Biz üzümü çiğneriz, şarabı başkaları içer. Ekini biz ekeriz, yine de sofralarımız tamtakır kalır. Bizim zincirlerimiz vardır ama hiç kimse görmez. Esiriz, fakat yine de herkes bize, "Özgürsün" der.
"Üzümü biz çiğniyoruz, şarabı başkaları içiyor. Ekini biz ekiyoruz ama kendi sofralarımız bomboş.Bizim zincirlerimiz var fakat hiçbir göz görmüyor onları. Esiriz biz ,yine de herkes bize özgür olduğumuzu söylüyor ."
Genç kral, "Memleket özgür, sen de kimsenin esiri değilsin!" deyince,
Dokumacı: "Savaşta kuvvetliler zayıfları esir eder, barışta da zenginler yoksulları...