Onlardan Biri Olduğunu Söyle (2009 Yılının En İyi Kitabı)Uwem Akpan

·
Okunma
·
Beğeni
·
588
Gösterim
Adı:
Onlardan Biri Olduğunu Söyle
Alt başlık:
2009 Yılının En İyi Kitabı
Baskı tarihi:
Mayıs 2010
Sayfa sayısı:
408
Format:
Karton kapak
ISBN:
978-605-4335-27-5
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Say You're One Of Them
Çeviri:
Fatih Kıyman
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Martı
“Uwen Akpan’ın akıl almaz çıkış kitabına ancak hayranlık duyulabilir. Beş hikayenin tamamı o kadar büyüleyici ve hüzünlü ki daha önce okuduğum, yalnızca “gayet iyi” olan eserleri övdüğüme pişman oldum… Akpan’ın karakterleri bir kabusun içine düşmüş, zaman zaman komik görünen sıradan ve kusurlu çocuklar. Kitabın üzücü olması gerekiyor fakat Akpan’ın parlak sanat görüsü ve karakterlerinin göz alıcı gerçekliği bu kitabı senenin en heyecan verici kitaplarından biri haline getiriyor.”Jennifer Reese, Entertainment Weekly

“Günümüzün Afrika’sının tüm ümidi ve kederi bu çıkış derlemesinde müthiş yansıtılmış.”John Marshall, Seattle Post-Intellegencer “Akpan’ın üslubunu bu kadar etkileyici, açık ve sarsıcı yapan yalnızca ele aldığı konu değil; metaforlar ve betimlemelerdeki yetkinliği, karakterlere ve mekanlara kattığı derinlik… Uwem Akpan bu çocukların sesini duyuruyor. Hikayelerindeki merhamete ve sanatsal görüye minnettar oldum, değiştim.”Susan Straight, Washington Post Book World “Yoksulların savaş yıkımına uğramış kıtasından, Cizvit Rahibi Uwem Akpan’ın cesur ve kuvvetli lütfu geliyor. Bu dünyayı çocukların gözünden görmekten iyisi ne olabilir ki? Amcaları tarafından kölecilere satılmak üzere olan kardeşler, Dini çatışmalardan kaçan bir otobüste Hıristiyan numarası yapmaya çalışan Müslüman bir çocuk. Afrikalı insanların çaresiz durumunu hiçbir haber bülteni ya da belgesel bu kadar içten bir biçimde yansıtamaz. Onlardan Biri Ol eseri, Babel’in Red Cavalry hikayeleri ve Michael Herr’in Dispatches kitabı gibi yeni bir dil icat ediyor–bu dilin içinde korku olduğu gibi, savaş tarafından parçalanan ülkelerdeki apansız ümit ışığı da var. Bu kitabı unutamıyorum ve unutmamalıyım.”Mary Karr, The Liars’ Club kitabının yazarı
Ödül almış bir kitap ve konu olarak önemli, dikkat çekici, fakat anlatım ve ifade çok bozuk. Kitap konu olarak daha farklı değerlendirilebilseydi, muhteşem bir kitap olabilirdi.
Lütfen Almayın, değmez...
Büyük bi beklenti ile alınan ve kenara atılan bir kitap.
Kapak güzel, övgüler ilgi çekici, Mekan ( Afrika) yine çekici ve çeviri berbat, olaylar garip ( çevirinin kötü olması sebebi ile anlaşılmaz) üstelik Sadece Müslümanların, Afrikalıların BERBAT dünyasını anlattığı için Amerika'da En iyi kitap seçilmiş bir Aşağılama Kitabı.
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Onlardan Biri Olduğunu Söyle
Alt başlık:
2009 Yılının En İyi Kitabı
Baskı tarihi:
Mayıs 2010
Sayfa sayısı:
408
Format:
Karton kapak
ISBN:
978-605-4335-27-5
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Say You're One Of Them
Çeviri:
Fatih Kıyman
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Martı
“Uwen Akpan’ın akıl almaz çıkış kitabına ancak hayranlık duyulabilir. Beş hikayenin tamamı o kadar büyüleyici ve hüzünlü ki daha önce okuduğum, yalnızca “gayet iyi” olan eserleri övdüğüme pişman oldum… Akpan’ın karakterleri bir kabusun içine düşmüş, zaman zaman komik görünen sıradan ve kusurlu çocuklar. Kitabın üzücü olması gerekiyor fakat Akpan’ın parlak sanat görüsü ve karakterlerinin göz alıcı gerçekliği bu kitabı senenin en heyecan verici kitaplarından biri haline getiriyor.”Jennifer Reese, Entertainment Weekly

“Günümüzün Afrika’sının tüm ümidi ve kederi bu çıkış derlemesinde müthiş yansıtılmış.”John Marshall, Seattle Post-Intellegencer “Akpan’ın üslubunu bu kadar etkileyici, açık ve sarsıcı yapan yalnızca ele aldığı konu değil; metaforlar ve betimlemelerdeki yetkinliği, karakterlere ve mekanlara kattığı derinlik… Uwem Akpan bu çocukların sesini duyuruyor. Hikayelerindeki merhamete ve sanatsal görüye minnettar oldum, değiştim.”Susan Straight, Washington Post Book World “Yoksulların savaş yıkımına uğramış kıtasından, Cizvit Rahibi Uwem Akpan’ın cesur ve kuvvetli lütfu geliyor. Bu dünyayı çocukların gözünden görmekten iyisi ne olabilir ki? Amcaları tarafından kölecilere satılmak üzere olan kardeşler, Dini çatışmalardan kaçan bir otobüste Hıristiyan numarası yapmaya çalışan Müslüman bir çocuk. Afrikalı insanların çaresiz durumunu hiçbir haber bülteni ya da belgesel bu kadar içten bir biçimde yansıtamaz. Onlardan Biri Ol eseri, Babel’in Red Cavalry hikayeleri ve Michael Herr’in Dispatches kitabı gibi yeni bir dil icat ediyor–bu dilin içinde korku olduğu gibi, savaş tarafından parçalanan ülkelerdeki apansız ümit ışığı da var. Bu kitabı unutamıyorum ve unutmamalıyım.”Mary Karr, The Liars’ Club kitabının yazarı

Kitabı okuyanlar 30 okur

  • Jean Valjean
  • İzgi Ekinci
  • Raskolnikov
  • BilgeSevgi
  • Filosofiam
  • Özlem
  • Beyzanurrgorucu
  • Demet Simsek
  • Gamze Baş
  • Büşra

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%36.4 (4)
8
%18.2 (2)
7
%18.2 (2)
6
%0
5
%0
4
%18.2 (2)
3
%0
2
%9.1 (1)
1
%0