Cep Boy

Ölü Canlar

Nikolay Gogol
Rus edebiyatının en önemli gerçekçi yazarlarından Nikolay Vasilyeviç Gogol (1809-1852) Ölü Canlar romanını Puşkin'in önerdiği bir konudan yaralanarak yazmıştır. Gogol'un amacı bir destan-roman olarak tasarladığı bu yapıtında Dante'nin İlahi Komedya'sını örnek almaktı. Yayımlayabildiği bölümüyle Ölü Canlar kahramanı Çiçikov'un dolandırıcı kişiliği ve onun ilişki kurduğu toprak sahibi ve bürokrat karakterlerle ancak Rusya'nın feodal yapısının aksaklıklarını eşsiz bir kara güldürü çarpıcılığıyla dile getirdi. Bu bir anlamda onun tasarladığı büyük yapıtın Cehennem bölümüydü. Romanın ikinci ve üçüncü bölümlerinde, Çiçikov'un ahlak sahibi bir insan olduğunu göstermeyi de tasarlayan Gogol, bunda başarılı olmadığını anlayınca, üzerinde çalıştığı bölümleri yaktı. Ölü Canlar , yayımlanmış bölümüyle de yalnızca bozuk düzenin acımasız eleştirisi, değilir, insan ruhunun hastalıklı yanlarının acıklı bir güldürüsü olarak da önemini ve güncelliğini koruyor, Melih Cevdet Anday'ın bu başarılı çevirisiyle Gogol'un Türkçe'de de yeniden yaygın bir ilgiyle karşılanacağına inanıyoruz.
Author:
Nikolay Gogol
Nikolay Gogol
Translator:
Savaş Kurt
Savaş Kurt
Estimated Reading Time: 8 hrs. 23 min.Page Number: 296Publication Date: 18 June 2016Publisher: Sonsuz Kitap YayınlarıOriginal Title: Мёртвые Души
ISBN: 9786053840862Country: TürkiyeLanguage: TürkçeFormat: Karton kapak

Comments and Reviews

See All
296 syf.
·
Not rated
·
Read in 102 days
Rüşvetin, dolandırıcılığın, yolsuzluğun bir kültür ve fakirin çok fakir, zenginin çok zengin olduğu eski Rusya. Ne kadar tanıdık değil mi? Kitapta ana karakterimiz de bir dolandırıcı, yöntemi ise köle sahiplerinin henüz nüfus sayımından geçmemiş ölü kölelerini ucuz bir fiyata satın alıp devletten her köle başına belli bir para alarak (kredi mantığında sanırım) zengin olmak. Çiçikof, köle sahiplerini belli yalanlarla ikna ederek köleleri satın alsa da köle başına vergi ödemek zorunda oldukları için ölü canlara para ödemektense ucuz bir fiyata satmak çok daha mantıklı geldiğinden onları ikna etmesi çok da zor değildi. İşin etik tarafını kimse umursamıyordu. Çünkü ölü kölelerini almak için gittiği herkesin bir şekilde daha önce bir yolsuzluğa karıştığını öğreniyordu. Kendilerinden değil ancak birbirlerinden. Kimse kendi yaptığına bakmadan bir başkasının yaptıklarının ne kadar adice olduğundan bahsediyordu. Ve bu döngü kimse kendini sorgulamadığı için, herkes kendi kazandığına baktığı için ve çalışmanın, çalışarak kazanmanın değeri zamanla unutulduğu için bu şekilde devam ediyor. Zenginler, oturduğu yerden zengin olmayı, insanları-köleleri- basit işleri için çalıştırmayı sürdürüyor. Diğerleri ise gittikçe fakirleşiyor.
Ölü Canlar
Ölü CanlarNikolay Gogol · Sonsuz Kitap Yayınları · 201623.9k okunma
Reklam
479 syf.
7/10 puan verdi
·
Read in 23 days
ölü canlar ve ölü sayfalar.
1) GOGOL' UN RAHATSIZLIĞI VE BUNUN ÖLÜ CANLAR KİTABIYLA BAĞLANTISI Gogol'un "Manik depresif psikoz" diğer adıyla "Bipolar bozukluk" adındaki bir hastalığı vardı. Bu hastalığın gerek akademik gerek sosyal hayatı ne kadar ciddi bir biçimde etkilediğini hepimiz biliriz. Gogol da bu hastalıktan çok çekti; Manik
Ölü Canlar
Ölü CanlarNikolay Gogol · İş Bankası Kültür Yayınları · 202223.9k okunma
376 syf.
9/10 puan verdi
·
Read in 4 days
Bir insanı okumak bir toplumu okumaktır!
Şüphesiz 19. yüzyılda yetişmiş Rus edebiyatının en büyük isimlerinden biri de
Nikolay Gogol
Nikolay Gogol
’dür. Onun eserlerini okumaya Dostoyevski’nin “Hepimiz Gogol’ün Paltosu’ndan çıktık” sözü üzerine “Palto ve Burun” hikâyesini okuyarak başladım. Bu kitabı okuduğumda Dostoyevski’nin neden böyle bir söz söylediğini daha iyi anladım. Özellikle de ondan etkilenen ve
Ölü Canlar
Ölü CanlarNikolay Gogol · Doğu Batı Yayınları · 201523.9k okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.