltli baskılarının olmaması hanelerine eksi puan olarak yazılabilir. Ayrıca daima pahalıdırlar.
Eserlerin çoğunu incelediğimizde diğer yayınevleri tarafından basılmadığını
Momos Mitoloji Okuma Grubu
Merhaba değerli okurlar. Uzun zaman önce niyetlenip yapamadığım mitoloji okuma etkinliği formatını biraz değiştirdim. Okuma etkinliği yerine devamlılığı olan bir okuma “grubu” kurmayı düşünüyorum. Okuma etkinlikleri incelemelerle gayet güzel ilerleyebiliyor. Fakat sohbet açısından biraz geride kalabiliyor. O yüzden sohbeti daha canlı olabilecek
Tükçe'ye Tercüme Edilen Antik Yunan ve Roma Komedyaları ve Tragedyaları:
1.Eşek Arıları- Aristophanes
2.Kadınlar Savaşı ve Diğer Oyunlar- Aristophanes
3.Metamorfozlar-Ovidius
4.Yakarıcılar- Euripides
5.Resos- Euripides
6.Kral Oidipus- Sophokles
7.Zincire Vurulmuş Prometheus- Aiskhylos
8.Medea- Euripides
Bir rivayete göre Delfi'deki Apollon Tapınağı'nın girişinde altın harflerle "Nosce te ipsum" Yani "Kendini Bil" yazmaktadır.
"Anası Narcissos demişti adına.
Sormuş biliciden
Çok yaşar mı diye oğlu.
Kendini bilmezse çok
Yaşar demiş bilici."
Dönüşümler
Thisbe ve Pyramus'un hikayesi trajedi odaklıdır ve Ovidius'un "Dönüşümler"inde geçer. Bu hikayenin trajedi yanını Shakespeare "Romeo ve Juliette"de uyarlamış, komedi yanını "Bir Yaz Gecesi Rüyası" isimli oyununda uyarlamıştır. Shakespeare'e göre Ovidus'un anlatılarında süregiden şey bir "yanlışlıklar komedyası"dır. Shakespeare, Ovidius'un anlatılarına karşı takındığı bu tavrını "Onikinci Gece" isimli oyununda doruğa ulaştırır.
Dönüşümler
Mary Banu
@Mary_Banu
·31 Ocak 2023 14:41
"Bu Pyramus ve Thisbe komedisinde hoşa gitmeyecek şeyler var. Mesela, Pyramus kendini öldürmek için bir kılıç çekmek zorunda; buna da hanımlar dayanamaz. Ne olacak o zaman? Bir fikrim var, göreceksiniz her şey yoluna girecek. Şimdi, bir önsöz yazılsın; bu önsözde sanki densin ki, kılıçlarımızla kimseye zarar vermeye niyetimiz yok."
Sayfa 51 - Remzi KitabeviKitabı okudu
