sahne geçişleri çok sert olmuş, bazı duygu hallerini fazlaca uzatmış okuyanı bağlamdan kopartıyor, bitişe yakın son 20 sayfada olay, hareketlilik ve tempo dolayısıyla heyecan duygusu önceki bölümlere kıyasla çok fazla yükseldi, gerilim duygusunu genele yaymamış, bu bir kusur mudur bilmiyorum, çok şiddet yok, karakterler yine özel hayatlarında sorunlu ama doğala yakın, çeviri konusunda da tereddütlerim var, akışı olumsuz etkilemiş olabileceğini düşünüyorum...