مُغلغلة :
Coşkulu bir topluma dışarıdan gelen mektup/ Topluma dışarıdan gelip içlerine nüfuz eden mektup. Bu anlamda şair şöyle der:
تَغَلْغَلَ حَيْثُ لَمْ يَبْلُغْ شَرَابٌ وَلَا حُزْنٌ وَلَمْ
يَبْلُغْ سُرُورٌ
𝘚𝘶𝘺𝘶𝘯 𝘶𝘭𝘢𝘴̧𝘮𝘢𝘥ı𝘨̆ı 𝘺𝘦𝘳𝘦 𝘯𝘶̈𝘧𝘶𝘻 𝘦𝘵𝘵𝘪;
𝘕𝘦 𝘶̈𝘻𝘶̈𝘯𝘵𝘶̈𝘯𝘶̈𝘯 𝘯𝘦 𝘥𝘦 𝘮𝘶𝘵𝘭𝘶𝘭𝘶𝘨̆𝘶𝘯 𝘶𝘭𝘢𝘴̧𝘵ı𝘨̆ı 𝘺𝘦𝘳𝘦.