"Eski şiirin paradoksal tarafı, son derecede kelimeci olmasına ve baştan aşağı kelime zevkinin idare etmesine rağmen hakiki dil zevkine bir türlü varamamasıdır. Bu yarı yolda kalışın sebebi Türkçenin mazbut bir lügatinin yapılmaması ise, öbür sebeplerinden biri de şüphesiz şiirimizin üzerinde vuzuhla konuşan eserlerin yokluğudur."

Ahmet Hamdi Tanpınar,

19. Asır Türk Edebiyatı Tarihi.