Cep Boy - Tam Metin

Nükteler ve Mizahi Öyküler

İbn Abdirabbih

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
200 syf.
6/10 puan verdi
·
16 günde okudu
Din diyemeyecegim konusuyla , Arap edebiyatını özellikle bu tarz bir konusu varsa sevmediğimi hatırlatan bir kitap oldu.Bel altı muhabbetlerin saçma sapan yorumlanmasını komik oldugunu sanan bir görüşe hitap edebilir bir kitap olarak vakit kaybıydı.
Nükteler ve Mizahi Öyküler
Nükteler ve Mizahi Öykülerİbn Abdirabbih · Karbon Kitaplar · 202032 okunma
Reklam
200 syf.
·
Puan vermedi
Kültür farkı
Dinlediğim en garip kitaptı diyebilirim, orta doğu ile kültür farkımızın ne kadar yüksek olduğunun ispatı gibiydi. Komik değil, dini +18 konulara alet etmiş gibi, ben hoşlanmadım.
Nükteler ve Mizahi Öyküler
Nükteler ve Mizahi Öykülerİbn Abdirabbih · Karbon Kitaplar · 202032 okunma
166 syf.
7/10 puan verdi
Kurtuba’lı (Endülüs-İspanya) şair ve hikayeci ibn Abdirrabbih (860-940), kısa hikaye ve fıkralardan oluşan kitabında, kitabın sonunda ayrıca 4-5 sayfalık da bilmece bölümü var, insanların para ve mal konusundaki açgözlülüğü ile cinselliğe olan düşkünlüğünü, çoğu hikayelerde halifeler de var, açık bir dille anlatmış. Hatta o kadar açık ki cinsel organa kadar değinmiş. Kaldı ki konu o olunca değinmemek olmaz. Kitabın tamamını iki bölüme ayırırsak; ilk bölümü, yaklaşık 100 sayfası çok fazla şiirle harmanlanmış. Böylece çeviri olan şiirlerin ister istemez okumayı soğuttuğu kanaatindeyim. Kalan bölümde ise düz yazı hakim olduğu için daha bir okunur buldum. Kitabın mizah yönünün başarısı yada başarısızlığının dışında bin yıldan daha eski bir dönemde yazılmış bu eserin, o dönemdeki kültürün ve düşüncenin aktarılması açısından değerli olduğunu düşünüyorum. Kitaptan alıntı bir hikaye ile bitirelim: Eş’ab der ki: “Yarısı hak yarısı batıl olan bir rüya gördüm.” Orada bulunanlar kendisine: “Nasıl oluyormuş bu böyle yarısı hak, yarısı batıl meselesi?” diye sorarlar. Eş’ab başlar anlatmaya: “Rüyamda çok büyük bir para torbasını sırtlamış taşıyorum. Torba okadar ağır ki zorlanmaktan altıma kaçırıyorum. Daha sonra uyandığımda altıma etmişim etmesine, ama ortada torba morba yok.”
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabı
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabıİbn Abdirabbih · Bordo Siyah Yayınevi · 201232 okunma
207 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Vakit Kaybı
Bir iki güzel hikayesi var ancak aşırı basit bir dili ve mizahı var Aynı hikaye içinde olay sürekli tekrar ediyor be bu da zamanla insanı okumaktan soğutuyor
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabı
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabıİbn Abdirabbih · Bordo Siyah Yayınevi · 201232 okunma
Reklam
166 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
İbn Abdirabbin bu eseriyle bize Arap edebiyatının alışık olmadığımız bir yönünü gösteriyor.Kitapta gösterilen insan tipleri çok iyi aktarılmış.Ve günümüzde bile bu insanları görebilmemiz mümkün.Ancak şu da bir gerçek ki fazlasıyla verilen benzer örnekler bir yerden sonra insana fenalık veriyor.Yine de bu günlerde farklı bir tat arayanlar için iyi olabilir.
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabı
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabıİbn Abdirabbih · Bordo Siyah Yayınevi · 201232 okunma
166 syf.
8/10 puan verdi
·
13 günde okudu
"Binbir Gece Masalları"nı okuduysanız ve daha fazla Arap klasiği okumak istiyorsanız bu kitap beklentilerinizi karşılayabilir. Kısa kısa öykülerle ve şiirlerle dolu bir kitap olmuş. Yazarın artık var olmayan tarihteki en entelektüel Arap devleti Enderus'da yaşaması ayrı bir kültür deneyimi.
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabı
Nükteler ve Mizahi Öyküler Kitabıİbn Abdirabbih · Bordo Siyah Yayınevi · 201232 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.