Nar çiçeği öyle güzeldir ki..Yaşam dolu hayallerin sığınağıdır ve bundandır belki de gölgesinin huzur dolu olması.. Binlerce yıllık bir gelenek : Medeniyetler kaynaşması ve Medeniyetler çatışması..Birbirinin mirascısı olan medeniyetlerin din başlığı altındaki ötekileştirilmeleri, yok edilmeleri...Hayatın tam da içinden aşk, ihtiras , özlem ve hoşgörü ile büyüyen bir ailenin İspanya'da Müslüman Arap olarak kalma mücadeleri...onurları çok güzel kaleme alınmış. Kültürel derinlik, çelişkiler, insanın yaşama duyduğu derin muhabbet bu ağ içerisinde işlenerek okuyucusuna sunulmuş..Tüm toplumsal yapı, değişim, din başlığı altında erk mücadelesinin ara satırlarında en fazla ilgimi çeken ise kadınlar ve onların özgür, düşünen ,yargılayan hesaplaşan özgür ruhları...Bilim ve edebiyatın bir medeniyeti yükseltişi ...en acısı da belki en büyük kültür hazineleri olan kitapların yakılışı ile bir intikam hikayesi ,bir medeniyetin zorla silinmeye yok edilmeye çalışılması...Ötekinin mirasıyla ama ona düşman yükselen yeni bir uygarlık