Odessa Öyküleri (Toplu Öyküler 1)İzak Babel

·
Okunma
·
Beğeni
·
439
Gösterim
Adı:
Odessa Öyküleri
Alt başlık:
Toplu Öyküler 1
Baskı tarihi:
Ekim 2011
Sayfa sayısı:
376
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750713828
Kitabın türü:
Çeviri:
Ergin Altay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Kısa öykünün büyük ustalarından Rus Yahudisi yazar İzak Emmanueloviç Babel, Sovyet gizli polisi tarafından 15 Mayıs 1939'da tutuklandı, yazılarının büyük bölümü yok edildi. O güne dek Sovyetler Birliği'nin en itibarlı yazarlarından biri olarak tanınan Babel'in ismi edebiyat ansiklopedilerinden ve sözlüklerinden silindi, adı anılmadı, ta ki Stalin öldükten sonra, 1954'te itibarı iade edilene dek.

Can Yayınları, Babel'in bütün öykülerini iki cilt olarak yayımlayacak. Elinizdeki ilk cilt, "Erken Dönem Öyküleri", "Odessa Öyküleri" ve "Öyküler 1925-1938" olmak üzere üç bölümden oluşuyor. Babel'in öyküleri, Rus sosyal yaşamının tüm renklerini gözümüzün önüne seriyor; Hıristiyan bir kadınla evlenmek, fahişelik, ergen hamileliği ve kürtaj gibi tabu olan bazı konulara değinmesinin yanı sıra, yazarın dili yeni ve alışılmadık biçimde kullanma çabası da hemen dikkati çekiyor. Odessa'nın Yahudi gettosu Moldavanka'da yaşayan kaçakçıların, tefecilerin, hahamların, arabacıların, Yahudi gangsterlerin günlük hayatlarının anlatıldığı bu öyküler, hayat ve mizah dolu, çok renkli bir barok resmini andırıyor.
(Tanıtım Bülteninden)
Kitaba 7 puan vermiş olmam kötü olduğundan değildir. Uzun olmasından kaynaklı. Aslında bu kitap Babel’in tümm öykülerini içinde barındığından çok da uzun sayılmaz ama uzun kitapları bir türlü sevemiyorum. Bu kadar uzun sürede bitirmemin sebebi de sıkıcı olması değil aynı anda beş kitap birden okumam ve bu kitap kalın olduğu için Yanımda taşıyamamamdan. İçerik olarak 3 bölümden oluşuyor. İlk bölüm olan erken dönem öykülerini çok sevdim. Özellikle asker kaçağı adlı kısa öyküsü aklımda kaldı. Her bölümün içinde yaklaşık 4-5 sayfalık kısa öyküler var. Öykülerin konusu o zamanın yaşam biçimlerini içeren geniş yelpazeli konular. Ayrıca kitabın başında yazarın tanıtıldığı bölümden Maksim Gorki’nin arkadaşı olduğunu ve çok serseri bir hayat yaşadığını öğrendim. Siyasi sebeplerden dolayı öldürüldüğünü, isminin uzun süre ansiklopedilerden silindiğini de.
Çok ağrıyormuş Korb’un başı, ama dram yazmayı sürdürüyormuş, ve şöyle başlıyormuş bu dram: “Çanı çal, İsa öldü!“

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Odessa Öyküleri
Alt başlık:
Toplu Öyküler 1
Baskı tarihi:
Ekim 2011
Sayfa sayısı:
376
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750713828
Kitabın türü:
Çeviri:
Ergin Altay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
Kısa öykünün büyük ustalarından Rus Yahudisi yazar İzak Emmanueloviç Babel, Sovyet gizli polisi tarafından 15 Mayıs 1939'da tutuklandı, yazılarının büyük bölümü yok edildi. O güne dek Sovyetler Birliği'nin en itibarlı yazarlarından biri olarak tanınan Babel'in ismi edebiyat ansiklopedilerinden ve sözlüklerinden silindi, adı anılmadı, ta ki Stalin öldükten sonra, 1954'te itibarı iade edilene dek.

Can Yayınları, Babel'in bütün öykülerini iki cilt olarak yayımlayacak. Elinizdeki ilk cilt, "Erken Dönem Öyküleri", "Odessa Öyküleri" ve "Öyküler 1925-1938" olmak üzere üç bölümden oluşuyor. Babel'in öyküleri, Rus sosyal yaşamının tüm renklerini gözümüzün önüne seriyor; Hıristiyan bir kadınla evlenmek, fahişelik, ergen hamileliği ve kürtaj gibi tabu olan bazı konulara değinmesinin yanı sıra, yazarın dili yeni ve alışılmadık biçimde kullanma çabası da hemen dikkati çekiyor. Odessa'nın Yahudi gettosu Moldavanka'da yaşayan kaçakçıların, tefecilerin, hahamların, arabacıların, Yahudi gangsterlerin günlük hayatlarının anlatıldığı bu öyküler, hayat ve mizah dolu, çok renkli bir barok resmini andırıyor.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 4 okur

  • Pınar Yılmaz
  • Erol Muzaffer
  • Nur
  • Melek İnci Kürek

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%100 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0