Mutlu İnsanlar Kitap Okur ve Kahve İçerler

·
Okunma
·
Beğeni
·
1.541
Gösterim
Adı:
Mutlu İnsanlar Kitap Okur ve Kahve İçerler
Baskı tarihi:
Haziran 2014
Sayfa sayısı:
191
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789944828864
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Les gens heureux lisent et boivent du café
Çeviri:
Gökberk Çapraz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Epsilon Yayınları
Diane kocasını ve kızını ansızın bir araba kazasında kaybetmişti. Ruhu buz tutsa da kalbi atmaya devam ediyordu ama. İnatla. Acı vererek. Gereksiz yere…

Hatıraların arasında kaybolan Diane için artık hayat belirsizdi. Belki de kendi kendini sürgün ettiği İrlanda topraklarına ayak basmasıyla tünelin sonundaki ışığı görebilecekti. Her şeyini kaybeden ve hayata devam etmekten başka hiçbir seçeneği olmayan bu genç kadının bazen dramatik bazen eğlenceli yolculuğuna kayıtsız kalamayacaksınız.

"Bu kitap iyi bir espressonun aromasına sahip." L'Express
(Tanıtım Bülteninden)
Yani. İşte. Sıradan. İsmiyle çok bağdaşmıyor aslında. Bu kitabı bir türk yazar yazmış olsa, "bu ne ulan? yeşilçamda mısın?" diyebilirdik. Başları inanılmaz sıkıcı geliyor. Bazen olay kopuyor ve karakterlerin bir anda nereye gittiğine şaşırıyorsunuz. Işınlanıyorlar gibi. Sahneleri çok hızlı atlayabiliyor veya uzattıkça uzatabiliyor. İrlanda kısmının başları biraz eğlenceliydi. Aşırı kötü değil ama iyi de değil. :) Yazara bu kitabı daha fazla uzatmadan 191 sayfada bitirdiği için teşekkür ediyorum.
Kitabın ilk sayfalarında oldukça hüzün hakim, sonrasında anlamsızca bir didişmeyle keyifli bir hikayeye dönüştü. Kitabın sonu geldiğinde bir şok.....
Askıda kalmış, yaşanılacak ve muhtemelen harikulade olacak bir aşk hikayesi.. Gerçi şok etkisi yaratmasaydı ismi yakışmayabilirdi de ;)

Kitabın adı; mesela bana cuk diye oturan ancak içeriğiyle uyumlu beklentimin havada kaldığı, kısa sürede bitecek bir kitap.
İsmi harika. Ama kitap? Aman Allahım çeviri korkunç! O nasıl bir dil öyle. Ayrıca sinir oldum. Kitap hakkında bilgi vermemek için aciklayamiyorum ancak Diane karakteri berbatti. Bu tarzdan bir suru kitap var ama bu kadar alallade yazılmış ki. Kitabın ismi resmen harcanmış, yazık olmuş. Tamam okunabilir ama asla ama asla büyük beklentiye girmeyin.
ilk gördüğünüzde kitabın ismi gerçekten kulağa çok hoş geliyor fakat okunduğu zaman ismiyle kitabın çok da bağlantılı olmadığını görüyorsunuz Kitaba gelince iyi seçilmiş bir konunun çok da iyi olmayan anlatımı yanlış çok da vurucu olmayan cümlelerle zaman zaman yorulduğunuzu hissediyorsunuz ama romanın kahramanı Diane'nin mücadele azmine hayran olmamak elde değil!

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Mutlu İnsanlar Kitap Okur ve Kahve İçerler
Baskı tarihi:
Haziran 2014
Sayfa sayısı:
191
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789944828864
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Les gens heureux lisent et boivent du café
Çeviri:
Gökberk Çapraz
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Epsilon Yayınları
Diane kocasını ve kızını ansızın bir araba kazasında kaybetmişti. Ruhu buz tutsa da kalbi atmaya devam ediyordu ama. İnatla. Acı vererek. Gereksiz yere…

Hatıraların arasında kaybolan Diane için artık hayat belirsizdi. Belki de kendi kendini sürgün ettiği İrlanda topraklarına ayak basmasıyla tünelin sonundaki ışığı görebilecekti. Her şeyini kaybeden ve hayata devam etmekten başka hiçbir seçeneği olmayan bu genç kadının bazen dramatik bazen eğlenceli yolculuğuna kayıtsız kalamayacaksınız.

"Bu kitap iyi bir espressonun aromasına sahip." L'Express
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 36 okur

  • Gülsema Ozan
  • Yaren.Rabia
  • A
  • İbrahim
  • Rozelin Turğut
  • Erkan Çetin
  • Tuba Fırtına
  • _nid@_
  • Özdem Acar
  • Gündoğdu i.

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%25 (3)
9
%16.7 (2)
8
%0
7
%8.3 (1)
6
%16.7 (2)
5
%25 (3)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%8.3 (1)