Nasıl Rahibe Oldum

Cesar Aira
Hikâyem, yani "nasıl rahibe olduğumun" hikâyesi, yaşamımın erken bir döneminde başladı; altı yaşımı daha yeni bitirmiştim. Bu başlangıç hafızama öyle bir kazındı ki hâlâ en ince ayrıntısına kadar gözümde canlandırabiliyorum. Öncesine dair hiçbir şey hatırlamıyorum; sonrasındaysa her şey canlı ve uyku anlarını dahi kapsayan tek bir hatıraya dönüşüyor, en sonunda da rahibe giysisini sırtıma geçiriyorum. Alegorik bir otobiyografi mi yoksa mistik bir edebiyat kılavuzu mu? Altı yaşındaki bir oğlanın (ya da kızın) hayatında ilk kez dondurma yemesiyle tetiklenen bu hayal gücü kasırgası, okuyucuyu Arjantin edebiyatının sarmal labirentlerine sürüklüyor. Nasıl Rahibe Oldum, César Aira mitolojisinin en önemli parçalarından. (Tanıtım Bülteninden)
Kitabın Konusu:
104 sayfa
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

104 syf.
8/10 puan verdi
·
21 saatte okudu
Cesar altı yaşında çok hassas, çok zeki bir kızdır, yoksa erkek mi? Her ne kadar o kendini kız olarak görse de dünya onu erkek olarak algılar. Ben hala cinsiyeti konusunda kararsızım. Cesar yaşıtlarına ve diğer çocuklara göre son derece özel bir çocuktur. Her şeyden önce hayal gücü son derece gelişmiştir. Ancak ailesi onu olduğu gibi kabul etmez.
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Rahibe = Yazar
Aira sıradışı bir yazar, onun evrenine dahil olmak için teorinin düz çizgisinden uzaklaşmak gerekiyor. Okuru çatallı yollarında dolaştırıyor, ona göre gerçeklik bu. Aira’yı seviyorum. #nasılrahibeoldum Aira’nın nasıl rahibe olduğunu anlatacağını belirttiği giriş bölümüyle başlıyor. Çocukluğunda babasıyla dondurma yediği bir anı ve sonrasında
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
2 saatte okudu
Nasıl Rahibe Oldum
Katman katman bir kitaptı çocukluk hayalleri ya da çoçuk zihni ile gerçeğin birleşimi, yazarın altı yaşında ki otobiyografik izler taşıması daha da dikkat çekici olmuş. İlk okuduğum Cesar Aira kitabıydı devamı da gelecek…
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Ucuza mal edilmiş her cennet gibi cehennemi andırırlardı.
Çilekli dondurmadan bir kaşık alıyor çocuk, korkunç buluyor. Hemen her şeye, bebek mamalarına, sebzelere, suya sızan, kimi pençesine alacağı belli olmayan bir siyanür sızıntısı var ülkede. Çocuğuna aldığı ilk dondurmanın siyanürlü olduğunu bilmeyen baba, şımarıklık etme diyor, ye şunu! Çocuk tadı berbat dese de zorla ağzına sokuyor dondurmayı. Ta
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
8/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Bir top çilekli dondurma hayatınızda nasıl bir değişikliğe sebep olabilir? Pembe, tatlı, güzel kokulu bir top çilekli dondurma, oldukça masum oldukça sıradan. Öyle mi dersiniz? Hayatınızı kökten değiştirene kadar her şey masum görünebilir gözünüze. En sevdikleriniz bile. . Cesar Aira ile tanışma kitabım oldu ‘nasıl rahibe oldum’. Kabına sığmayan, elle tutulamayan bir anlatım onunkisi. Bir kız çocuğu da olabilir anlatan, bir erkek çocuğu da. Kafa karıştırıcı olarak görülse de anlatımı öyle diri kılıyor ki bu seçim. Okuyucu bu kısa metinde sürekli uyanık tutuluyor. ‘Dikkat! Şimdi her şey değişebilir!’ Ve sonu.. Sonu ile son bir tokat atıyor Aira. Şöyle diyor : ‘Kabul et bunu isterdin, seni şaşırtmamı ve seni yerle bir etmemi’ Dediğini de yapıyor. . Kapak tasarımı bir kitabı ne denli özetleyebilirse o denli uygun hazırlanmış ki çok sevdim: Utku Lomlu’ya ait- Karmaşık bir anlatıma sahip olabilecekken akıcı bir çeviriyle yüreğimize su serpen kişi ise Emrah İmre. . Sırada yazarın bir diğer kitabı var. Büyük keyifle okuyacağımı şimdiden biliyor gibiyim..
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
·
Puan vermedi
Bir dondurma yüzünden hayatı değişen çocuk, babadan ayrılış, hastalık, hastane sürecinde doktoruyla, geç başladığı okulda öğretmeniyle, annesiyle ilişkileri, hezeyanlar, hayaller, bomba gibi bir son, ilk satırdan itibaren her şey ters köşe (kısacık anlatı yordu beni, içinden çıkamadım) #nasılrahibeoldum #césaraira
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
20 saatte okudu
Arjantinli yazar bu kitabında yine farklı bir sonla bizi çarpıyor. Çocuk gözünden anlattığı otobiyografik izler taşıyan eserinde yine bir değişimin/dönüşümün hikayesini okuyoruz. 6 yaşındayken babasıyla birlikte yediği bir top dondurma, bu kurmacanın ya da gerçekliğin başlangıcıydı. Sonrası mekanlar değişse de kimlik karmaşası, aile, okul, hastalık durumlarının çocuğa yansıması ve hayatına nasıl etki ettiğini anlatması. İsmiyle ters köşe olanlar eserler vardır ve bir de kapak resmiyle içerik uyumu; Bu da onlardan biri. Okuduğum ikinci eseri, daha çok sevdim. İşte size 100 sayfada sıradışı, çarpıcı bir eser. Zaten kendisi de 100 sayfada 500 sayfalık edebi değeri verebildiğini ispatlamış :)
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
10/10 puan verdi
Kitabın ilk paragrafını okuduktan sonra almaya ve okumaya karar vermiştim çünkü çok etkileyici bir paragraf ile başlıyor; “Hikâyem, yani “nasıl rahibe olduğumun” hikâyesi, yaşamımın erken bir döneminde başladı; altı yaşımı daha yeni bitirmiştim. Bu başlangıç hafızama öyle bir kazındı ki hâlâ en ince ayrıntısına kadar gözümde canlandırabiliyorum. Öncesine dair hiçbir şey hatırlamıyorum; sonrasındaysa her şey canlı ve uyku anlarını dahi kapsayan tek bir hatıraya dönüşüyor, en sonunda da rahibe giysisini sırtıma geçiriyorum.” Ancak bu ilk paragraftan sonra, kitapta bir daha asla “rahibe” sözcüğü geçmiyor. Bu, César Aira’nın aldatmacılarından sadece birisi. Yazarın bir başka aldatmacası ise 6 yaşındaki başkahramanın kimliği ile ilgili. Bu kişi bazı yerlerde “kız”, bazı yerlerde ise “erkek” olarak belirtiliyor. “Nasıl Rahibe Oldum”da yazarın okura bir aldatmaca daha yapıyor. Romanın ortalarında, 6 yaşındaki bu çocuğun isminin César Aira olduğunu öğreniyoruz. Aklımıza “acaba yazarın öz yaşamı ile ilgili bir roman mı?” sorusu geliyor. . Kitap soluksuz ve güzel bir tempoda ilerliyor, okumanızı önereceğim bir kitap. 10 üzerinden 8’i hak ediyor bence, ayrıca yazarın ‘başyapıtı’ kabul ediliyor. Yazarın okuduğum ilk kitabıydı ve bu sayede onu tanımış oldum. .
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Nasıl Rahibe Oldum ? Sanırım beni bu kadar çelişkide bırakan kitap daha önce okumamıştım. Kitap César Aira’nın yazmış olduğu otobiyografik bir eser. Ayrıca yazarla tanışmamı sağladı. İyi ki tanımışım bu yazarı. Kitaptan aşırı şekilde keyif aldım. Temposu yüksek,akıcı,kolay okunan bir eser. Kitap César Aira’nın başyapıtlarından biri olarak gösteriliyor ve bunu -bana göre- hakediyor. Kitap boyunca bir kadının veya bir kızın nasıl rahibe olduğunu okuyacağım diye bekledim. Fakat yazarımız bize burada çok güzel bir aldatmaca yapmış. Sadece bununla da sınırlı kalmamış César Aira başkarakterimizin kimi yerde kız kimi yerde oğlan olarak geçmesi de bu aldatmacalardan biri. Bu yönüyle kalbimde tahta oturdu.Kitabın sürprizli bir sonu var. Son cümleyi bitirdiğinde ağzım şaşkınlıktan bir karış açık kaldı. Beklenmedik bir son, lezzetli bir final.Önerir miyim? Kesinlikleee
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma
104 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 saatte okudu
Bir novella.Kitabı bitirirken bir darbe yedim son iki sayfayla oldu bu. Gerçekten mistik bir otobiyografi olabilir. Yazarın bir kitabını daha okuyacağım, gerçekten merak ediyorum karşıma ne çıkacak?
Nasıl Rahibe Oldum
Nasıl Rahibe OldumCesar Aira · Can Yayınları · 2015180 okunma

Yazar Hakkında

Cesar Aira
Cesar AiraYazar · 6 kitap
César Aira, 1949’da Arjantin’in Coronel Pringles şehrinde doğdu. 1967’de Buenos Aires’in, halen yaşadığı ve kimi eserlerine mekan seçtiği Flores semtine taşındı. Denemeler, makaleler ve tiyatro oyunları kaleme aldı. Kafka, Austen, Shakespeare, Potocki ve Saint-Exupéry’den eserler çevirdi. 1996’da Guggenheim Bursu kazandı. Buenos Aires ve Rosario üniversitelerinde Rimbaud, Copi, Pizarnik, Mallarmé ve Yapımcılık konulu dersler Verdi. 1990’lardan beri onlarca kısa romana imza attı ve eserleri birçok dile çevrildi.
30 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.