Ölü Ordunun Generali

İsmail Kadare

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
·
Puan vermedi
Arnavutça'dan çeviri yapmanın çok kolay olduğunu düşünmüyorum ama buradaki dil doğal ve uygun bir şekilde sade görünüyor. General ve rahip ülkenin dört bir yanını dolaşıp ölen askerlerinin kemiklerini çıkarırken, hem unutulmaz hem de gizemli bir manzara ve insanlarla karşılaşırlar. Ölü Ordunun Generali, Arnavutluk'un en beğenilen
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Kyrhos Yayınları · 2010138 okunma
Reklam
272 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
#ölüordunungenerali II. Dünya Savaşından 20 yıl sonra savaşta ölen askerlerini gömüldükleri Arnavutluk topraklarından çıkarıp kendi ülkesi olan İtalya'ya götürme emri alan bir General, yanında görevli bir rahip ve savaşın sogukluğunu 20 yıldır içinde taşıyan Arnavut halkının yıllar geçse de bu insanlık dramını unutamamaları yazar tarafından oldukça etkili ve akıcı bir şekilde anlatılmış.
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Kyrhos Yayınları · 2010138 okunma
272 syf.
5/10 puan verdi
Kitap ikinci dünya savaşından yirmi yıl sonra annelerin, eşlerin, çocukların ziyaret edip teselli bulacakları en azından ölülerinin nerde olduğunu bilecekleri bir mezara sahip kılmak icin Arnavutluk'a giden bir generalin hikayesini anlatıyor. General yabancı bir ülkede ölülerini aramanın mantıksızlığı algılamadan geldiği yabancı ülkenin insanlarına suçlu gözüyle bakıyor. Bu duruma sebep olan generalin kendini beğenmiş olma özelliğidir. Kitaptaki kişilerin isimleri yok genel olarak rahip general şoför işçi gibi meslekleri ile anılıyor kişiler. Yazarın amaci herhalde çeviri yapılacak her ülke insanın kendi generallerini düşünmesini sağlamaktır. Kitabın genel olarak bir mezara sahip olma ihtiyacını ya da generalin görevinin trajik durumunu çok iyi veremediğini düşünüyorum. Bütün her şey bittikten sonra konu havada kalıyor. Ve bir insan bu kitabı niye yazmış diye düşünüyorsunuz.
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Kyrhos Yayınları · 2010138 okunma
248 syf.
6/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Arnavut edebiyatına dair okuduğum ilk eser. İlgi çekici bir konusu var, beklentim daha da yüksekti ama abartıldığı kadar başarılı bulmadım. Yazar
İsmail Kadare
İsmail Kadare
yaşayan en büyük Arnavut yazar olarak nitelendiriliyor. Daha sonra farklı kitaplarına da bakmayı düşünüyorum ama bahsettiğim gibi çok da mükemmel bulmadım. Yine de okumayı düşünenler varsa keyifli okumalar diliyorum :)
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
Reklam
248 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
II.Dünya Savaşı’da Arnavutluk’ta ölen askerlerini savaşın bitmesinden 20 yıl sonra Arnavutluk topraklarından çıkarıp ülkesine geri getirmekle görevlendirilen bir İtalyan generali merkeze alan kurgusuyla, oldukça özgün bir savaş karşıtı roman Ölü Ordunun Generali. General bir rahip eşliğinde ordusunu toprak altından çıkarıp eve götürmeyi ilkin
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
248 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
"Etnik kıyımlar hep en güzel bahanelere sığınılarak gerçekleştirilir; adalet, eşitlik, bağımsızlık, insan hakları, demokrasi, ayrıcalıklara karşı mücadele.." -Amin Maalouf, Ölümcül Kimlikler . İkinci Dünya Savaşı sonrası,yirmi sene kadar olmuş.İtalya'nın Arnavutluk'u alma hayalleri sadece kağıt üzerinde değil sahada da başarısız
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
248 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
#kitaptanıtımı İsmail Kadare - Ölü Ordunun Generali Sayfa Sayısı : 243 Yayınevi : Beteke 2022 senesinin 45 inci kitabı biterken içimde Ölü Bir Ordunun kemiklerini toplayan generalin psikoloji var. Keza Arnavutluk'u işgal etmek isteyen Faşist İtalyan güçlerinin savaş bitiminden 20 sene sonra Arnavutluğa gönderilen bir General ve
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
248 syf.
8/10 puan verdi
Geçen ay Kırık Nisan'ı okuyup çok sevince bir kaç kitap edindim Kadere'den. Dilini, sakin fakat sert gerçekçi anlatımını pek sevdim. İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden yirmi yıl sonra, romanda ismi belirtilmeyen bir İtalyan general, ülkesinin ölülerini kurtarmak için Arnavutluk'a gönderilir. Her ne kadar haritalar ve isimlerle donatılmış olarak hazırlıklı geldiğini düşünse de hem ülkesinin askerlerinin kalıntıları Arnavutluk'un her yerine dağılmış durumdadır, hem de o coğrafyanın halkının kabul ve af süzgecinden geçmelidir. Oldukça alegorik bir anlatımla savaşın özünü özetlemiş aslında yazar bu kitabıyla. Generalin içsel sorgulamaları, arka planda Arnavutluk'a ait verilen hem topolojik hem de kültürel yaşantıya dair bilgiler romanın geçtiği atmosferi yansıtma bakımından önemlidir. İkinci Dünya Savaşı'nın etkilerini üzerinden yirmi yıl geçse bile atamayan o dağ ülkesinin ana hatlarını çizerken, şiddet, affetme, kan dökmek gibi eylemler üzerinden halkların kaldığı ikilemlerden bahsediyor yazar. "Geçmişi telafi etmek mümkün mü? " sorusunun cevabını düşündürüyor. Ayrıca yazara uluslararası ün kaznadıran en önemli romanıymış. Severek okudum. ..
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
Reklam
·
Puan vermedi
İsmail Kadare okumak imkansız gibi görünen şeylerin gerçek olabileceğine inanmaktır. Bu kitapta da kitabın adından anlaşılacağı gibi ölü bir ordu var. Tamamı toprak altında kalmış, kaybolmuş, unutulmuş bir ordu. General elinde bir liste ile o orduyu toprak altında çıkarmakla görevli. Ölüler generallerini bekliyor toprağın altında. Ordu'nun ölü dahi olsa evine dönmesi gerek. Generalim sen çok yaşa.
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
248 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Toprakta Huzur Yok
İkinci Dünya Savaşı modernizmin sonu ve Avrupa için önemli bir kırılma noktasıdır. Bu savaş özellikle Avrupa'yı derinden etkilemiş ve etkilemeye devam etmektedir. Bu kitapta da bu vahşeti Arnavutların gözünden görme şansını elde ediyoruz. Kitap, savaşta kaybeden ülkelerden biri ile Arnavutluk arasında yapılan anlaşmayla ölen askerlerin
Ölü Ordunun Generali
Ölü Ordunun Generaliİsmail Kadare · Ketebe Yayınları · 2020138 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.