Müstesna Sözlük (Muhtaç Laff'lara Münasip Güzaflar)

·
Okunma
·
Beğeni
·
161
Gösterim
Adı:
Müstesna Sözlük
Alt başlık:
Muhtaç Laff'lara Münasip Güzaflar
Baskı tarihi:
Nisan 2018
Sayfa sayısı:
200
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051716893
Çeviri:
Seçkin Erdi
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Alfa Basım Yayım Dağıtım
Hayatta hepimize malum, ama anlatmak için bir kelimenin mevcut olmadığı yüzlerce deneyim, duygu, durum, hatta nesne -yani uzun uzun anlatmak zorunda olduğumuz laff'lar- vardır.

Diğer taraftan dünya, tek işlevleri yer isimlerinde hiçbir işe yaramadan avarelik etmek olan yüzlerce başıboş kelimenin -yani güzafın- da yükünü taşır.

Bizim vazifemiz, meşrebimizce bu kelimeleri posta rehberlerindeki, tabelalardaki dokunulmaz konumlarından indirmek ve çocuklarımızın, o güzel yavrularımızın dillerine yerleştirebilmektir; ki böylece bu kelimeler gündelik konuşmalarda kullanılmaya ve topluma daha olumlu bir katkı sunmaya başlayabilirler.

Douglas Adams ve John Lloyd Malibu, 1982
200 syf.
·53 günde·6/10
MUHTAÇ LAFF'LARA MÜNASİP GÜZAFLAR

Hayatta hepimize malum, ama anlatmak için bir kelimenin mevcut olmadığı yüzlerce deneyim, duygu, durum hatta nesne vardır ve MÜSTESNA SÖZLÜK'te bunun için var.

Kitap, bizlerden çok İngilizce'yi kullananlar için daha kullanışlı olsa da benim beğenimi aldı bilakis bir Adams Douglas eserinin ilgimi çekmemesi saçma olurdu.

Tıpkı bir sözlük gibi alfabe sırasına göre dizilmiş sözcükler ve onların müstesna tanımları güldürürken düşündürecek şeklinde oluşturulmuş.

Mesela,

#32089967

Ya da yaşam şekli olan,

#34121053

Veyahut her okuduğumda beni kahkahalara boğan, -çünkü böyle bir olay başımdan geçmişti-


#34130576

Yaratıcı olanlardan biri,

#32022049

Her anımı dolduran o duygu,

#32090092

ve daha fazlası. Tıpkı gerçek bir lügat gibi açıp açıp okunabilecek türden bir eser. John Lloyd ve Adams Douglas'a yakışacak türden mizahlar içeren bu sözlüğü okumanızı tavsiye ederim. Sağolun efendim.
Vızıldayan sineği yataktan kalkıp öldüremeyecek kadar yorgun olma, ama sesine rağmen uyuyakalacak kadar da bitkin olmama durumu.
-Drebley-
Muzip olması amaçlanan, ama ne yazık ki aptalca olan dükkan isimleri. "Hızlı ve Köfteli" ismindeki bir fast food büfesi gibi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Müstesna Sözlük
Alt başlık:
Muhtaç Laff'lara Münasip Güzaflar
Baskı tarihi:
Nisan 2018
Sayfa sayısı:
200
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786051716893
Çeviri:
Seçkin Erdi
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Alfa Basım Yayım Dağıtım
Hayatta hepimize malum, ama anlatmak için bir kelimenin mevcut olmadığı yüzlerce deneyim, duygu, durum, hatta nesne -yani uzun uzun anlatmak zorunda olduğumuz laff'lar- vardır.

Diğer taraftan dünya, tek işlevleri yer isimlerinde hiçbir işe yaramadan avarelik etmek olan yüzlerce başıboş kelimenin -yani güzafın- da yükünü taşır.

Bizim vazifemiz, meşrebimizce bu kelimeleri posta rehberlerindeki, tabelalardaki dokunulmaz konumlarından indirmek ve çocuklarımızın, o güzel yavrularımızın dillerine yerleştirebilmektir; ki böylece bu kelimeler gündelik konuşmalarda kullanılmaya ve topluma daha olumlu bir katkı sunmaya başlayabilirler.

Douglas Adams ve John Lloyd Malibu, 1982

Kitabı okuyanlar 4 okur

  • Burcu
  • Zb
  • Mustafa Bakan
  • Sena Koçak

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%0
6
%100 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0