Mutlu Prens - The Happy Prince (Türkçe - İngilizce)

·
Okunma
·
Beğeni
·
50,8bin
Gösterim
Adı:
Mutlu Prens - The Happy Prince
Alt başlık:
Türkçe - İngilizce
Baskı tarihi:
Haziran 2010
Sayfa sayısı:
144
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055588496
Orijinal adı:
The Happy Prince
Çeviri:
Zeynep Çelik
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Oscar Wilde'ın masalsı hikâyelerinde, diğer masallarda olduğu gibi, insanlarla hayvanlar, canlılarla cansızlar bir arada yaşıyor. Bir bülbül gül ağacıyla konuşuyor, su sıçanı yavrularına yüzme öğreten bir ördeğe sesleniyor, yeşil keten kuşu bir hikâye anlatıyor orman sakinlerine... Bir çatapat, bir yıldızlı donanma fişeği, bir çarkıfelek, bir roket ve bir maytap, hep birlikte bir hikâyenin kahramanları haline geliyor. Ya da bencil de olsa bir dev, insanların arasında, ama kimseler tarafından yadırganmaksızın sürdürüyor hayatını...
56 syf.
·10/10 puan
Çocuk kitabıymış bu, çocuklar için yazılmış... İnceleme metni girmeye geldiğimde öğrendim bunu. Okurken içimden "Tam çocuklara okunacak kadar 'güzel' öyküler." demiştim. Bu girişim yanlış anlaşılmasın sakın! Alın okuyun, gerçekten harika bir kitap. Okurken sürekli alıntılama yapasım gelip durdu.
Kitap öyküler bütününden oluşuyor. En uzun öykümüz bile 15 sayfa yoktur sanırım. Alıntılara bakarken başka bir baskısının 250 sayfa civarında olduğunu gördüm; oysa benim baskım 50 sayfaydı. Keşke uzun hali olduğunu daha önce fark etseymişim diyorum. Her biri birbirinden güzel öykülerdi.
kitaba adını veren mutlu prens öyküsünden çok, 'bülbül ve gül' ile 'vefalı dost' öyküsünü sevdim. Bana göre 5 öykü içerisinde gerçekten dikkat çekiyorlar.

Gerçek hayat da öyledir çünkü...

Siz başkasının mutluluğu için hayatınızı verseniz bile o mutluluk kaynağına hevesini kaybedince sizi bir köşeye atabilir.

Veyahut dost sandığınız, siz fedakarlık yaparken sadece kendi çıkarlarını düşünen tilkiler yok mudur şu hayatta?

Ben kitabı gerçekten çok sevdim. Dediğim gibi keşke elimde uzun hali olsaymış. Okurken zevk alacağınız bir kitap bana sorarsanız. Tavsiye ederim,

Keyifli okumalar ^-^
56 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10 puan
Küçük prens neyse mutlu prenste odur benim için. Çocuk öykülerinin büyüklere hitap etmesinin, büyüklere göre yazılan öykülerin küçüklere hitap edememesinin en güzel sebebi, büyüklerin içinde yaşayan bir çocuk olmasıdır. Oscar wilde didaktik kalemiyle okuyucuya, hayal dünyasındaki sembollerle gerçek dünyadaki sembolleri o denli uyarlamış ki her yaşta farklı anlamlar çıkarabilir insan.

~~ İyi okumalar ~~
56 syf.
·2 günde·8/10 puan
İncecik bir kitap ama içinde beş hikaye barındırıyor.
Yazar bu kitabı "çocuk ruhlu insanlar" için yazdığını söylemiş. Her yaşta insanın okuyabileceği naif ve tatlı hikayeler.
Her hikaye ayrı bir duygu içine çekiyor. En çok bencilliği, duyarsızlığı gözler önüne sermiş. İnsana dair bütün duyguları harika bir şekilde işlemiş.
Kesinlikle kısa ama derin bir kitap..
56 syf.
Mutlu prens, Mutlu prens ve Mutlu prens

öncelikle söyleyeyim bu incelemeden öte düşünce yazısıdır. Bu kitabı ne kadar zamandır almak istiyordum inanın ben dahi hatırlamıyorum :):)
Hatta bu kitabın şerefine Sütlaç yaptırdım evet efendim bildiğimiz sütlü pirinçli olan tatlımız. Çok yakıştılar : https://i.hizliresim.com/dOlLWD.png
Tavsiye ederim gerçekten iyi gidiyor =) =)
•••••••••••••••••

Neyse asıl meseleye geçelim Mutlu prens adlı şaheser içinde beş tane öykü mü masal mı (tam olarak anlıyamadım) ama okuduğum her yaş kesimine hitap eden öyküler veya masallar bulunduran kitap . Ve bence bu kitapların olması çok iyi çünkü hem çok okunuyor, seviliyor hem de yazarın ne kadar emek verdiğini gösteriyor. Şahsi fikrimce kitapta ki tüm masallar ve hikayeler hepsi güzeldi ama benim için üçüncü masal'ın( Bülbül ve Gül) yeri bambaşkaydı. Sanırım konusundan ötürü konusu ise: Fedakarlık ve Aşk

Ve ayrıca şunu belirtmek isterim kitabın kapağına ilk bakışımda bir anlam verememiştim :https://i.hizliresim.com/Oo8rAz.jpg
Ama eğer bu mükemmel ötesi kitabı alıp ilk masal'ı okursanız o kapağa verecek bir anlamınız olur. Ben burada içinde ki masallar'ın konusuna değinmek istemiyorum zaten kitap elli sayfa yani alıp, okuyup bitirebilirsiniz çerez niyetine.
•••••••••••••••

Diğer incelemelerimden her kitabı öneririm evet sanırım bu kitabı önermeme gerek yok bu kadar övgüden sonra . Ayrıca on puan verdiğim az kitaplardan birisidir.
Okuyun, okutturun Mutlu kalın :)))
Sağlıcakla (:
56 syf.
·1 günde·Puan vermedi
Kitaptaki karakterlerin kimi çok iyi kimi çok bencil ve düşüncesiz. O karakterler günümüzde olsaydı nasıl karşılanırdı?

Mutlu prens gibi bütün varlığını fakirlere ihtiyaç sahiplerine dağıtan biri için çevresindekiler:

Anne şahsiyet; "Yavrum deli misin biraz da kendini düşün az birikim yap aaa.."

Elalem; " Yarın bir gün evlenirsin çoluğun çocuğun olur öyle çok dağıtma, evlatlarını düşün. "

Hans gibi biri için de:

Anne şahsiyet; "Bu kadar saf olma yavrucum o adam seni kullanıyor. Az gözünü aç gör."

Ben; " Hanscım iyi güzel yapıyorsun ama o adam bu iyiliğini haketmiyor."

Ergen şahsiyet; " 3 kuruşluk adama 5 kuruşluk değer verirsen arta kalan 2 kuruşla seni satar."

Bülbül için:

Ben; " Onların aşklarından sana ne aaa.."

Yıldız Tilbe; " Şimdiki aşklar yalan olmuş..."

Ergen şahsiyet; "Gitmek istiyorsa, bırak gitsin! Aklı seninle olmayanın bedeni yanında olmuş ne yazar?"

Anne Şahsiyet; "Annemm sen beni öldürcen mi? Elalem için canına kıyılır mı hiç...Akşam baban gelsin görürsün sen. "

Velhasıl kelam güzeldi. Her yaştan okura dersler veren akıcı bir kitap. Okunmalı :)
56 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10 puan
Birbirinden harika öyküler okudum bugün. Ve ders niteliğindeydi her biri öykülerin.
1888 yılında ilk basımı yapılan eser; Mutlu Prens, Harika Fişek, Bencil Dev, Bülbül ve Gül, Vefalı Dost adlı beş öyküden oluşuyor.
Kitap aslında çocuklar okusun diye yazılmış. (Başka bir kaynağa göre de Oscar Wilde çocukları okusun diye yazmış.) Ancak bence biz büyüklerin ders alacağı cümlelerle, ana düşüncelerle bezenmiş.
Fedakarlık, dostluk, sevgi gibi insanları birbirine bağlayan erdemlerle süslediği öykülerde; bencilliğin, düşüncesizliğin, vefasızlığın nelere sebep olduğunu anlatmış okuyucuya Wilde.
İş Bankası Kültür Yayınları, eseri Mayıs 2017'de Modern Klasikler Dizisi'ne dahil etmekle bence en iyisini yapmış.
Daha önce okumadığım için çok pişman oldum. Hem çocuklara hem de büyüklere farklı bakış açıları kazandıracağına inanıyorum.
Hüzünleneceğiniz ve kendinizi öyküdeki kahramanların yerine koyacağınız çok güzel bir eserle karşılaşacaksınız...
56 syf.
·1 günde·Beğendi·10/10 puan
MUTLU PRENS!
Neden çocuk kitabı olarak ön yargıyla yaklaşıldığını anlamıyorum. Her yaşta insanın okuması gereken bir kitap bana kalırsa. Her cümlesinden sonra oturup saatlerce düşünebiliyorsunuz.
5 farklı hikayeden oluşan, her bir hikayesinde bambaşka şeyler anlatan ama yine de her hikayesinde sizi etkisi altına alan bir kitap.
Mutlaka herkes birilerinin Küçük Hans'i olmuştur. Mutlaka birileri, birilerini Bülbül kadar sevmiştir. Mutlaka birileri kendinden vererek Mutlu Prens olmuştur. Yani diyeceğim o ki bu kitapta mutlaka kendinizden bir şeyler bulursunuz. Yeter ki aramayı bilin. Ve okumadan geçmeyin, sevgilerle!
64 syf.
Küçük prens ve Mutlu prens çocuk kitabı denerek bir kenara bırakılmaması ve mutlaka okunması gereken kitaplar. Yazarın dediği gibi içindeki çocuğu öldürmemiş büyükler için bu kitaplar. 5 farklı hikayeden oluşan Mutlu Prens te Oscar Wilde güzel betimleme ve imgelemelerde bulunuyor.
56 syf.
·2 günde·8/10 puan
Oscar Wilde'ın okuduğum 4. kitabı. Kitabın içerisinde 5 farklı öykü bulunmakta. Öykülerin isimleri: Mutlu Prens, Bülbül ile Gül, Bencil Dev, Candan Dost ve Muhteşem Roket... Her bir öyküde farklı konular işlenmiş ve yine her öykünün sonunda anlayana birkaç öğüt verilmiş.

Kitabın hitap ettiği kesim, genellikle çocuklar olsa da her yaştan insanın okuyabileceği bir öykü kitabı. Okuduğunuzda öykülerin çocuklar için yazılmış olduğunu çok rahat fark ediyorsunuz; ama bu durum öykülerin kalitesiz olduğu anlamına gelmiyor.

Özellikle Mutlu Prens isimli öykünün, kitaba da ismini veren öykü, Oscar Wilde'ın bizzat kendi çocukları için yazdığı bir öykü olduğu bilinmektedir. Bu yönüyle bence oldukça değerlidir. Bir yazarın kendi çocukları için yazdığı öyküyü, sizler de kendi çocuklarınıza gönül rahatlığıyla okutabilirsiniz. Gerçi Oscar Wilde'ın "ahlaksızlık suçlamasıyla" hapis cezasına çarptırılmasının akabinde çocukları soyadlarını değiştirmişlerdir. Bu durumda, Oscar Wilde'ın öğütlerine çocukları tarafından pek kulak asılmadığı kanısına da varabiliriz.

Oscar Wilde, geç tanıyıp sevdiğim yazarlardan. Farklı türdeki kitaplarını okudum ve genel olarak edebi çizgisini beğendim. Fakat o meşhur keskin ve sivri dilini kaleme aldığı öykülerde kullanmamış. Hem kendi tarzından ödün vermiş olmasını hem de çocuklar için özel öyküler yazmasını onun çocuklara karşı duyduğu derin sevgiye yorabiliriz.

Herkese keyifli okumalar dilerim.
56 syf.
·2 günde·Beğendi·9/10 puan
Nasıl güzel bir hikaye nasıl hüzünlü bir hikaye minnacıktı ama okumalara doyamadım sanırım etkisinde fazlasıyla kaldım. Nasılda içim acıdı göz ardı ettiğim için :( aman siz siz olun bir an evvel okuyun zira muhteşem :)
56 syf.
·Beğendi·10/10 puan
Küçükken okuduğumuz masalları yetişkinlik döneminde tekrar okumak gerçekten çok güzel bir deneyim bence. Mutlu Prens'i ilkokul çağlarımda çoğu çocuk gibi ben de okul kütüphanesinden alıp okumuştum. Ama aradan geçen uzun yıllar içinde ne yalan söyleyeyim içeriğini nerdeyse tamamen unutmuşum. Geçenlerde kitap alışverişi yaparken karşıma çıktı, kitabı tekrar okumayı ve bu sefer kendi kütüphanemde bulunmasını istedim. İyi ki de alıp okumuşum. Okadar güzel ve derin anlamlar barındırıyor ki içinde. Masallarda bize bazı kavramlar sembolik olarak anlatılır, Oscar Wilde da bu konuda hicviyle ve alegorileriyle epey ön plana çıkmış. Wilde'ın çıraklık dönemi eserlerinden olmasına rağmen, kitabın çok başarılı olduğunu düşünüyorum. İçinde 5 adet masal var, hepsi birbirinden güzel. Yazar hedef kitlesini "yediden yetmişe çocuk ruhlu insanlar, şaşırma ve sevinme gibi çocuksu yetilerini koruyanlar" olarak açıklamış. Bence de her yaştan insanın okuyup, her okuduğunda farklı bir anlam çıkarabileceği ana fikirleri oldukça güçlü masallar bunlar. Ana fikir demişken incelememi kitaptan bir alıntıyla sonlandırmak istiyorum:
["Korkarım onu kızdırdım," diye cevap verdi Ketenkuşu. "Ona ana fikri olan bir öykü anlattım."
"İşte bu, daima son derece tehlikelidir," dedi Ördek. Ben de aynı fikirdeyim doğrusu.]
56 syf.
·15 günde·Puan vermedi
Bazen içimdeki çocuğu çok ihmal ettiğimin farkındayım. Hayat mücadelesi sürerken zaman akıp gidiyor ve bu keşmekeş içinde içimdeki çocuk bir yerlerde sessizce bekliyor, sabırla ona bir el, bir göz veya ne bileyim bir ses vermemi bekliyor. Belki de onu unuttuğum bir sırada bu kitabı okuyorum ve o bana teşekkür ediyor.
''Zaten tanısam katiyen dost olmazdım kendisiyle.
İnsanın dostlarını tanıması çok tehlikeli bir şeydir.''
Oscar Wilde
Sayfa 17 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları 5.Basım
''Dünya çok büyük bir yer, her tarafını görmen 3 gün sürer.''

''Nereyi seversen orası senin dünyandır'' diye atıldı.
Oscar Wilde
Sayfa 13 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları 5.Basım
Aşk iyi güzel de, dostluk çok daha yüce bir şey.
Doğrusunu isterseniz, bence bu dünyada vefalı bir dost kadar soylu ve az bulunan bir şey yoktur.
"Ama aşkın modası geçti artık, şairler öldürdü aşkı. Aşk hakkında o kadar çok şey yazdılar ki, kimse onlara inanmaz oldu; bence çok normal. Gerçek aşık acı çeker ve susar.''
Oscar Wilde
Sayfa 13 - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Mutlu Prens - The Happy Prince
Alt başlık:
Türkçe - İngilizce
Baskı tarihi:
Haziran 2010
Sayfa sayısı:
144
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055588496
Orijinal adı:
The Happy Prince
Çeviri:
Zeynep Çelik
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Bordo Siyah Yayınları
Oscar Wilde'ın masalsı hikâyelerinde, diğer masallarda olduğu gibi, insanlarla hayvanlar, canlılarla cansızlar bir arada yaşıyor. Bir bülbül gül ağacıyla konuşuyor, su sıçanı yavrularına yüzme öğreten bir ördeğe sesleniyor, yeşil keten kuşu bir hikâye anlatıyor orman sakinlerine... Bir çatapat, bir yıldızlı donanma fişeği, bir çarkıfelek, bir roket ve bir maytap, hep birlikte bir hikâyenin kahramanları haline geliyor. Ya da bencil de olsa bir dev, insanların arasında, ama kimseler tarafından yadırganmaksızın sürdürüyor hayatını...

Kitabı okuyanlar 9,6bin okur

  • biriyimm
  • Semir Birkeser
  • Merve Şare
  • Aysima Yalçın
  • Gülbahar kaya
  • Hande Çelik
  • Cklyc
  • Büşra Tanrıkulu
  • Hayat Bu
  • Matmazel x

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0.3 (7)
9
%0.1 (3)
8
%0.3 (7)
7
%0.1 (4)
6
%0 (1)
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0

Kitabın sıralamaları