Düşük Puanlı Miras Yorumları ve İncelemeleri

Düşük Puanlı Miras sözleri ve alıntılarını, düşük puanlı Miras kitap alıntılarını, etkileyici sözleri 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.

Puan

810 üzerinden
1.425 Kişi · 3 İnceleme
309 syf.
2/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Vasat Altı
Çok ama çok zor bitirdim. Sürekli kendini tekrarlayan cümleler. Sanırım sebebi karakterin ruh halinin ne kadar kötü olduğunun yansıtılmaya çalışılması. Yine de okuduğum için pisman olmadım desem yalan olur maalesef...
Miras
MirasVigdis Hjorth · Siren Yayınları · 20213,852 okunma
309 syf.
3/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Kitapta zaman karmaşası var hem de fazlasıyla. Onun haricinde devamlı aynı sözcükleri tekrarlamış yazar. Açıkçası tavsiye edeceğim bir kitap değil hatta zaman kaybı olduğunu düşünüyorum.
Miras
MirasVigdis Hjorth · Siren Yayınları · 20213,852 okunma
Reklam
309 syf.
3/10 puan verdi
Kitap, ön planda bir ailenin sahip olduğu iki kulübenin 4 kardeşe miras bırakılmasını anlatırken ilerledikçe diğer kardeşlere ve ebeveynlere oldukça mesafeli davranan anlatıcının bu hâlinin sebebini açıklamaya başlıyor. Herkesin eleştirdiği/kızdığı Bergljot neden böyle bir değişim geçirmiştir? Bu miras kararı ne anlama gelmektedir? . Çok sevilen bu kitabı galiba sadece ben sevmedim. Neden? Beklediğim Norveç atmosferini bulamadım. Orada hissedemedim kendimi hiç. Daha derin psikolojik analizler bekledim. Ara ara Jung ve Freud cümlelerinin alıntılanması bana biraz içi boş geldi. Toplumsal yapımıza ve kişiliğime uymayan birkaç 'tepki' samimi gelmediğinden eser de gözümdeki gerçekçiliğini yitirdi. Sürekli tekrarlanan kelimeler ve cümleler çok rahatsız ediciydi. . Maalesef hiç sevmedim, evet. Hâliyle tavsiye de edemiyorum.
Miras
MirasVigdis Hjorth · Siren Yayınları · 20213,852 okunma
309 syf.
3/10 puan verdi
Zor ve sıkılarak okuduğum bir kitap oldu. Özellikle bana mı denk geliyor bilmiyorum ama çeviri gerçekten kötüydü. Neyin ne olduğu zor anlaşılan cümleler. İki kelimeyi bir araya getiremeyen kopuk paragraflar. Kısaca çevirisi iyi olsaydı belki severdim...
Miras
MirasVigdis Hjorth · Siren Yayınları · 20213,852 okunma
309 syf.
4/10 puan verdi
·
47 günde okudu
Kitap tam bir düş kırıklığı oldu benim için. Tamam önemli bir konudan bahsediyor ama her şey kopuk bir bütünlük yok ileri geri gidiyor ama tarih vermiyor. Günlük şeklinde yazılmış ama tarihlendirilmemiş bu sebeple insanın kafası karışıyor. Zaten Norveç kültürü oldukça farklı mesela isimler. Kahramanın ismini telaffuz bile edemiyorum. Soren erkekmiş mesela. Çeviri hataları da fazla. Noktalama işaretleri düzgün kullanılmamış konuşma nerde başlayıp bitiyor belli değil. İngilizce'den direkt çeviri gibi o diyor dediği kişi kızı mı erkek kardeşi mi belli değil. Ve bir sonuç da yok kitapta. Kitaba konu olan kulübelere ne olduğu bile belli değil. Sonuç olarak zaman kaybı diyemem ama beklentimi de karşılamadı.
Miras
MirasVigdis Hjorth · Siren Yayınları · 20213,852 okunma
Reklam
173 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.