Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur
8.6/10
37 Kişi
83
Okunma
37
Beğeni
5,7bin
Görüntülenme
Vasili Vasilikos, 60'lı yıllarda Yunanistan'da gerçekleştirilmiş siyasi bir suikasttan yola çıkarak çok tanıdık ve evrensel bir hikâye kuruyor: Barışsever, silahlanma karşıtı, halkın sevgilisi bir milletvekili. Onu bir tehdit unsuru olarak gören ve ondan kurtulma planları yapan karanlık güçler. Karanlık güçlerin maşa olarak kullandığı sıradan insanlar, esnaf ve işçiler, o insanları örgütleyen devlet destekli yapılanmalar. Emniyet güçlerinin, askeri kuvvetlerin ve medyanın olayları manipüle etme ve bayağılaştırma döngüsü. Kaybettikleri kahramanlarını ölümsüzleştiren, onu unutmamaya yeminli bir halk. Bir avuç cesur ve ilkeli insanın savrulan tehditlere ve sunulan rüşvetlere rağmen gerçeği ortaya çıkarma mücadelesi... Vasilikos'un Yunanistan'da ve Avrupa'da yüz binler satan, Costa-Gavras tarafından Z adıyla beyazperdeye aktarılıp pek çok uluslararası ödüle layık görülmüş unutulmaz eseri Ölümsüz, yayınlanışının 50. yılında bu kez Yunanca aslından çevirisiyle okurla buluşuyor. Hikâyesi oldukça tanıdık gelecek bu eser, aradan geçen yarım yüzyıla rağmen, barışseverlerin karanlık güçler tarafından hedef alınmaya devam ettiği günümüzde de güncelliğinden hiçbir şey yitirmeden, ölümsüz bir başyapıt olma niteliğini koruyor.
Yazar:
Vassilis Vassilikos
Vassilis Vassilikos
Çevirmen:
Aydın Emeç
Aydın Emeç
Tahmini Okuma Süresi: 10 sa. 34 dk.Sayfa Sayısı: 373Basım Tarihi: 1985İlk Yayın Tarihi: 1969Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: YokÜlke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
373 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Bir "Derin Devlet" öyküsü
Bize benzer şekilde, darbelerle ve faşist yönetimlerle bir kuşağını kaybetmiş komşumuz Yunanistan’dan, gerçek bir suikastın öyküsü “Ölümsüz”. Vassilis kendi devletinin öldürdüğü Z’nin cinayetini ve izleyen soruşturma sürecini adım adım aktarırken, derin devletin kodamanlarının nasıl hep garibanların kafalarına basarak yükseldiklerini de çarpıcı
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Can Yayınları · 198583 okunma
Reklam
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Yunanistanda 1967 yılında faşist albaylar cuntası tıpkı bizdeki 12 mart ve 12 eylül gibi askeri bir darbe yapmışlardı.Bu darbe ile demokrasiye ara verilip diktacı enosis eoka gibi faşist yapılanmalarla yunan halkına kıbrısa türk kesimine saldırmışlardı. Ben filmini seyretmiştim yanılmıyorsam costa Gavras çevirmişti.. Ortalığı savaş alanına çeviren bu faşist cuntayı yıkan yunan halkı devrimciler ve öğrenci gençlik olmuştur. Yaklaşık 200 e yakın öğrencisini şehid vere okul duvarları tanklarla yıkılan politeknik üniversitesini , şanlı 17 kasım direnişini de saygıyla anıyorum. Tıpkı ülkemizdeki gibi faşist ırkçı sivil milisler devrimcilere demokratlara saldırdılar. Ama şu bir gerçektir ki faşistler , darbeciler, tarihin kanalizasyonların da yok olup giderken direnenler hep onurla insanlığın gerçek örneği olarak bilinçerimizde mücadelemizde yaşıyorlar
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Can Yayınları · 198583 okunma
373 syf.
6/10 puan verdi
“Yunanistan'da Albaylar Cuntasından önce Karamanlis'in başbakanlığı dö­ neminde ılımlı bir solcu olan milletvekili Lambrakis'in öldürülmesi olayı…” İnsan hakları, özgürlük, adalet v.b…Sahip olamadığımız ne varsa… Edebi yönü zayıf. Dönemi atmosferini anlamak için okunabilir. Bizim hiç yabancısı olmadığımız bir hikaye.
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Can Yayınları · 198583 okunma
373 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Faili meçhul yoktur, faili devlet vardır! Bu sloganı duymuş olabilirsiniz, işte bu slogan bu kitabın özetidir. Yunanistan'daki faşist darbe sonrası kral yeniden tahta oturtulur, aşırı sağ hükümettedir. Ülke ikinci Dünya Savaşı'nda işgale uğradığı Almanların bu kez "turist" olarak işgaline uğramaktadır. Ülkede yoksulluk ve cahillik çok yaygındır. Bu ortamda eski milli sporcu ve ünlü doktor Z. Siyaset sahnesine çıkar. Kominist değildir fakat cahil sağ için kendinden olmayan herkes kominist olduğundan kominist ve Bulgar olarak yaftalanır. Amacı ülkeye biraz olsun hizmet edebilmektir. Barışçıl bir toplantı için Selanik'e gelecektir fakat Selanik'te onu istemeyen, ona suikast hazırlığında olan Ordu, emniyet, faşist örgüt ortaklığında bir grup vardır. Olaylar kontrollü bir şekilde gelişir, Z. (Zi şeklinde okunuyor ve kitapta yazana göre Yunancada "ölümsüz" anlamına geliyor aynı zamanda) başına sert bir darbe alır, planlayıcı aynı zamanda yüksek mevkiler olunca polis, jandarma seyirci kalır. Daha sonra asıl plan da devreye sokulur ve trafik kazası süsü verilen suikast sonucu Z. Hayatını kaybeder. Peki suçu kimdir? Suikastı yapan kişi mi, çete mi, devletin üst makamları mı, devlet mi? Cevval bir sorgu yargıcı ve gazeteci ile bir kaç vicdan sahibi vatandaş ile yargı süreci tepeye kadar ulaşır. Yazarın anlatımında bir gazeteci havası var, okumayı defalarca bırakmak zorunda kaldım sinirden. Bu kadar da olmaz diyemiyorsun çünkü bizim memleketimiz de aynı durumda. Kitap yazıldıktan çok sonra Sivas katliamı gerçekleşti, çok benziyor kitapta anlatılanlara.
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Can Yayınları · 198583 okunma
Reklam
373 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Günümüzün ve aynı zamanda içinden geçtiğimiz sürecin ruhuna uygun bir kitap. Her ne kadar olaylar Yunanistan'da geçiyor olsa da çok tanıdık ve çok aşina olduğumuz mevzular, cinayetler, yapılanmalar... Devlet denilen yapılanmayı anlamak adına son derece başarılı ve okunulması gereken bir eser. Birilerinin iktidarı, saltanatı devam etsin diye devletin içerisindeki kirli odakların, derin güçlerin nasıl da hukuk dışına çıktığını, çetelerle iş tuttuğunu, siyasi cinayetlere varan vahşice tutumlar içerisinde bulunduklarını gözler önüne seriyor Vasili Vasilikos. Kısacası devletin görünmeyen çirkin yüzüyle yüzleştiriyor okuyucuyu Vasilikos....
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Can Yayınları · 198583 okunma
367 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Buram buram Maras ve Madımak kokan gerçek bir hikaye ....
Yunanistan'da 59 yıl önce yaşanmış ve bize çok tanıdık gelecek gerçek bir olayı konu alan bir kitap . Yönetimini sözde "demokrasi" olarak tanımlayan bir devletin, farklı ideolojik düşünceleri "ideolojik küf" olarak görüp ; halkını din ve milliyetçilik fasfataları ile galeyana getirip solcuların ve aydınların üzerine salıyor (çok tanidik manzaralar degil mi?). Demek ki coğrafya değişse de sağcıların devlet tarafından kullanılması din,milliyet adı altında fasizanlikları, katliam yapmaları, kan dökmeleri,insanlığa verdikleri zarar değişmiyor. Devletin tüm organlarının nasıl ele geçirildiği, olayların hükumetin desteği ile nasıl katliama dönüştüğü, yüksek kamu görevlerinde bulunanların çürümüşlüğü, iktidar-ordu-yargı ilişkileri konuları beni şaşırtmadı nedense ,hatta sanki bunlara bire bir şahit olmuşum gibi bir hissiyata kapılmadım değil. Faşizm ve her türden baskıya ve gericiliğe dayalı rejimler, cehaletten beslendiginin örneklerinden sadece bir tanesidir kitapta geçen olay. Umarım bir gün bu gibi olaylardan herkes gereken dersi alır ve dünya üzerinden faşizm silinir gider.
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
367 syf.
9/10 puan verdi
·
4 günde okudu
#1001kitap~~~
~~~ÇokçaTanıdıkManzaralar~~~ Vasili Vasilikos, Yunanistan'da ve Avrupa'da yüz binler satan, Costa-Gavras tarafından Z adıyla beyazperdeye aktarılıp pek çok uluslararası ödüle de layık görülen unutulmaz eser Ölümsüz, fakat ben henüz izlemedim :-((( "Ölümsüz!" "Yaşıyor!" "Başka kana hayır!" "Yaşıyor!
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
367 syf.
9/10 puan verdi
·
5 günde okudu
faşizmin dini, coğrafyası, dili yok
Şuradan başlayalım, roman yüzde yüz gerçek bir hikayeden aktarılıyor. Ünlü yönetmen Costa Gavras tarafından beyazperdeye de aktarılmış. Şu sözlerle başlıyor film. " Gerçek olaylarla, sağ ya da ölü olsun gerçek kişilerle benzerlikler rastlantısal değildir. Her şey kasitlidir." Yunanistan'daki solcu milletvekili Grigoris Lambrakis'in altmışlı yıllarda milliyetçi duygular sömürülerek , emniyet, ordu, bürokrasi ve yerel makamlar elbirliği ile katledilmesini anlatıyor roman. Bu cinayet yine aynı güçler tarafından örtbas edilmeye de çalışılıyor. Ama... Bir sorgu yargıcı tüm planları bozuyor, cinayet her türlü baskıya, tehdide karşı aydınlatıliyor. Bu romanı okurken yakın zamanda meydana gelen Madımak katliamini hatırlıyoruz. Olayın planlanlanmasi, sonrasında sanatçılarin suçlu çıkarılması neredeyse birebir örtüşüyor. Yine hayatını benzer bir şekilde kaybeden, yine barış sevdalısı, beyaz güvercin Hrant Dink'i hatırlattı. O da benzer bir şekilde, aynı güçler tarafından, milliyetçilik kisvesi altında, Ege'nin bu yakasında öldürülmüştü. Onun da cenaze töreni, tıpkı Lambrakis gibi barış yürüyüşüne dönüşmüştü. Faşizmin dini, imanı, dili, toprağı yok. Her yerde aynı şeyden besleniyor. Emperyalist güçleri arkasına alıp, vatanseverlere, barış savaşçılarına acımasızca saldırıyorlar. Ve... Bu kitabı okurken bana eşlik eden sevgili
Lina
Lina
, Hem kitaptan hem de beraber okumaktan büyük keyif aldım. Çok çok çok teşekkür ederim. Minnettarım... Bir güzel inceleme de buraya bırakayım..
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
Reklam
367 syf.
8/10 puan verdi
Ege
Ege’nin iki yakası asla bir araya gelememiştir. Tarihsel birliktelik bir yana ortak bir coğrafyada yaşadığımız gerçeğini asla kabul edemedi iki millette. Oysa çok benzer insanlarız dilimiz inanç sistemlerimiz farklı olsa bile. Ortak bir kültürel mirasın üzerinde oturuyoruz. Biz oradayız onlar burada aslında. Birlikte olmayı bir türlü başaramasak
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
367 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Vasilis Vasilikos
Vasili Vasilikos'un 1967 yılında yazdığı ve Yunanistan'ın en saygın edebiyat ödülünü kazandığı romanı. Üzerinden 50 yıl geçmesine rağmen etkisini sürdürüyor. 1969 yılında ünlü Yunan yönetmen Costas Gavras tarafından sinemaya da uyarlandı. Cannes da özel jüri ödülünü ve Oscar ödüllerinde en iyi yabancı film ödülünü aldı. Aslında kitabı okumadan önce filmini izlemiştim. Kitabı okumak içinse biraz olay örgüsünü unutmayı bekledim. Okumak için 4 yıl beklettiğim ama her kelimesine değecek bir eser... Siyasi bir komplo, komünizm ve faşizm ikileminde ezilen bir halk, cehaletin ve askeri cuntanın işbirliği...
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
367 syf.
9/10 puan verdi
·
6 günde okudu
"Güneşe güvendiğinde hayat ne kadar güzeldir. Bakıyordun ve herkes bakıyordu. Seviyordun ve herkes seviyordu. Yiyordun ama yanındaki açtı." "Zaten insanlar her zaman bazı şeyleri başkalarıyla ikame etme tehlikesiyle karşı karşıyadır; yanlış bir hayat yaşama, yanlış umutlar besleme tehlikesiyle." 60'lı yılların Yunanistan'ı, kan, karmaşa ve kayıp yılları. Bütün bu kaosun ortasında bir milletvekili açık yürekle yola çıkıp barış için, savaşa karşı adalet için, yokluğa karşı hayat için binlercesinin sesini haykırıyor. Adalet, insanlık, yaşam için haykırmanın hayatın inşasını kardeşçe, eşit ve yaşam hakkını gerçekleştirebilecek olması beklenebilir mi bu karanlık çağda? Hiç şaşmaz halkların makus kaderinin değişeceği inancı her daim dikta tarafından yıkılır. İşte bize hiç yabancı olmayan, bizden olan bir gerçeğin hikayesi Ölümsüz. Herkese şiddetle tavsiye ediyorum. Tek dileğim Vasili Vasilikos gibi nice Yunan yazarın eserlerinin dilimize daha çok çevrilmesi.
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · Sel Yayıncılık · 201683 okunma
351 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Ruhu Ölümsüz "Z"
Kitap bizim gibi ülkelerin özeti niteliğinde adeta. "Z" nin ölümüne kadar olan süreç, Sivas Madımak Oteli olaylarını anımsatıyor. Kitabı okurken her kelimeyi yaşayabiliyorsunuz, kendinizi olay döngüsünün içinde bulabiliyorsunuz. "Z" nin ölümü bana biraz Gabriel Garcia Marquez'in "Kırmızı Pazartesi" kitabını da hatırlattı. İşleneceğini herkesin bildiği ancak engel olmak için kimsenin bir şey yapmadığı bir cinayetin öyküsü iki kitap için ortak nokta
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · E Yayınları · 198583 okunma
351 syf.
·
Puan vermedi
Ölümsüz Z
Vassilis Vassilikos
Vassilis Vassilikos
Vassilis Vassilikos 1933-2023 yılları arasında yaşamış 90 yaşında Kavala'da vefat etmiştir. Siyasetçi ve yazardır. E.D.A. milletvekiline düzenlenen suikast olaylarına değinen, 1966 tarihli kurgu olmayan romanı Z. 1969'da yönetmenliğini Kostas Gavras'ın yaptığı , aynı isimle uluslararası ödüller kazandı
Ölümsüz
Ölümsüz
Ölümsüz
ÖlümsüzVassilis Vassilikos · E Yayınları · 198583 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.