Ev kitêba Mele Xelîlê Sêrtî bahsa gelek meselê iman û Îslamê dike. Bi giranî derheqê exlaq de şîret têde hene. Min gelek eciband. Ya min xwend bi tîpên erebî hatibû nivîsîn. Bi tîpen erebî rîtma xwendina wê xweştir bû. Çimkî di erebî de herfê Med ê hene.
Kitêba bi navê nechül Enam maneya wê "rêya mirovan" e. Şîretên wê ji her mirovî re lazime divê herkes bixwîne. Loma jî navê wê rêya mirovan e. Mirovên ku riya xwe hinda kiriye pê rîya xwe nas dike.
Zemanê berê, berî 100-150 salî, li herêma me, her kî "Qur'an" xitim bikira peyre "Mewlûda Melayê Bateyî" û pey wê re jî "Nechül Enam" dixwend. Heta pir kesî jiber dikir. Nechül Enam jiber ku kitêbek a Îslamî ye tê de gotinên Erebî pirin. Ev rewş fêmkirina wê hinekî zor dike. Loma gerek di bin destê melayekî de were fêrkirin.
Kitêbek a menzûme. Bi wezna "fe'ûlun, fe'ûlun, fe'ûlun, fe'ûl" hatîye nivîsîn.
Yê ku bixwaze li ser youtube gohdar bike link. Gelek xweş anîye ser ziman. (YouTube üzerinden dinlemek isteyenler için Kürtçe Türkçe alt yazılı link) youtu.be/2wClxltt1oc__________________________________
Nehcül EnamMele Xelîlê Sêrtî · İstanbul Kürt Enstitüsü Yayınları · 200212 okunma
