Goldoni, ilk karakter komedi örnekleri arasında yer alan Lokantacı Kadın'ı 1753 yılında yazmıştır. En tanınmış ve gözde oyunlarından biri olan bu eser, Goldoni'ye göre; en ahlaklı, en yararlı, en öğretici olandır.
Lokantacı Kadın figürü, Goldoni'nin komedilerinde önemli bir yer tutar, çünkü tiyatrodaki kadın karakteri yeni anlayışının ilk örneğini içermektedir. Şöyle ki, Mirandolina karakterini kendine güvenen genç bir kadın olarak temsil ediyor. Kendine ait lokantasını nasıl idare edeceğini çok iyi biliyor, işini yanında bir erkek figürüne ihtiyaç duymadan idare ediyor. 700lerin kadın figürünün aksine kendine güvenen, güçlü bir karakteri var.
Sınıfsal farklılıklardan ve cinsiyetçi yaklaşımlardan dolayı kendini kanıtlama çabası içerisinde olan karakterin yaşadıklarının gerçekçi ve doğal bir şekilde anlatılması, bunu yaparken de araya kısa şakalar ve güldürü unsurlarının koyulması okumayı kolaylaştırıyor.
Mirandolina lokantasını işletmekle uğraşırken bir yandan da etrafında kendisine kur yapan erkeklerle uğraşmak zorunda kalıyor, hatta bunlar yetmezmiş gibi kadınlardan nefret eden bir karakteri de kendisine aşık etmek için oyunlar oynamaya başlıyor. Hangi karakter kendisinin kalbini çalacak ve bu süre zarfında Mirandolina onları idare etmek için ne diller dökecek bu üç perdelik oyunun son perdesinde açığa çıkıyor. Eğlenceli, komik bir oyun, eminim ki izlemesi okumasından daha keyifli olurdu. :)
