Ölü Deniz

Jorge Amado
“Deniz sakindi, rüzgar esiyordu, tatlı bir meltem götürüyordu tekneyi. Deniz kendi insanlarına tek yardım ediyordu. Bir dosttur deniz, vefalı bir dosttur.”
Reklam
Buraya göre değilsin sen. Niçin gitmiyorsun ? — Nereye? Burada bir bataklığa düşüyor insan. Tutunacak bir ağaç dalı bile yok. Bir sap ot bile yok… Ağlayacak gibiydi.! —— Neden gelip söyledin bunları bana ? Hayatımdan çok hoşnuttum. Geldin hırpaladın beni. Böyle davrandığın için eline bişey geçmeyecektir
Sayfa 125Kitabı okudu
ÖLÜ DENİZCİ
Ağlamanın bir erkeğe yakışmadığını kim bilmez? Bir denizci herkesten daha iyi bilir bunu. Kadınlar Canları istediği kadar ağlayabilirler. Ama bir denizci ağlayamaz.
“Yitik kadanların bulunduğu sokaklarda aramıştı onu, rıhtımlar boyunca, geçerken kendisine bakan kadınlarda aramıştı onu. Sonunda bulmuştu işte ! Kendi kadınıydı. Damarlarına cinsel tutkular girdiğinden, düşlerini altüst ettiğinden bu yana tanıyordu onu.”
''Müzik gelir denizden, aşk gelir, ölüm gelir. Ve ay, en güzel, denizin üzerinde değil midir? ''
Sayfa 30
Reklam
Müzik gelir denizden, aşk gelir, ölüm gelir. Ve ay, en güzel, denizin üzerinde değil midir?
Çünkü deniz kıyısında doğan ya da deniz kıyısında yaşayan bir kişi yoktur ki onu bir sevgili gibi, bir dost gibi sevmesin. Acıyla sevilebilir okyanus. Korku ve kinle karışık bir sevdası bu. Ama ihanet edilemeyen, hiçbir zaman terkedelemeyen bir sevgidir bu. Çünkü: *Dosttur deniz, tatlı bir dosttur. Ve, belki de, Aioca’nın gerçek yurdu denizdir, çünkü denizcilerin yurdudur deniz.*
Sayfa 276Kitabı okudu
Geceler aşk için yaratıldı,aşk da Guma ve Livia için.
...aşk bir öpücükten doğar ve hıçkırıkla sona erer.
Sayfa 126 - CanKitabı okudu
Reklam
Bir denizci özgür olmalı, diyor şarkı ve günlük olaylar, diyor yaşlı Francisco. Özgür, ama sevmek için değil, dopdolu yaşamak için değil. Ölmek için, denizin anası Iemanja'yla düğün yapmak için. Ölmek için özgür, çünkü onlar ölmek için yaşarlar; tasa bile edinmedikleri, çok yakın, kaçınılmaz bir ölüm. Bir denizcinin bir kadını feda etmeye hakkı yoktur.
Sayfa 119 - Can Yayınları , Türkçesi: Özdemir İnceKitabı okudu
* Sana rastladığımdan bu yana bu hayatı bırakmayı kaç kez düşündüm. Ama sürmedi. Bir iş buluyorum, budalaca olduğunu düşünüyorum, sonra yeniden düzensiz hayata tekrar dönüyorum. Seni tanıdığımdan beri üç kez bıraktım. Katlanamıyorum. Daha üç ay önce, bir kumarhanedeydim. Görevliydim; bir köşeye biraz para bile koymuştum. Oldukça da kazanmıştım. ___ Ne yapıyordun ? ___ Farcılık yapıyordum. ^
Ölü Deniz
Deniz dünyası onu büyülese de, onu kendisine çekse de, bu dünyaya karşı oldukça yabancıdır. Amoda deniz ögesinin yazınsal gizli gücünü tam olarak seziliyor, ama bunu dile getirebileceğinden ya da hissettirebileceğinden emin değil. Bu nedenle, daha önce davranıyor ve giriş bölümüne olası bir başarısızlığa karşı okuru uyarıyor. Romanın başarısız olduğu kanısına varılırsa bunun sorumluluğunun deniz insanlarına yüklenmemelidir; “başarısızlığın kaynağı yazardadır.” Çünkü bir Karadır yazar ve bir toprak insanın denizcilerine yüreklerindeki gizleri dile getirmesi çok güçtür.
Francisco
—Bu gece fırtına olacak… farkettin mi ? — Gideceksin! Burada işin yok senin. * Artık senin limanın değil burası. Sen ölü biriydin. *
Resim