Ottla’ya ve Aileye Mektuplar

Franz Kafka
Kafka’nın en sevdiği kız kardeşi Ottla’ya 1909 yılından ölümüne değin yazdığı mektuplar, iki kardeş arasındaki güçlü bağı ortaya koyuyor. Bu mektuplarda bambaşka bir Kafka’yla; küçük kardeşini hayatta attığı her adımda destekleyen sevecen bir ağabeyle tanışıyoruz. 1892 doğumlu Ottla, Kafka’nın en küçük kız kardeşiydi. Masumiyeti ve duygudaşlığıyla ağabeyinin kalbinde apayrı bir yer edinen Ottla, Kafka’nın sanatını takdir ediyor ve onunla gurur duyuyordu. 1920’de ailesinin karşı çıkmasına karşın Hıristiyan bir Çekle evlenmiş, bu evlilikten iki kızı olmuştu. Nazi döneminde eşini ve çocuklarını korumak için boşanmış, sonrasında gidip kendini Yahudi olarak kaydettirmiş ve Theresienstadt’a gönderilmişti. 1943’te trenle Auschwitz’teki ölüm kampına gönderilen çocuklara gönüllü olarak eşlik ederken kendi hazin sonuna doğru ilerliyordu. Ottla’nın kızları tarafından saklanan mektuplar, Çekoslovak makamlarının uzun yıllar yurtdışına çıkarılmasına ya da ülkede yayımlanmasına izin vermemesi yüzünden ancak 1974’te okurla buluşabildi.
Yazar:
Franz Kafka
Franz Kafka
Çevirmen:
Regaip Minareci
Regaip Minareci
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 46 dk.Sayfa Sayısı: 168Basım Tarihi: Ocak 2018İlk Yayın Tarihi: 1 Ocak 1975Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür YayınlarıOrijinal Adı: Briefe An Ottla Und Die Familie
ISBN: 9786052952948Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
162 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Kafka'nın Son 15 Yılına Işık Tutan Metinler: Ottla'ya ve Aileye Mektuplar
"Konuştuğumdan farklı yazıyorum, düşündüğümden farklı konuşuyorum, düşünmem gerekenden farklı düşünüyorum ve bu en derin karanlığa kadar böyle sürüp gidiyor." - Franz Kafka. Çağımızın en büyük yazarları arasında yer alan
Franz Kafka
Franz Kafka
, Çek asıllı bir baba ve Alman Yahudisi bir annenin çocuğu olarak 1883'te Prag'da dünyaya geliyor. 1924'teki
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
Reklam
168 syf.
8/10 puan verdi
·
41 günde okudu
Franzın ən sevdiyi bacısı olan Ottla'ya 1910cu ildən, öldüyü 1924cü ilə qədər yazdığı məktubların toplusu olan səmimiyyət qoxan bir kitab. Kafkanın ən az bir kitabını oxumuş birisi belə onun depressif , melanxolik, öz güvəni aşağı və həyata, insanlara çox küskün birisi olduğu nəticəsini çıxara bilər. Yəni ən azından mən bu nəticələri çıxarırdım. Lakin məktublar yazarların yazdıqları əsərlərə bənzəməz, onların iç dünyasını mümkün qədər səmimiyətiylə çatdırar bizə, çünki beynində nəzərdə tutduğu oxuyucu kütləsi olmadan sevdiklərinə yazdığı məktublar əlbəttə fərqli olur. Gündəlik danışıqlardan ibarət olan bu məktublar oxuyarkən mənə o qədər böyük həzz verdi ki, kitaba qiymətləndirməm 10 baldır amma oxumaq istəyən insanlarda önyarğı yaratmasın deyə 8 bal qeyd etdim. Çox yaza biləcəyim bir şey yoxdur, sadəcə Franz bu yazımı oxuya bilsəydi ona bircə şey demək istəyərdim. Bacına qarşı bəslədiyin sevgi, atana qarşı bəslədiyin küskünlük və həyatının son illərində xəstəliklərdən çəkdiyin əziyətlərinlə birlikdə səni qucaqlamaq, ölmədən öncə sənin məktub yoldaşın olmağı arzu edərdim. Narin qəlbinlə bu dünyadan keçdiyin üçün minnətdaram. Not: kitabı uzun müddətdə oxuma səbəbim əsla kitabın maraqsız olması və ya axıcı olmaması ilə bağlı deyil, sadəcə mən zaman tapa bilmirdim.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Mektup, her zaman çok sevdiğim bir tür olmuştur. Ottla'ya ve Aileye Mektuplar da Kafka'nın en sevdiği, küçük kız kardeşi Ottla'ya yazdığı mektuplardan, ona gönderdiği kartpostallardan oluşuyor. Aralarda iki kardeşin fotoğrafları da mevcut. Kafka bu kitapta küçük kardeşinin destekçisi, sevecen, nahif bir ağabey olarak karşımıza çıkıyor. Mektuplarda beni en çok etkileyen şey hiç kuşkusuz, iki kardeşin samimiyeti, birbirleri için kaygı duymaları. Maalesef mektuplara verilen cevaplar ortada yok. Nazi işgali sırasında hepsi kaybolmuş. Franz Kafka, arkadaşı Max Brod'u bu kıymetli yazıların yayımlanmaması konusunda tembihlese de arkadaşı iyi ki onu dinlememiş. Bence Kafka'yı anlamanın, sevmenin yolu öncelikli olarak onun Dönüşüm'ünden ziyade mektuplarını okumaktan geçiyor. Bu sayede Dönüşüm çok daha rahat anlaşılacaktır.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
1909-1924 yılları arasında Kafka tarafından kaleme alınan bu mektuplar, Kafka ailesinin yaşamına, Prag Yahudi cemaatiyle olan ilişkilerine ve Franz Kafka'nın ailesiyle kardeşlerine dair düşüncelerine tanıklık etmek için eşsiz bir kaynak. Oldukça zarif, utangaç, yaşadığı topluma karşı sessiz bir isyankar olan Ottla, Kafka'nın kendisini en yakın hissettiği kardeşidir. Ottla'nın sadeliği, dürüstlüğü, yürekten dinleme kabiliyeti ve abisiyle gurur duyuyor olması, Kafka'nın kardeşine özel bir yakınlık duymasını sağlar. II. Dünya Savaşı sırasında Ottla, Nazilerin Theresienstadt toplama kampına sürgün edilir ve 1943'te çocukların Auschwitz'e yolculuğunda onlara eşlik etmeye gönüllü olur. Savaştan sağ çıkamaz, ama kocasıyla kızları kurtulur ve abisinin ona yazdığı mektupları ve gönderdiği kartları muhafaza ederler. Ottla'ya ve Ailesine Mektuplar, Kafka'nın aile bireyleriyle mektuplaşmalarından bir kesit sunmakla kalmıyor, özellikle sevgili kız kardeşi Ottla'yla aralarındaki açık yürekli bağı ve anne babalarından gizledikleri bazı sırları da ortaya seriyor.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
Reklam
168 syf.
8/10 puan verdi
·
24 saatte okudu
Ah Kafka seni o kadar seviyorum ki! Onlar ne güzel mektuplar. Düşüncelerini ne kadar güzel, ne kadar naif ortaya koyuyorsun. Keşke bana da bi mektup yazsaydın diye geçirdim içimden sürekli. Kendi güçsüzlüğün içinde kardeşine verdiğin güç, cesaret peki? Ömrün elverseydi de daha çok yazabilseydin, seni daha çok tanısaydık, yaşarken anlaşılsaydın keşke. Milena'ya Mektuplar'dan sonra 2. favorim oldu bu kitap. Fellice de buluşmak üzere...
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Mektup pek sevmediğim bir tür aslında ama Kafka'yı anlamanın ve tanımanın yolu mektuplarını okumaktan geçiyor. Bu kitabında da en sevdiği kardeşi olan Ottla ile olan mektuplaşmaları çoğunlukta biraz da ailesine yazdıkları var. Daha çok Kafka'nın ölümüne yakın yıllarda mektuplaşmış. Kafka'nın kız kardeşi olan Ottla yahudi olmasına rağmen ailesini karşısına alıp hristiyan bir Çekle evlenmiş, 2. dünya savaşında yahudi katliamı başlayınca da kocasını ve çocuklarını korumak için boşanmış. Yine toplama kampına gönderilen bir grup çocuğa eşlik etmek için gönüllü asistan oldu ve gittiği toplama kampında katledildi. Kafka erken yaşta öldüğü için üzülüyorum ama acaba diyorum daha mı iyi oldu? Kafka da Nazilerden kurtulamayacaktı belki de, Ottla ve diğer kız kardeşleri gibi. Neyse kitaba dönelim, "canım ottla" diye başlıyor mektuplarına hep Kafka. Kardeşini çok seviyor ve bu kitapta Kafka'nın ne kadar sevecen, iyi bir abi olduğunu görüyoruz. Kafka'nın mektupları gönderdiği kartpostallar ve kardeşiyle olan resimleri de var kitapta. Kapak resminde de göreceğiniz üzere Kafka kardeşiyleyken gülüyor, evet gülümsüyor yani en azından. Kardeş böyle bir şey işte Kafka bile olsan gülümsetir seni.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Ah Kafka üzümlü kekim... O kadar naif bir insan ki kendisi kitabı bitirene kadar ağlamaklı gezdim sürekli. Aşırı samimi bir abi... Çok kısacık hayatında - kendi rızası olmadan olsa bile, özür diliyorum bunun için kendisinden - bize bu güzel eserleri bıraktığın için sonsuz teşekkürler #franzkafka #ottlayaveaileyemektuplar
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
2/10 puan verdi
·
32 saatte okudu
Merhaba; Mektup okumayı da çok severdim, Kafka'yı da çok severdim. Fakat bu mektuolar beni çok yordu. Sadece kizlardeşi Ottla'ya yazıldığı için belki de bana sıkıcı geldi. Ailesine yazdikları da var ama çok az. Genellikle Kafka'nin gün geçtikce ilerleyen hastalığıni gözlemlemis olduk. Kardeşi ile oldukca ilgili bir abi olduğunu öğrenmiş oldum. Hem egitimi ile hem sağlık sorunları ve gündelik rutinlerine kadar Ottla ile yakından ilgilendigini mektuplarda görebiliyor sunuz. Kitapta sadece Kafka'nın mektuplari vardı Ottla'nin ne yazdıgını pek bilmiyoruz bu da kopukluk hissi yaratıyor. Bunlarin dışında ben daha evvel bilmiyordum Franz Kafka'nin vejeteryan olduğunu ögrenmiş oldum. Hatta bir mektubunda Sardalya yemek zorunda kaldığı icin uyuyamadığından bahsediyordu. Hem sağlik sorunları yüzünden hem de yazmaya zaman ayırmak icin çalışmayı da pek sevmediğini ve sıklıkla izin kullandığını da mektuplarında okuyorsunuz. Ben ne yazık ki hayal kırıklığı yaşadım ama umarim sizler seversiniz. Herkese keyifli okumalar dilerim.
Franz Kafka
Franz Kafka
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Youtube kanalıma abone olup videolarıma da gķz atarsanız çok sevinirim; youtube.com/channel/UCfOYAd...
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
Reklam
168 syf.
·
Puan vermedi
Bu kitabı okumadan önce sadece Kafka'nın "Dönüşüm" eserini okumuştum. Doğal olarak Kafka gibi önemli biri hakkında pek bir bilgim yoktu. Dönüşüm eserinde kız kardeşine bağlılığını yansıtmıştı Ottlaya yazdığı mektuplardan anlaşılıyor. Özellikle küçük kız kardeşi Ottlaya çok samimi cümleler kurmuş ve ona sürekli destek olmuştur. İlk defa bu tür okuduğum için biraz garipsediğim zamanlar oldu. Hem Kafka'nın hayatını bilmemem hem de mektupların karşılığını okumadığım için (çünkü diğer mektuplar Nazi işgali sırasında kaybolmuş) çoğu kısmını anlayamadım ya da kendi hayal gücüme bıraktım. Kafka'nın babası ile olan durumunu biliyorum ki ailesine yazdığı mektuplarda Ottlaya göre samimiyetini azaltmış durumda. Kafka'nın diğer eserlerini okuduktan sonra tekrar okumam gereken bir kitap olduğuna inanıyorum.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
25 günde okudu
Kafka hep hafızam da okuduğum kitaplardan dolayı soğuk, hayatla barışmayan, asosyal biri gibiydi. Kardeşine ve ailesine yazdığı mektupları okudukdan sonra düşüncelerim değişti bambaşka bir Kafka tanıdım ve çok sevdim. Kafka'yı yakından tanımak isterseniz mutlaka bu kitabı okuyun. Son mektubunu okuduğumda ( ölümüne 1 ay kalmış yazdığı mektupu) artık kendisinin bile umudunu kaybettiğini fark ettim, çok dokundu bana. Seni okumayı, seni anlamayı, seni sevmeyi seviyorum Franz Kafka...
Franz Kafka
Franz Kafka
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
28 saatte okudu
Kafka'yı anlamanın en iyi yollarından biri de mektuplarını okumaktan geçiyor. İnsan ruhunun ıssızlığı ve çelişkilerini çok iyi anlatabilen Kafka'nın en sevdiği ve en rahat konuşabildiği kız kardeşi Ottla'ya ve arada sırada da ailesinin diğer üyelerine yazdığı mektupların derlenmesinden oluşuyor kitap. Kafka'yı tanımak için okunması gereken kitaplardan biri. Fakat bu mektup türündeki eserlere Kafka'nın eserleri diyemeyiz, şayet daha uzun yaşasa idi kesinlikle bu türden kitaplar yayımlanmamış olurdu ve mektup türündeki eserlerin çok iyi olduğunu düşünmüyorum, bu yorumlarda bir şey beğenilince hep abartılıyor zaten. Bazı kısımlar hoş şeyler içeriyor bu doğru fakat beğenilmeyecek yerler de oldukça mevcut; çok fazla dipnot var, çok fazla terim var, tabi ki bunlar mektup olduğu için bize göre yabancı unsurların olması doğal fakat yine de benim canımı sıkan şey bunları akıcı okuyamamak. Sürekli bazı unsurlar okumayı bölüp başka sayfalara baktırtıyor. En azından bende böyle. Keyifli okumalar.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
·
Puan vermedi
·
27 saatte okudu
Konuştuğumdan farklı yazıyorum, düşündüğümden farklı konuşuyorum, düşünmem gerekenden farklı düşünüyorum ve bu en derin karanlığa kadar böyle sürüp gidiyor." (S:16) Başlarken Mektup yazmayı severmısınız? Yada okumayı ben ikisinide severım, hele arada çıkarıp okumk benı ayrıca mutlu eder.. Bıze arka kapak kitaba dair neler
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Kitap, Kafka'nın Ottla'ya yazdığı mektuplardan oluşuyor. Kafka Ottla'ya o kadar düşkün ki bunu her mektubunda hissedebiliyorsunuz. Bazen gündelik hayattan bazen Anne ve Babalarından konuşuyorlar. Kafka'nın hastalığı ile ilgili de mektuplarda ayrıntılı bilgi alıyorsunuz. Hatta o dönemin siyasi ekonomik durumunu da yansıtıyor. Ben şahsen beğendim ve tavsiye ederim.
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
7/10 puan verdi
Ottla'ya ve Aileye Mektuplar
Franz Kafka'nın Ottla'ya ve Aileye Mektuplar adlı kitabı isminden de anlaşılacağı üzere Kafka'nın kız kardeşine ve ailesine yolladığı mektuplardan ve kartpostallardan oluşuyor. Kartpostallar gerçekten çok hoştu, okurken kendimi orada hissettim. Ayrıca Kafka ve kardeşi Ottla'nın da birbirlerine olan sevgisi, kardeşlik bağları çok hoşuma gitti. (Kartpostallarda birlikteyken çekilmiş fotoğrafları da mevcut.) Mektuplar 1902-1924 yıllarını kapsıyor. Ben mektup türünü çok severim,Kafka'ya ise aşığım... Okurken gene çok keyif alarak okudum. Kafka'yı daha iyi tanıyabileceğiniz, duygu durum değişikliklerini analiz edebileceğiniz ve az da olsa hüzün duyabileceğiniz (çünkü hüzünsüz Kafka?? Tabii ki olamaz :D ) mektuplar okumak istiyorsanız bu kitabı okuyun derim ;)
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
168 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Ottla, Kafka’nın en küçük ve en sevdiği kız kardeşidir. Ottla’yı ilk olarak “Babaya Mektup” adlı eserde okudum. Kafka orda Ottla ile babası arasındaki ilişkiyi kendisiyle olan ilişkisine benzetir. Babasını Ottla’ya karşı kin beslemekle suçlar. “ Ottla’nın kasten sürekli sıkıntı ve bela yarattığını, sen onun yüzünden üzüntü çekersen onu tatmin
Ottla’ya ve Aileye Mektuplar
Ottla’ya ve Aileye MektuplarFranz Kafka · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2018867 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.