Eveettt uzun zamandır merak ettiğim, okumak için geç kaldığımı içten içe söylediğim kitabı bitirmiş bulunuyorum. Gerçekten sevmek ve sevilmek ne demek, bir insanı görmeden aynı şehrin havasını solumadan nasıl tek yürek olunur ne demek, bunları çok net anlatmış. Bir mektupla dünyanın en mutlu insanı sayabilmek kendini, beni mektupsuz bırakma demek... Aynı zamanda korkularıyla, kendiyle yüzleşebilmek...
Kafka okumak her zaman iyi gelmiştir bana sevenlerine yine tavsiye ederim. Son kısımda Milena'ya ait 4 deneme bulunuyor ben onları da ayrı sevdim. Hatta son denemesinden alıntıyla bitirmek istiyorum.
"Yaşamak için iki yolun var: Ya kaderini kabul edeceksin, beynini kapatarak, kaderini bilerek iyi kötü yanlarına kendini bağlayacaksın, mutlu mutsuz, cesur, dürüst, pazarlıksız, cömertçe ve tevazu ile; ya da kendi kaderini arayacaksın: ama sadece gücünle değil, zamanla, hatalarla, sezgilerle, herhangi bir özelliğinle, iyilikçi görünüşünle.
Kaderini kabul edersen sonunda kendine öz saygını tüketeceksin...
Ayrıca, kaderi aramak gerekir. Çünkü kaderin hayattan daha çok güce ihtiyacı vardır."
Dipnot: Benim okuduğum yayınevinin çevirisini beğenmedim ben çok beğendiğim sözleri internette attığımda bambaşka anlamlar çıktı :) iyi araştırıp alın, benim gibi yapmayın.
Keyifli okumalar